본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 출장 5개월째

4,775
세분류: 인천 123076 KO Lv 0
일본의 출장, 5개월째가 되어 있습니다. 지금, 카와사키 체재입니다만, 요코하마와도 가까워서, 몇번이나 갔습니다만, 갈 때마다, 나의 고향, 인천(인천)이 생각해 냅니다. 왠지, 오늘도 업무중, 그리워져 버렸습니다··.^^ 그렇지만, 어쩐지, 인천이라고 말해도, 집 쪽은, 인천 공항에서(보다)는, 김포 공항으로부터도 와 더 가깝지요. 고향, 빨리 돌아가고 싶은데.(이)라고 생각하고 있습니다만, 지금의 생활에도 충실하게 갑니다. 여러분 , 행복해집시다^^. 그러면, 또.
번역문보기

日本出張5ヶ月目

日本の出張、5ヶ月目になっております。 今、川崎滞在ですが、横浜とも近くて、何回も行きましたが、 行くたびに、僕の故郷、仁川(インチョン)が思い出します。 なぜか、今日も仕事中、懐かしくなってしまいました・・。^^ でも、なんか、仁川って言っても、うちのほうは、 インチョン空港よりは、ギムポ空港からもっともっと近いんですよね。 故郷、早く帰りたいな。と思ってるんですけど、 今の生活にも充実に行きます。 みなさん、幸せになりましょう^^。 それでは、また。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )
  • Lv 2

    오+_+ 저도 일본으로 여행이 안되면 출장이라도 가보고파요..ㅜ.ㅠ

    20년 전

  • Lv 0

    타지생할에서 가장 중요한것은 그리움만큼이나 그것을 지탱해 줄 체력인것이다. 무사히 돌아와라.

    20년 전

지역

총 951개

11 / 48페이지

  1. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    5,071
    142330 JA
  2. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4 6,210
    142328 JA
  3. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,759
    142327 KO
  4. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,628
    142326 KO
  5. 세분류: 훗카이도
    Lv 32
    1 6,607
    142325 JA
  6. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    1 4,439
    142324 KO
  7. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    2 6,143
    142323 JA
  8. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    2 6,608
    142322 KO
  9. 세분류: 훗카이도
    Lv 30
    5,669
    142321 KO
  10. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,623
    142320 KO
  11. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,533
    142319 JA
  12. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,323
    142318 JA
  13. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4 5,812
    142317 JA
  14. 세분류: 훗카이도
    Lv 68
    4,682
    142316 KO
  15. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,980
    142315 KO
  16. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    6,428
    142314 KO
  17. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    1 4,840
    142313 KO
  18. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,818
    142312 KO
  19. 세분류: 훗카이도
    Lv 10
    1 5,191
    142311 JA
  20. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    4,805
    142310 KO