조금 전의 일입니다만, 7월의 전반, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재했을 때의 물건입니다.
이하, 이 때의, 4일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속입니다.
이하, 「이하, 초여름의 고원 체재＆음식 6으로부터의 계속입니다...」라고 하는 문장까지는, 전회까지의 투고와 거의, 같은 문장이므로, 전회의 투고를, 보린 (분)편은, 날려 주세요.
이 날도, 날씨가 나쁘고(날씨는, 비로), 하이킹(hiking) 해도, 어쩔 수 없다고 하는 일로, 이 날은, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 area의, 오카다니(okaya) 시에 있는, PRINCE&SKYLINE MUSEUM를 방문했습니다.
장 야(nagano) 현의, 나의 별장이 있는 에리어 (area)(나가노(nagano) 현의 중남부 area)는, 크고, 스와(suwa) 호수(아래의 보충 설명 참조) 주변의 분지 에리어(area)와 고원 에리 아(area)로 나누어집니다.나의 별장은, 고원 에리어(area)에 있습니다만, 고원 에리어(area)와 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어 (area)의 사이는, 자동차로 간단하게 왕래 할 수 있습니다.
스와(suwa) 호수：나가노(nagano) 현의 중남부에 있는 큰 호수.스와(suwa) 호수 주변은, 온천이 풍부하고, 규모가 큰 온천 보양지등이 되고 있습니다.
스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어 (area)는, 스와(suwa) 시(인구, 약 5만명), 시모스와(shimosuawa) 마치(인구 약 2만명), 오카다니(okaya) 시(인구, 약 5만명)와 세 개의, 지방 자치체로부터 되어 있습니다.
와 의 날은, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)의, 오카다니(okaya) 시(인구, 5만명정도의, 소도시)에 있는, PRINCE&SKYLINE MUSEUM를 방문했습니다.RINCE&SKYLINE MUSEUM는, SKYLINE, SKYLINE GT-R, (SKYLINE를 낳은, 자동차 회사이다) prince 자동차의 자동차 전문의, 자동차 박물관입니다. PRINCE&SKYLINE MUSEUM는, SKYLINE 및 SKYLINE GT-R를 사랑하는, 일본내의, 개인의 자동차 애호가들의 열의에 의해, 설립된 자동차 박물관이라고 하는 특징을 가지는 미술관인 일로부터, PRINCE&SKYLINE MUSEUM가, 전시 전용의 자동차로서 소유하는 자동차는, 불과 3대뿐이어, 그 외의, PRINCE&SKYLINE MUSEUM에 전시되고 있는, 자동차는, 모두, SKYLINE, SKYLINE GT-R, (SKYLINE를 낳은, 자동차 회사이다) prince 자동차의 자동차를 사랑하는, 일본내의, 개인의 자동차 애호가들이, 각각, 자신 들이, 개인으로, 소유하는, SKYLINE, SKYLINE GT-R, prince 자동차의 자동차를, 아마 무상으로(아마 무료로), PRINCE&SKYLINE MUSEUM에 대출하고 있는 것이 되고 있습니다.
또, 일본에는, 많은 자동차 박물관이 있습니다만, 일본제의 자동차의, 단일의 차종(PRINCE&SKYLINE MUSEUM의 경우, SKYLINE(SKYLINE GT-R를 포함한다))를 전문으로 하는, 자동차 박물관은, 매우 드문 것이 되고 있어(아마...), 그것도, 이 자동차 박물관의, 큰 특징이 되어 지금 .그 만큼, 일본내에 있고, SKYLINE, 및, SKYLINE GT-R라고 말하는, 자동차의, 브랜드(brand) 력이 높다고 말할 수 있겠지요.
prince 자동차(1947년 설립) (은)는, (제이차 세계대전이 끝날 때까지, 미츠비시(mitsubishi) 중공업과 함께, 일본의, 2대, 비행기 회사에서 만난) 나카지마(nakajima) 비행기 (1917년 설립) 등을 전신으로 하는, 자동차 회사입니다(나카지마(nakajima) 비행기에 대해서는, 전전번의 투고, 참조).
이하, 초여름의 고원 체재＆음식 6으로부터의 계속입니다...
이하, PRINCE&SKYLINE MUSEUM의 계속입니다.
(SKYLINE (을)를 낳은, 자동차 회사이다) prince 자동차는, 1966년에, 닛산(nissan) 자동차(1911년 창업.1910년대에 승용차의 생산을 개 시.일본의, 3대, 자동차 회사(토요타(Toyota),닛산(Nissan),혼다(honda)의 하나)에 흡수되어 소멸했습니다.prince 자동 차(및, prince 자동차의 자동차), 닛산(Nissan) 자동차에 대해서는, 전회의 투고를, 참조해 주세요.
prince 자동차는, 소멸했습니다만, prince 자동차의 기술자 및 기술은, 닛산(nissan) 자동차의 경영방침의 제약을 받으면서도, 닛산(nissan) 자 동차에 승계되어 prince 자동차의 브랜드(brand)인, Prince, SKYLINE도, 닛산(nissan) SKYLINE와 이름을 바꾸어 (이)라고, 닛산(nissan) 자동차에 의해서, 계승해지는 일이 되었습니다.
SKYLINE는, (그 역사도 포함하고), 일본 (을)를 대표하는, GT카(아래의 보충 설명 참조)이며, SKYLINE의, 스포츠카(sports car) 판이며, 세계 최고 수준의 성능을 가지는, 스포츠카(sports car)인, SKYLINE GT-R(현재는, 닛산(nissan) GT-R)은, 일본을 대표하는, 스포츠카(sports car)의 하나가 되고 있습니다.닛산(nissan) SKYLINE 및, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R(현재는, 닛산(nissan) GT-R)은, 닛산(nissan) 자동차의 경영방침에 의한 제약의 범위내입니다만, 닛산(nissan) 자 동차의 자동차 중(안)에서, prince 자동차(전회의 투고 참조)의 기술을 계승하는 자동차가 되고 있습니다.참고에, 「자유 게시판」게시판에, SKYLINE GT-R(닛산(nissan) GT-R)의, 동영상을, 업(upload) 해 두었습니다.흥미가 있는 분은, 봐 주세요.
GT카：세단 (sedan)의 승차감의 좋은 점・정숙성・차내의 쾌적성과(스포츠카(sports car)와 같이) 빠르게 달리는 성능을 맞춘, 세단(sedan)과 스포츠카(sports car)의 중간과 같은 자동차.일반적으로, 세단(sedan)보다, 공력을 생각한 유선형의 외관.장거리를, 고속으로 , 쾌적하게 이동하는데 적합한 승용차.
사진 이하, 32매.닛산(nissan)이 되고 나서의 SKYLINE 및, SKYLINE GT-R의 예...
사진은 차용물.3대째의(prince 자동차로부터 세어...이하, 이 문장은, 생략 합니다), 닛산(nissan) SKYLINE.1968년에, 데뷔(debut).
사진 이하 15매는, PRINCE&SKYLINE MUSEUM의 전시보다...
한가운데의, 흰 자동차.4대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1972년에 데뷔(debut))를 기본으로 한, 2대째의, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R(1973년에 데뷔(debut)).기가 된, 4대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1972년에 데뷔(debut)) 라고 거의, 외관은 바뀌지 않습니다.덧붙여서, 나의 거리의(우리 집, 및, (우리 집의 부근에 있다) 나의 친가의, 근처의), 나의, 또 사촌형제( 나의 외가의 조모의 언니(누나)의 딸(아가씨)의, 아들)의 친가의, 내가 어릴 적의, 자동차는, 4대째의, 닛산(nissan) SKYLINE였습니다.하나 더, 덧붙여서, 당시 (내가, 어릴 적부터 어릴 적)의, 나의 친가의( 나의 부모님의) 자동차는, MAZDA「Cosmo AP」(MAZDA(아래의 보충 설명 참조)가, 1975년에 판매를 개시한, 미들 클래스(중급 class)의 승용차)였습니다(덧붙여서, 내가 어릴 적부터 현 재에 이르기까지의, 나의 친가의 것( 나의 부모님의 것)한, 자동차의 변천은, MAZDA「Cosmo AP」→Nissan Volkswagen Santana(닛산(nissan) 자동차가, 일본내 시장용으로, 일본내에서 생산하고 있던, 2대째, Volkswagen Passat(Volkswagen Passat (B2))의 자매 자동차.1984년에 판매 개시) →Mercedes-Benz C-Class →Mercedes-Benz E-Class (W211)(현재)(Mercedes-Benz E-Class 중(안)에서는 싼 것입니다)되고 있습니다).
MAZDA：히로시마(hiroshima)(일본 서부에 위치하는, 대도시.다만, 대도시로서는, 인구가, 적다)를 거점으로 하는(히로시마(hiroshima)에, 본사가 있다), 일본의, 대규모 자동차 회사(다만, 대규모 자동차 회사로서는, 규모는, 작다).
4 대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1972년에 데뷔(debut))는, 켄(Ken)과 메리(Mary)라고 하는 커플 (couple)(이)가, 닛산(nissan) SKYLINE를 타고, 일본 각지를 여행한다고 말하는 설정의, TV commercial로부터, 켄메리(KenMeri) SKYLINE로 불리고 있었습니다.참고에, 4대째의, 닛산 (nissan) SKYLINE(1972년에 데뷔(debut))의, TV commercial를, 4대째의, 닛산(nissan) SKYLINE의, 광고(commercial)의, 테마곡, 「켄(Ken)과 메리 (Mary) 사랑의 SKYLINE」와 함께, 「음악」게시판에 업(upload) 해 두었습니다.흥미가 있는 분은, 봐 주세요.
사진 이하 2매.6대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1981년에 데뷔(debut)).그 디자인(design)으로부터, 철가면 SKYLINE로 불리고 있었습니다.
사진 이하 3매.6대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1981년에 데뷔(debut))의, 자동차 레이스(car racing) 용판.차내등 , 통상의 물건(시판되고 있는 것)이란, 완전히 다릅니다.
사진 진이하 2매.8대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1989년에 데뷔(debut))를 기본으로 한, 3대째의, 닛산 (nissan) SKYLINE GT-R(1989년에 데뷔(debut)).8대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1989년에 데뷔(debut))와 외관은 여승 바뀌지 않습니다.
사진 진이하 4매.9대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1993년에 데뷔(debut))를 기본으로 한, 4대째의, 닛산 (nissan) SKYLINE GT-R(1995년에 데뷔(debut)).9대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1993년에 데뷔(debut))와 외관은 여승 바뀌지 않습니다.
사진 이하 2매.4대째의, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R(1995년에 데뷔(debut))의, 자동차 레이스(car racing) 용판.
사진 진우측.8대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1989년에 데뷔(debut))를 기본으로 한, 3대째의, 닛산 (nissan) SKYLINE GT-R(1989년에 데뷔(debut)).사진 좌측.10대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1998년에 데뷔(debut)).
사진 진이하 9매.10대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(1998년에 데뷔(debut))를 기본으로 한, 5대째의, 닛산 (nissan) SKYLINE GT-R(1999년에 데뷔(debut)).개인적으로, 역대의, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R(현행의, 닛산(nissan) GT-R를 포함한다) 중(안)에서, 이, 5대째의, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R의, 디자인(design)이, 제일, 좋아합니다(매우, 자주(잘), 전 기다린, 자동차의 디자인(design)이라고 생각합니다).어디까지나, 개인 적인 기호입니다만, 5대째의, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R는, 역사상의, 일본 내외의, 자동차 중(안)에서, 가장, 디자인(design)이, 근사하다고 생각하는 자동차의 하나입니다(디자인(design)이, 근사할 뿐만 아니라, 성능도 굉장합니다만...).
사진 이하 2매.히라츠카(hiratsuka) 시 미술관(도쿄의, 남부 근교에 있는 미술관)에서, 2009년에 개최된, 닛산(nissan)의 자동차의 디자인(design)의 역사의 전람회(exhibition)에서...
사진 이하 4매.PRINCE&SKYLINE MUSEUM의 전시보다...
사진 이하 2매는, 차용물.
사진의 작자：Tennen-Gas
사진의 작자：Tennen-Gas
PRINCE&SKYLINE MUSEUM의 전시보다...
10 대째의, 닛산(nissan) SKYLINE, 및, 5대째의, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R의, 다음의 세대부터는, 닛산(nissan) SKYLINE와 닛산(nissan) SKYLINE GT-R는, 따로 따로 개발되게 되어, 또, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R는, 닛산(nissan) GT-R와 이름을 바꾸었습니다.또, 닛산(nissan) SKYLINE, 및, 닛산(nissan) SKYLINE GT-R의, 전통인, 환형의(원형의), 테일 라이트(tail lights・brake lights )(은)는, 닛산(nissan) SKYLINE에서는, 기본적으로는 소멸해, 닛산(nissan) GT-R에게만, 인계되게 되었습니다.
11 대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(2001년에 데뷔(debut)).히라츠카(hiratsuka) 시 미술관(도쿄의, 남부 근교에 있는 미술 관)으로, 2009년에 개최된, 닛산(nissan)의 자동차의 디자인(design)의 역사의 전람회(exhibition)에서...미국에서 (은)는, Infiniti G로서 BMW 3 Series등의, 라이벌(rival) 자동차로서 판매되고 있었습니다.
닛산(nissan) GT-R(2007년에, 데뷔(debut)의, 시작 디자인(design)의 모형.히라츠카(hiratsuka) 시 미술관(동쪽 경의, 남부 근교에 있는 미술관)으로, 2009년에 개최된, 닛산(nissan)의 자동차의 디자인(design)의 역사의 전람회 (exhibition)보다...
사진 이하 3매.6대째의(닛산(nissan) SKYLINE GT-R로부터 세고), 닛산(nissan) GT-R(2007년에, 데뷔(debut)).현행의, 닛산(nissan) GT-R입니다.
히라츠카(hiratsuka) 시 미술관(도쿄의, 남부 근교에 있는 미술관)에서, 2009년에 개최된, 닛산(nissan)의 자동차의 디자인(design)의 역사의 전람회(exhibition)에서...
이하 2매의 사진은, 차용물.
사진의 작자：Muji Tra
사진 진은 차용물.12대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(2006년에 데뷔(debut).미국에서는, Infiniti G로서 BMW 3 Series등의, 라이벌(rival) 자동차로서 판매되고 있었습니다)의, 쿠페(coupe) 판(2007년에 데뷔(debut)).
사진 진은 차용물(사진의 작자：TTTNIS ).13대째의, 닛산(nissan) SKYLINE(2013년에 데뷔(debut)).현행의, 닛산(nissan) SKYLINE입니다.아메리 카에서는, Infiniti Q50로서 BMW 3 Series등의, 라이벌(rival) 자동차로서 판매되고 있습니다.꽤, 좋은 디자인(design)이라고 생각합니다.
별장의 목욕탕은, 기본적으로, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중, 목욕탕은, 기본적으로는, 별장 주변의 온천등을 이용하고 있습니다.
와 의 날은, 스와(suwa) 시에 있는, 카타쿠라(katakura) 관의 온천을 이용했습니다.스와(suwa) 시는, 인구 5만명정도의 소도시입니다만, 스와 (suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area) 뿐만이 아니라, (고원 에리어(area)도 포함한다) 나가노(nagano) 현의 중남부 area의 중심 도시가 되고 있어 .대규모 온천 보양지가 되고 있고, 온천을, 집의 목욕탕에 당기고 있는 일반 가정도 있는만큼, 온천의 탕수의 양이 풍부한 도시가 되고 있습니다.
사진 진이하 18매.카타쿠라(katakura) 관.카타쿠라(katakura) 관은, 스와(suwa) 호수의 호반에 있습니다.카타쿠라(katakura) 관은, 현지의 재벌이, 1928년에, 지역 주민을 위해 세운, 지역 주민의, 온천, 사교, 오락을 위한 복지・문화 시설입니다.1920년대에 지어진, 저택풍의 외관을 가지는, 정취가 있는 근대 건축입니다.카타쿠라(katakura) 관은, 현재는, 지역 주민이나 관광객을 위한 온천 공중탕이나 현지의 음악원의 교실등으로서 사용되고 있습니다(개인적 에, 낡은 건물을 좋아하고 있다고 하는 것도 상사는, 카타쿠라(katakura) 관의 온천 목욕탕은, 나의, 마음에 드는 온천 목욕탕의 하나가 되고 있습니다).
전에, kj로, 업(uplaod) 한 사진의, 재이용.
사진 이하 2매는, 이 때, 촬영한 사진.
사진 이하 15매는, 전에, kj로, 업(uplaod) 한 사진의, 재이용.
서양식의 저택과 같은 외관의, 규모의 큰 건물입니다.위에서도, 설명했습니다만, 1920년대에, 현지의 재벌이, 지역 주민을 위한, 온천, 사교, 오락을 위한 시설로서 지은 것입니다.
팜플렛(leaflet)으로부터, 세부의 생각(design) 등.
카타쿠라(katakura) 관의 온천 목욕탕은, 남녀별의 공동 온천 목욕탕이 되고 있고, 남용의 공동 온천 목욕탕과 녀용의 공동 온천 목욕탕이 있습니다.
사진 이하 5매.참고에, 카타쿠라(katakura) 관의 온천 목욕탕의 예.
사진 이하 4매.팜플렛(leaflet)보다...사진은, 남용의 공동 온천 목욕탕일까?(녀용의, 공동 온천 목욕탕도, 거의 같은 느낌이라고 생각합니다).
와 의 날의 저녁 식사는, 코부치사와(kobuchisawa)의 리조나레(risonare)의, 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹었습니다.코부치사와 (kobuchisawa)(은)는, 야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의 나의 별장이 있다 area(나가노(nagano) 현의 중남부)의 남동부에 인접한다), 키타 삼림(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)의 1 지역 입니다.북두(hokuto) area의 코부치사와(kobuchisawa) 지구( 구, 코부치사와(kobuchisawa) 마을)는, 북두 (hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)안에서, 나가노(nagano) 현의 중남부 에리어(area)에, 가장 가깝다( 나의 구별 장이 있는, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대에 접한다) 지구에서, 고원 보양지가 되고 있습니다.
사진 이하 14매.소 연택(kobuchisawa)에 있는 고급 리조트(resort) 호텔, 리조나레(risonare).코부치사와(kobuchisawa)의 리조 나레(risonare)는, 1992년에 오픈(open)한, 마리오・베리니(Mario Bellini.1935 년생.이탈리아의, 세계적으로 유명한 건축가・디자이너(designer))가 설계를 다룬, 쇼핑 몰 (shopping mall)(을)를 병설한, 규모가 큰 디자인 호텔(design hotel)입니다.나는, 코부치사와(kobuchisawa)의 리조나레(risonare)는, 지금보다, 위세가 좋았던 때에(돈을 벌고 있었을 때 에) w, 2회 숙박한 일이 있습니다.고급 리조트(resort) 호텔입니다만, 쇼핑 몰(shopping mall)의 점포등은, 부담없이 이용 할 수 있습니다.
할로윈(Halloween) 시기의, 풍경예.
와 의 날의 저녁 식사는, 리조나레(risonare)의, 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹었습니다.이, 이탈리아 요리 레스토랑의 요리는, 현지의 식재를 살린 료 리로, 매우 맛있습니다.이, 이탈리아 요리 레스토랑은, 고급 레스토랑이므로, 나와 같은 사람은, 언제나는(빈번히는), 이용 할 수 없습니다만, 에 이용하고 있습니다.
이 이탈리아 요리 레스토랑의 내장예.전에, kj로, 업(uplaod) 한 사진의, 재이용.
사진 진이하 13매.참고에, 전에, kj로, 업(uplaod) 한 사진의, 재이용.이 이탈리아 요리 레스토랑의, 가을의 식사예.이 레스토랑의, 쉿인가 로 한 저녁 식사로서는, 중간위의 가격의 식사입니다.이것에 팬이 뒤따릅니다.디저트(dessert)와 차과자 이외(다만, 입가심의, 작은 디저트 (dessert)(은)는 포함한다)(은)는, 모두, 일인일명씩(사진은, 일인분)입니다.
현지산의 토마토(tomato)를 사용한, 스프(soup).
일명눈앞나물.다양한, 현지산의 식재를 사용한, 한입 전채 진열.제일 우단은, 록육을 사용한 것.
사진 진이하 2매.2접시 눈앞나물.카이 아카네준(kai akane masu.야마나시(yamanashi) 현산의, 고품질인 준(trout))이나 여자등산가(yamame.민물 고기의 하나), 순의(계절의), 현지산 야채를, 응이다 에 사용한, 사라다(salad) 완성의 전채.중앙의 거품은, 조개의 추출물로 만든 거품입니다(당연, 먹을 수 있습니다).
3 접시 눈앞나물.포아그라(foie gras)의 소테(서양 요리)(구이), 현지산의 버섯의, 무스(mousse)와 아케노(akeno)(키타 삼림(hokuto) area(야마나시 (yamanashi) 현의 북서부 지역)의 1 지역.구, 아케노(akeno) 마을)에서 얻은 아사오무(아케노(akeno) 산의, 고품질인 무)의, 콤포트 (compote) 더해져라.
일명목의 파스타(pasta).카마스(물고기)와 현지산의 야채가 들어간 파스타(pasta).
2명목의 파스타(pasta).나가노(nagano) 현의, 강력 밀, 「화 가래나무(hana azusa)」를 사용한, 파스타(pasta).다양한, 버섯의 래그-소스(ragu), 트뤼프(truffle)의 풍미를 효과가 있게 해.
물고기의 메인(main) 요리, 이트요리도미의 석쇠 구이, 다양한 현지산의 야채를 사용한 소스(sauce).
육 의 메인(main) 요리.사과로 자란(사과를 사용한 사료로 자란) 소의, 신슈(shinsyu) 우(나가노(nagano) 현산의, 고급 쇠고기)의 로스 트(구이), 야마나시(yamanashi) 현산의 바르사미코(balsamic vinegar)를 사용한, 바르사미코소스(balsamic sauce)와 함께...덧붙여서, 나가노(nagano) 현은, 사과의 주요한 산지, 야마나시(yamanashi) 현은, 포도와 와인(wine)의 주요한 출산 땅이 되고 있습니다.
입가심.감을 사용한, 작은 디저트였는지...
아케노(akeno)(키타 삼림(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)의 1 지역.구, 아케노(akeno) 촌) 산의, 사과를 사용한, 사과의 디저트(dessert).
몽블랑(Mont Blanc)(률을 사용한 디저트(dessert)), 현지산의 저지소(Jersey cattle)의 우유의, 제라토(gelato)와 함께...
식후의, 차과자.두 명분.
사진 진이하 18매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의, 저녁 식사등.이 수준의 식사의 경우(이 class의 레스토랑의 식사의 경우), 침착해 식사를 하고 싶다 때문, 사진은 찍지 않는 것이 많습니다만, 이 때는, 기분이 내켰으므로...레스토랑의 예약을 늦은 시간으로 한 때문(뭐, 아슬 아슬하게(비교적, 직전에) 예약한다 의가, 나쁩니다만, 이 전후의 날은, 예약이 가득하고, 또, 이 날도 늦은 시간 밖에 비지 않았었다), 늦은 시간에 먹었습니다.
사진 진이하 16매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이 레스토랑의, 제대로 한 식사로서는, 싼 식사입니다((이 레스토랑의, 제대로 해 식사로서는) 싼 식사라도, 충분히, 만족도가 높습니다).이것에 팬이 뒤따릅니다.디저트(dessert)와 차과자 이외(다만, 입가심의, 소 인 디저트(dessert)는 포함한다)는, 모두, 일인일명씩(사진은, 일인분)입니다.
작은 전채.미네스트로네(minestrone).
사진 이하 2매.일명눈앞나물.30 종류의 야채, 참돔(도미), 곤들매기(iwana)(민물 고기), 무지개송어(rainbow trout), 여자등산가(yamame)(민물 고기), 돼지고기, 포아그라(foie gras)를 사용한, 사라다(salad) 완성의 전채.
사진 이하 2매, 옥수수(corn)의 스프(soup).
2명목의, 전채.플리트(fritto)(튀김)(즉키니(zucchini), 수장 새우, 리좃트(risotto), 오징어(오징어) 먹).
사진 이하 2매.일명목의, 파스타(pasta).흰자위어와 가지의, 파스타(pasta).
사진 이하 2매.2명목의, 파스타(pasta).돼지고기와 야채의, 파스타(pasta).
사진 우상의, Grana Padano의, 소스(sauce)를 쳐 먹습니다.
사진 이하 2매.메인(main) 요리.쇠고기(검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 필레육(fillet)과 로스(loin)).
입가심.자두(plum)를 사용한, 디저트(dessert).
사진 이하 2매.디저트(dessert).
그녀가 먹은, 딸기의, 젤리(jelly).
내가 먹은, 여름밀감(amanatsu.일본의 밀감의 품종의 하나), 마스카르포네(mascarpone), 로즈 워터(rose water) 등을 사용한, 디저트(dessert).
차과자.두 명분.
초여름의 고원 체재＆음식 8에 계속 된다...