본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

얼굴 새빨갛게 되어 있습니다. ^-^

조회수 : 243
세분류: 칸사이 151749 KO 0
그렇지 않습니다. 아직 넘지 않으면 안 되는 산이... 일생 공부해도 넘을 수 없을 것입니다. 외국어는. 노력하겠습니다. 잘못한 표현은 고쳐 주셨으면 합니다. 공부를 생각하면(자) 아이다보고 개를(이름 올바르지 않을지도)씨라고 하는 시인이 쓴”일생 공부”의 문장이 생각났습니다. 무슨인연으로 작년 토쿄에서의 전시회에서 작품을 보았습니다. 그 이외도 몹시 마음에 스며드는 문장이 많이 있었습니다. ^^ 억수의 비군요. 태풍의 탓으로. 양국 모두 피해없이 지나 가도록(듯이).
번역문보기

顔真っ赤になってます。^−^

そんなことないです。 まだ超えなければいけない山が。。。 一生勉強しても超えられないでしょう。外国語って。 頑張ります。間違った表¥現は直していただきたいんです。 勉強のことを思うと相田みつを(名前正しくないかも)さんっていう詩人が書いた”一生勉強”の文が思い出されました。 なんかの縁で去年東京での展示会で作品をお目にしました。 それ以外もすごくこころに染みる文がたくさんありました。^^ 土砂降りの雨ですね。台風のせいで。 両国とも被害なしに過ぎていくように。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 3,739개

53 / 187페이지

  1. 세분류: 부산 140611 KO 0
  2. 조회수 : 2,005
    세분류: 부산 140610 JA 0
  3. 세분류: 부산 140609 KO 0
  4. 세분류: 부산 140608 JA 0
  5. 조회수 : 687
    세분류: 부산 140607 KO 0
  6. 세분류: 부산 140606 KO 0
  7. 조회수 : 759
    세분류: 부산 140605 KO 0
  8. 조회수 : 770
    세분류: 부산 140604 KO 0
  9. 조회수 : 1,451
    세분류: 부산 140603 KO 0
  10. 조회수 : 599
    세분류: 부산 140602 KO 0
  11. 세분류: 부산 140601 JA 0
  12. 세분류: 부산 140599 KO 0
  13. 세분류: 부산 140598 KO 0
  14. 세분류: 부산 140597 KO 0
  15. 세분류: 부산 140596 KO 0
  16. 세분류: 부산 140594 KO 0
  17. 세분류: 부산 140595 JA 0
  18. 세분류: 부산 140593 KO 50
  19. 세분류: 부산 140592 KO 0