본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

오늘의 좋은글입니다.

조회수 : 3,297
세분류: 광주 128138 KO 255
毎日、チームのみんなのことを、 1人につき1分ずつ考えることに しているんです。 これをやっていると、 誰がどういうことで 悩んでいるか、 どの人にどういうことを してもらえばいいか、 自然に見えてくるんです。 (ほぼ日、岩谷徹) 매일, 팀의 모든 사람을. 한사람에 1분씩 생각하고 있습니다. 이것을 하고 있으면, 누가 무엇때문에, 힘들어 하고 있는가.... 어떤 사람에게 어떤 것을 해주면 좋을까... 자연스럽게 알게 되어진다.. 음. 솔직히 이렇게 하는게 정상인데 말이죠.. 말처럼 쉬운 일은 아니랍니다... 정말 자기가 좋아하는 사람은 하루종일 아니, 매일 생각해도 너무나 즐거운데 말이죠.. 가령 자기과의 사람들을 님들은 얼마나 알고 계시나요? 물론 과 특성상 너무나 많은 과이면 모든 사람들을 다 알기란 너무나 힘든 일이지만, 약 2,30명이라면 음. 과의 모든 사람들 이름정도는 알고 있는게 좋지 않을까요? 나중에 이 인연이 어떻게 만날 지는 아무도 모르지만, 좋은 인연을 만들어 가는 것은 말이죠.. 자신의 노력도 포함이 되는 거니까요!!
번역문보기

今日の良い文です.

毎日、チームのみんなのことを、 1人につき1分ずつ考えることに しているんです。 これをやっていると、 誰がどういうことで 悩んでいるか、 どの人にどういうことを してもらえばいいか、 自然に見えてくるんです。 (ほぼ日、岩谷徹) 매일, 팀의 모든 사람을. 한사람에 1분씩 생각하고 있습니다. 이것을 하고 있으면, 누가 무엇때문에, 힘들어 하고 있는가.... 어떤 사람에게 어떤 것을 해주면 좋을까... 자연스럽게 알게 되어진다.. 음. 솔직히 이렇게 하는게 정상인데 말이죠.. 말처럼 쉬운 일은 아니랍니다... 정말 자기가 좋아하는 사람은 하루종일 아니, 매일 생각해도 너무나 즐거운데 말이죠.. 가령 자기과의 사람들을 님들은 얼마나 알고 계시나요? 물론 과 특성상 너무나 많은 과이면 모든 사람들을 다 알기란 너무나 힘든 일이지만, 약 2,30명이라면 음. 과의 모든 사람들 이름정도는 알고 있는게 좋지 않을까요? 나중에 이 인연이 어떻게 만날 지는 아무도 모르지만, 좋은 인연을 만들어 가는 것은 말이죠.. 자신의 노력도 포함이 되는 거니까요!!

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 951개

13 / 48페이지

  1. 조회수 : 4,127
    세분류: 훗카이도 142289 JA 0
  2. 세분류: 훗카이도 142288 JA 0
  3. 세분류: 훗카이도 142286 JA 32
  4. 세분류: 훗카이도 142287 KO 0
  5. 세분류: 훗카이도 142285 KO 0
  6. 세분류: 훗카이도 142284 JA 0
  7. 세분류: 훗카이도 142283 KO 0
  8. 조회수 : 3,842
    세분류: 훗카이도 142282 JA 0
  9. 세분류: 훗카이도 142281 JA 0
  10. 세분류: 훗카이도 142280 JA 0
  11. 세분류: 훗카이도 142279 KO 0
  12. 세분류: 훗카이도 142278 KO 0
  13. 세분류: 훗카이도 142276 JA 0
  14. 조회수 : 3,908
    세분류: 훗카이도 142275 KO 0
  15. 세분류: 훗카이도 142274 KO 0
  16. 세분류: 훗카이도 142273 JA 0
  17. 세분류: 훗카이도 142272 KO 0
  18. 세분류: 훗카이도 142271 KO 68
  19. 조회수 : 5,153
    세분류: 훗카이도 142270 KO 0