본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

짧은글/긴생각

124
세분류: 대전 132060 KO Lv 0
세마리의 개구리가 어쩌다가 우유통 속에 빠졌습니다
첫번째 개구리가 말했습니다
" 빠져나가려고 버둥거려 봐야 소용없는 짓이야. 이건 다 운명이라구.."
그러고는 발을 모아 붙인 채 꼼짝도 하지 않고 있다가 죽어버렸습니다.
 
두번째 개구리는 통속을 몇바퀴 돌아보더니
" 이 통 속에서 빠져나가는 것은 불가능한 일이야.
아, 나는 결국 우유 통속에서 죽게 되는구나!" 라고 한탄만 하다가
죽었습니다.
 
그러나 세번째 개구리는 코를 우유 밖으로 내밀고 계속 헤엄을 치면서
말했습니다.
" 이크.. 이거 일이 잘못되었군,  그렇지만 이대로 가만히 있을 수는 없어,
어떻게든 살아나갈 수 있는 길을 찾아야 해. "
시간이 흐르면서 세번째 개구리는 자신의 뒷발에 무엇인지 딱딱한 것이
닿는 것을 느꼈습니다.
                                                    
그것은 버텨였습니다.
세번째 개구리가 쉬지않고 뒷발로 우유를 휘저으며 헤엄치는 동안
우유가 식으면서 버터가 만들어진 것입니다.
긔하여 세번째 개구리는 딱딱한 버터 덩어리를 밟고 무사히 우유통
바깥으로 뛰어나올 수 있었습니다.
 
 
- <탈무드>  에서.........     


 ^___^    don"t  give up      
번역문보기

&#51687;&#51008;&#44544;/&#44596;&#49373;&#44033;

세마리의 개구리가 어쩌다가 우유통 속에 빠졌습니다
첫번째 개구리가 말했습니다
" 빠져나가려고 버둥거려 봐야 소용없는 짓이야. 이건 다 운명이라구.."
그러고는 발을 모아 붙인 채 꼼짝도 하지 않고 있다가 죽어버렸습니다.
 
두번째 개구리는 통속을 몇바퀴 돌아보더니
" 이 통 속에서 빠져나가는 것은 불가능한 일이야.
아, 나는 결국 우유 통속에서 죽게 되는구나!" 라고 한탄만 하다가
죽었습니다.
 
그러나 세번째 개구리는 코를 우유 밖으로 내밀고 계속 헤엄을 치면서
말했습니다.
" 이크.. 이거 일이 잘못되었군,  그렇지만 이대로 가만히 있을 수는 없어,
어떻게든 살아나갈 수 있는 길을 찾아야 해. "
시간이 흐르면서 세번째 개구리는 자신의 뒷발에 무엇인지 딱딱한 것이
닿는 것을 느꼈습니다.
                                                    
그것은 버텨였습니다.
세번째 개구리가 쉬지않고 뒷발로 우유를 휘저으며 헤엄치는 동안
우유가 식으면서 버터가 만들어진 것입니다.
긔하여 세번째 개구리는 딱딱한 버터 덩어리를 밟고 무사히 우유통
바깥으로 뛰어나올 수 있었습니다.
 
 
- <탈무드>  에서.........     


 ^___^    don"t  give up      

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 951개

34 / 48페이지

  1. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    811
    141868 JA
  2. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    892
    141867 JA
  3. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    796
    141869 JA
  4. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    793
    141866 JA
  5. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    792
    141863 JA
  6. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    847
    141865 JA
  7. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    848
    141864 JA
  8. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    869
    141862 JA
  9. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    1,821
    141856 JA
  10. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    852
    141855 JA
  11. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    851
    141861 JA
  12. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    798
    141860 JA
  13. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    951
    141859 JA
  14. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    1,010
    141858 JA
  15. 세분류: 훗카이도
    Lv 2
    833
    141857 JA
  16. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    879
    141854 JA
  17. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    952
    141847 JA
  18. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    1,976
    141851 JA
  19. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    853
    141850 JA
  20. 세분류: 훗카이도
    Lv 0
    918
    141849 JA