본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

여름의 쇼난(syonan) drive&음식등

조회수 : 2,025
24916 JA 255






오래간만의 투고입니다.하코네(hakone) 관련의 투고를 연재중입니다만, 그것은, 좀 쉬어(조금, 쉬어)(또, 다음에, 재개합니다), 다른 내용의 투고를 합니다.



사진 이하 48매.8월의 하순의 평일, 개인적으로, 휴일인 날에, 그녀와 쇼난(syonan)에 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.


도쿄의 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마 (enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시 (zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와 (kanagawa) 현의 남부에 위치한다)(은)는, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마 (도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 땅이 되고 있습니다.쇼난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있다 님생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야 (ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 님생각이 듭니다.



나는, 쇼난(syonan)을 좋아하고, 주로, (젊은이들로, 떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다만, 이 때는, 조금, 기분이 내켰으므로, 여름에, 쇼난(syonan)에 놀러 갔다 왔습니다.



사진 이하 17매.이 날의 점심 식사는, 쇼난(syonan)의, 즈시(zushi) area의, 마리나(marina)의 레스토랑에서, 가볍게 먹었습니다.



사진 이하 11매.쇼난(syonan)의, 즈시(zushi) area의, 마리나(marina).



















































































































사진 이하 6매.이 날의 점심 식사는, 쇼난(syonan)의, 즈시(zushi) area의, 마리나(marina)의 레스토랑에서, 가볍게 먹었습니다.













각각, 이 때, 저희들이, 마신 음료의 하나.어느 쪽도, 무알코올 칵테일(cocktail)(알코올(alcohol)이 들어 있지 않은, 칵테일(cocktail)입니다.









사진 이하 4매.즈시(zushi) area의, 마리나(marina)의 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이것에, 팬이 뒤따릅니다.



전채.오늘의(today’s), 물고기의, 카파치오(carpaccio).한 명, 일명씩(두 명모두, 같은 물건(오늘의(today’s), 물고기의, 카파치오(carpaccio))를 선택했습니다).나도, 그녀도, 물고기의, 카파치오(carpaccio)는, 좋아합니다.









성게(해 률)의 크림(cream) 파스타(pasta).한 명, 일명씩(두 명모두, 같은 물건(성게(해 률)의 크림(cream) 파스타(pasta))를 선택했습니다).










내가 먹은, 디저트(dessert).치즈 생크림 케익(tiramisu).











그녀가 먹은, 디저트(dessert).바나나(banana)의, 쿠레임브류레(creme brulee).








이 날은, 각각, 하야마(hayama) area에 있는, 비치(beach)인, 일색(isshiki) 해수욕장(beach), 또는, 연장자가 기(chyoujyagasaki) 해수욕장(beach)에서, 해수욕을 할 생각으로, 왔습니다.쇼난(syonan) area에는, 많은, 해수욕장(beach)이 있어요가, 하야마(hayama) area의, 해수욕장(beach)은, 비교적, 침착한, 분위기가 되고 있습니다.일색(isshiki) 해수욕장(beach)에서 해수욕을 하는 경우는, 바다의 집(umi no ie)가, 늦은 시간까지, 영업하고 있으므로, 바다의 집(umi no ie)를 이용할 생각이었지만(그 경우, 일색(isshiki) 해수욕장(beach)의, 바다의 집(umi no ie)로, 저녁 식사를 먹어 할 수 있으면, 술(알코올 (alcoholic) 음료)도, 마시고, 귀가는, 그녀에게, 자동차를 운전해 받을려고도 생각하고 있던 w(그녀는, 알코올(alcohol)은, 체질적으로 서툴러서, 술(알코올 (alcoholic) 음료)(은)는, 마시지 않아, 괜찮습니다)), 일단, 연장자가 기(chyoujyagasaki) 해수욕장(beach)에서 해수욕을 하는 경우를 생각하고, 바다의 집(umi no ie)의, 영업 시간을 신경쓰지 않고 , 해수욕을 즐길 수 있도록(듯이), 바다의 집(umi no ie)를 이용하지 않아도, 괜찮은 것을, 대충, 자동차에 실어 왔습니다.
바다의 집(umi noie):해수욕장(beach)에, 해수욕의 기간에, 임시에 개점하는, 해수욕에, 필요한 설비를 갖추고 해수욕을 즐기기 때문에(위해)의 물건을, (유료로) 대출하는, 간단하고 쉬운, 음식점(식당).


이 날은, 우선, 일색(isshiki) 해수욕장(beach)의 님 아이를 보고, 일색(isshiki) 해수욕장(beach)이, 혼잡하지 않고, 쾌적 그러면 , 그 후, 쭉, 일색(isshiki) 해수욕장(beach)에서, 해수욕을 하며 보내, 그렇지 않으면, 카나가와(kanagawa) 현립, 근대미술타테, 하야마(hayama) 관에서, 이 때, 행해지고 있었다(이 전람회(exhibition)는, 10월 10일까지 행해지고 있습니다), 쿠에이(Quay) 형제의, 전람회(exhibition)( 나도, 그녀도, 조금, 신경이 쓰이고 있던, 전람회(exhibition)입니다)를 보고, 그 후, 일색(isshiki) 해수욕장(beach), 또는, (장소를 이동하고), 연장자가 기(chyoujyagasaki) 해수욕장(beach)에서, 해수욕을 하려고 생각하고 있었습니다.



일색(isshiki) 해수욕장(beach)은, 카나가와(kanagawa) 현립, 근대미술타테, 하야마(hayama) 관(다음에 설명합니다)의, 곧 근처에 있는, 해수욕장(beach)입니다.




사진 이하 2매.일색(isshiki) 해수욕장(beach)에 가는 길의 하나.
원문보기

夏の湘南(syonan)drive&食べ物等







久々の投稿です。箱根(hakone)関連の投稿を連載中ですが、それは、一休みして(少し、休んで)(また、後で、再開します)、別の内容の投稿をします。



写真以下48枚。8月の下旬の平日、個人的に、休みであった日に、彼女と、湘南(syonan)に遊びに行って来た時の物です。


東京の近郊の、茅ヶ崎(chigasaki)、江ノ島 (enoshima)(藤沢(fujisawa))、(以下は、三浦(miura)(半島)areaとして、湘南(syonan)には、含めない考え方もあるが、私は、湘南(syonan)に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う)、鎌倉(kamakura)、逗子 (zushi)、葉山(hayama)、横須賀(yokosuka)(西海岸の一部)等から成る、湘南(syonan)(東京圏の南部を占める神奈川 (kanagawa)県の南部に位置する)は、東京都心部方面から見て、横浜 (東京areaの海の玄関口(gateway)である、大きな港町)の向こう側(反対側)に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、 最も身近な、東京近郊のビーチリゾート(beach resort)地となっています。湘南(syonan)は、海岸線で見ると30km位ある様な気がしますが、大磯(ooiso)、二宮 (ninomiya)辺りまで含めると、(海岸線で見ると)50km近く有る様な気がします。



私は、湘南(syonan)が好きで、主に、(若者達で、 騒々しくなる)夏の海水浴時期以外に、よくdriveしていますが、この時は、ちょっと、気が向いたので、夏に、湘南(syonan)に遊びに行って来ました。



写真以下17枚。この日の昼食は、湘南(syonan)の、逗子(zushi)areaの、マリーナ(marina)のレストランで、軽く食べました。



写真以下11枚。湘南(syonan)の、逗子(zushi)areaの、マリーナ(marina)。



















































































































写真以下6枚。この日の昼食は、湘南(syonan)の、逗子(zushi)areaの、マリーナ(marina)のレストランで、軽く食べました。













それぞれ、この時、私達が、飲んだ飲み物の一つ。何れも、ノンアルコールカクテル(cocktail)(アルコール(alcohol)の入っていない、カクテル(cocktail)です。









写真以下4枚。逗子(zushi)areaの、マリーナ(marina)のレストランで食べた、この日の昼食。これに、パンが付きます。



前菜。本日の(today’s)、魚の、カルパッチョ(carpaccio)。一人、一皿ずつ(二人共、同じ物(本日の(today’s)、魚の、カルパッチョ(carpaccio))を選びました)。私も、彼女も、魚の、カルパッチョ(carpaccio)は、好きです。









ウニ(海栗)のクリーム(cream)パスタ(pasta)。一人、一皿ずつ(二人共、同じ物(ウニ(海栗)のクリーム(cream)パスタ(pasta))を選びました)。










私が食べた、デザート(dessert)。ティラミス(tiramisu)。











彼女が食べた、デザート(dessert)。バナナ(banana)の、クレームブリュレ(creme brulee)。








この日は、それぞれ、葉山(hayama)areaにある、ビーチ(beach)である、一色(isshiki)海水浴場(beach)、又は、長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)で、海水浴をするつもりで、来ました。湘南(syonan)areaには、多くの、海水浴場(beach)がありますが、葉山(hayama)areaの、海水浴場(beach)は、比較的、落ち着いた、雰囲気となっています。一色(isshiki)海水浴場(beach)で海水浴をする場合は、海の家(umi no ie)が、遅い時間まで、営業しているので、海の家(umi no ie)を利用するつもりでしたが(その場合、一色(isshiki)海水浴場(beach)の、海の家(umi no ie)で、夕食を食べ、出来れば、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)も、飲んで、帰りは、彼女に、自動車を運転して貰おうとも考えていたw(彼女は、アルコール(alcohol)は、体質的に苦手なので、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)は、飲まなくて、大丈夫です))、一応、長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)で海水浴をする場合を考えて、海の家(umi no ie)の、営業時間を気にせずに、海水浴を楽しめるように、海の家(umi no ie)を利用しなくても、大丈夫な物を、一通り、自動車に積んで来ました。
海の家(umi no ie):海水浴場(beach)に、海水浴の期間に、臨時に開店する、海水浴に、必要な設備を備え、海水浴を楽しむ為の物を、(有料で)貸し出す、簡易な、飲食店(食堂)。


この日は、まず、一色(isshiki)海水浴場(beach)の様子を見て、一色(isshiki)海水浴場(beach)が、混んでいなく、快適そうであったら、その後、ずっと、一色(isshiki)海水浴場(beach)で、海水浴をして過ごし、そうでなければ、神奈川(kanagawa)県立、近代美術館、葉山(hayama)館で、この時、行われていた(この展覧会(exhibition)は、10月10日まで行われています)、クエイ(Quay)兄弟の、展覧会(exhibition)(私も、彼女も、少し、気になっていた、展覧会(exhibition)です)を見て、その後、一色(isshiki)海水浴場(beach)、又は、(場所を移動して)、長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)で、海水浴をしようと考えていました。



一色(isshiki)海水浴場(beach)は、神奈川(kanagawa)県立、近代美術館、葉山(hayama)館(後で説明します)の、すぐ近くにある、海水浴場(beach)です。




写真以下2枚。一色(isshiki)海水浴場(beach)に行く道の一つ。












道の先に見えるのが、一色(isshiki)海水浴場(beach)の海です。










写真以下4枚。一色(isshiki)海水浴場(beach)。この日、一色(isshiki)海水浴場(beach)は、あまり混んでいなく、快適そうであったので、その後、ずっと、一色(isshiki)海水浴場(beach)で、海水浴をして、過ごそうか、それとも、神奈川(kanagawa)県立、近代美術館、葉山(hayama)館で、この時、行われていた、クエイ(Quay)兄弟の、展覧会(exhibition)を見てから、海水浴をするか、迷ったのですが、結局、この日は、クエイ(Quay)兄弟の、展覧会(exhibition)を見てから、(場所を移動して)、長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)で、夕暮れまで、海水浴をして過ごしました。
















































クエイ(Quay)兄弟の、展覧会(exhibition)は、私も、彼女も、少し、気になっていた、展覧会(exhibition)です。



写真以下4枚。神奈川(kanagawa)県立、近代美術館で、この時、行われていた、クエイ(Quay)兄弟の、展覧会(exhibition)を見ました。




神奈川(kanagawa)県立、近代美術館、葉山(hayama)館。神奈川(kanagawa)県立、近代美術館、葉山(hayama)館は、神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県。中心都市は。横浜)が、運営する、規模の、大きな、公立の、近代美術館です。


















写真以下2枚。この時、私達が、神奈川(kanagawa)県立、近代美術館、葉山(hayama)館で見た、クエイ(Quay)兄弟の、展覧会(exhibition)の、チラシ(leaflet)。この、展覧会(exhibition)は、アジアで、最初の、クエイ(Quay)兄弟の、本格的な、展覧会(exhibition)です。クエイ(Quay)兄弟は、ヨーロッパ的な、暗い雰囲気の作風を、特徴とする、アメリカの、有名な、双子の、映像作家です。クエイ(Quay)兄弟の、作品で、世界的に、広く認知されている作品の一つとして、(私が、子供の頃の曲ですが)、Peter Gabrielの曲、Sledgehammer(1986年)の、MV(歴史上の、傑作、MVの一つとされており、その後の、MVに与えた影響も大きい。おそらく。。。)があるのではないでしょうか?(もっとも、SledgehammerのMVに、クエイ(Quay)兄弟が、関わっている事を知っている人は、それ程、多くはないと思います)。
Sledgehammer(1986年)の、MV→
https://www.youtube.com/watch?v=OJWJE0x7T4Q 現在、見ても、緻密な、作り込みが、凄い、MVです。



















この日は、結局、展覧会(exhibition)を見た後、自動車で、少し場所を移動し、長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)で、夕暮れまで、のんびりと、海水浴を楽しみました。






写真以下18枚。長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)。湘南(syonan)の、葉山(hayama)areaにある、海水浴場(beach)の一つです。小ぢんまりとした(規模の小さな)、海水浴場(beach)ですが、穴場と言うか、落ち着いた、雰囲気で、比較的、空いている、海水浴場(beach)であり、空いていれば、private beachの感覚で、のんびりと、海水浴が楽しめる、海水浴場(beach)です。この日は、予想通り、長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)は、空いており、private beachの感覚で、のんびりと、海水浴を楽しむ事が、出来ました。




















































写真以下14枚。長者が崎(chyoujyagasaki)海水浴場(beach)の、夕暮れと、富士山。富士山(標高 3,776m)は、東京圏に近い場所にある、日本で最も高い山で、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。夏の時期は、冬の時期と違って、空気中の、水分の関係で、湘南(syonan)areaから、富士山が見られる確率は、とても、少なくなりますが、夕暮れ時の時間帯は、富士山が見られる確率が高くなります。この日も、夕暮れ時は、富士山の景色を楽しむ事が、出来ました。































































































































































写真以下3枚。この日の夕食は、海水浴を終えた後、前から、ちょっと気になっていた、湘南(syonan)の、葉山(hayama)areaにある、インド料理レストランで食べました。この、インド料理レストランは、前から、湘南(syonan)areaに、住んでいる友人から、勧められていた、インド料理レストランであったのですが、この時、初めて利用しました。



写真以下3枚。このインド料理レストランで食べた、この日の夕食。この時、飲み物は、チャイ(Masala chai)等を、飲みました。このインド料理レストランの、料理、美味しかったです。このインド料理レストランは、今後、葉山(hayama)areaで、お気に入りの、インド料理レストランになるかもしれません。








Tandoori chicken、海老、マグロ(鮪)、帆立(scallop)、イカ(烏賊)。彼女は、chicken、海老、マグロ(鮪)の組み合わせを、私は、海老、マグロ(鮪)、帆立(scallop)、イカ(烏賊)の組み合わせを選んだのですが、一緒に、盛り付けられて出て来ました。









ナン(naan)は、一人、一枚ずつ来るので、写真には写っていませんが、もう、一枚、来ました。カレー(curry)は、ココナッツ(coconut)とチキン(chicken)の、カレー(curry)、海老の、カレー(curry)、ホウレン草(spinach)と、チーズ(cheese)の、カレー(curry)です。ココナッツ(coconut)とチキン(chicken)の、カレー(curry)は、一人、一皿ずつ食べて、海老の、カレー(curry)、ホウレン草(spinach)と、チーズ(cheese)の、カレー(curry)は、二人で分けて食べました。















この他、デザート(dessert)として、マンゴー(mango)の、シャーベット(sorbet)が、一人、一皿ずつ来ました。







夏の湘南(syonan)drive&食べ物、終わり。。。





写真以下6枚。8月の中旬に、彼女と、品川(shinagawa)prince hotelに、遊びに行って来た時の物です。


この日は、朝寝坊をし、遅い朝食、兼、昼食を食べてから、午後に、我が家を出ました。




品川(shinagawa)prince hotelは、元々、日本の貴族(公爵)(1976年に亡くなる)の、東京の邸宅の敷地であった土地に、1978年に、開業したホテルで、東京都心部の、南部に位置する、約3,600の客室数の、とても、規模の大きな、中級classのホテル(中級classのホテルの中では、比較的、高級なホテル)です。品川(shinagawa)prince hotelは、水族館(public aquarium)、シネマコンプレックス(multiplex)等の、様々な施設、様々な飲食店、店舗があり、一つの街を、形成していると言った感じになっています。




この日は、まず、品川(shinagawa)prince hotelの、シネマコンプレックス(multiplex)で、Disneyの、映画、「The Jungle Book」(2016年)を見ました(この時、私は、シネマコンプレックス(multiplex)の売店で買った、モヒート(mojito)を飲みながら、映画を楽しみました)。「The Jungle Book」は、中々、面白かったです。



この日は、品川(shinagawa)prince hotelの、ナイト(night)プール(swimming pool)で、泳ぐ予定であったのですが、映画を見た後、私も、彼女も、腹が減っていたので、先に、早目に夕食を食べてから、ナイト(night)プール(swimming pool)で、泳ぐ事にしました。



写真以下5枚。この日の夕食は、品川(shinagawa)prince hotelの、品川(shinagawa)prince hotelの直営の(直接経営の)、カフェ(cafe)の一つで食べました。



カフェ(cafe)の席の、窓から見た、品川(shinagawa)prince hotelの、周辺の風景。下側に見えるのは、電車の駅です。この日は、(記憶が曖昧ですが)、確か、天気は、曇りでした。









写真以下4枚。品川(shinagawa)prince hotelの、品川(shinagawa)prince hotelの直営の(直接経営の)、カフェ(cafe)の一つで食べた、この日の夕食。全て、二人で分けて食べました。






サラダ(salad)。












4種類の、チーズ(cheese)とマシュマロ(marshmallow)の、ピザ(pizza)。










オマール海老(lobster)の、クリーム(cream)パスタ(pasta)。










豚肉(黒豚肉)の、焼き物、無花果(fig)の、ソース(sauce)。これに、パンが付きます。





デザート(dessert)を食べていると、ナイト(night)プール(swimming pool)で、泳ぐ時間がなくなってしまうので、この時は、デザート(dessert)を食べませんでした。


早目の、夕食を食べた後は、品川(shinagawa)prince hotelの、ナイト(night)プール(swimming pool)で、泳ぎました。ナイト(night)プール(swimming pool)は、都会のホテルを中心に、夜に、プール(swimming pool)遊びを楽しめるように、工夫がされた、プール(swimming pool)で、若い女性・比較的、若い女性(20代から30代の女性)に、人気があります。


日本の、ナイト(night)プール(swimming pool)の雰囲気は、こんな感じです→
http://image.search.yahoo.co.jp/search?p=%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%AB&search.x=1&tid=top_ga1_sa&ei=UTF-8&aq=-1&oq=%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%97%E3%83%BC%E3%83%AB&fr=top_ga1_sa



品川(shinagawa)prince hotelの、ナイト(night)プール(swimming pool)→


http://fashionmarketingjournal.com/wp/wp-content/uploads/2016/07/nightpool2016-6.jpg

https://pbs.twimg.com/media/CnebSfSUMAAm144.jpg



ナイト(night)プール(swimming pool)で泳いだ後は、一旦、私の街に帰り、私の街の、バー(bar)で、彼女と、おつまみと共に、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)等を、飲んでから、我が家に帰りました。







写真以下45枚。9月の初めに、彼女と、横浜に、遊びに行って来た時の物です。



横浜は、東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町です。私は、横浜は、仕事の用事でも、よく訪れますが、横浜の港町の雰囲気が好きで、休日にも、よく遊びに行きます。



この日、横浜を訪れた、目的は、横浜美術館で、この時、行われていた、Mary Cassattの、展覧会(exhibition)を見る事にあったので、この日は、(横浜美術館がある)、横浜の、。みなとみらい(minatomirai)地区を訪れました。みなとみらい(minatomirai)地区は、横浜の都心部の海沿いの地区の一つで、横浜の都心部で、最も、新しく開発された(1980年代から開発された(本格的な開発は、1980年代後半から))、横浜の都心部の新しい住商複合地区です。




この日の昼食は、横浜美術館の近隣にある、Yokohama Royal Park Hotelのcafeで、(この時、横浜美術館で行われていた、Mary Cassattの、展覧会(exhibition)に合わせた)、Mary Cassattの、作品をイメージした、昼食、メニュー(menu)を食べました。


写真以下2枚(前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用)。横浜landmark tower。1993年完成、高さ約296mの、みなとみらい(minatomirai)地区にある、超高層ビルです。23年前に建てられたビルですが、未だに、日本で、2番目に高い、超高層ビルとなっています。Yokohama Royal Park Hotelは、横浜landmark towerの、主として、上層階を占めている、準高級classのホテル(52階から67階が客室となっています)で、開業してから、23年間もの間、建物としては、日本で最も高い位置にあるホテルとなっています(ちなみに、近年(2014年の3月に)、大阪の都心部に完成した(全面開業した)、超高層ビル、あべのハルカス(Abeno Harukas)(高さ300m)の、主として、上層階を占めている、高級classホテル(準高級ホテル)、Osaka Marriott Miyako Hotel(2014年の3月開業)は、Yokohama Royal Park Hotelと並び、建物としては、日本で、最も高い位置にあるホテルの一つとなっています)。ちなみに、日本で、最も高い場所にあるホテルは、長野(nagano)県の、標高2,612mの場所にある、ホテル千畳敷(senjyoujiki)で、日本で、最も、高い場所にある、高級ホテルは、富山(toyama)県の標高2,450mの場所にある、高級resortホテル、ホテル立山(tateyama)です。
















写真の、帆船(sailing ship)は、日本丸(nipponmaru)と言う、1930年に建造された、日本の、大型の、帆船(sailing ship)です。








Yokohama Royal Park Hotelの、ロビー(lobby)。








写真以下5枚。この日の昼食は、Yokohama Royal Park Hotelのcafeで、(この時、横浜美術館で行われていた、Mary Cassattの、展覧会(exhibition)に合わせた)、Mary Cassattの、作品をイメージした、昼食、メニュー(menu)を食べました。Yokohama Royal Park Hotelは、高級classのホテルですが(準高級ホテル)ですが、cafeは、手頃な値段で、気軽に利用する事が出来ます。



写真以下5枚。Yokohama Royal Park Hotelのcafeで食べた、この日の昼食。これに、パンが付きます。




前菜。一人、一皿ずつ。








スープ(soup)。茸の、クリーム(cream)スープ(soup)。一人、一皿ずつ。









写真以下2枚。メイン(main)料理。





私が食べた、鶏肉の、ballottine。











彼女が食べた、サーモン(salmon)と海老の、ワイン(wine)蒸し。イクラ添え。










デザート(dessert)。一人、一皿ずつ。










横浜美術館。横浜美術館(1989年開館)は、横浜市が運営する、美術関連施設の一つで、規模の大きな、公立の美術館です








写真以下3枚。横浜美術館の周辺の風景。






















MARK IS みなとみらい(minatomirai)。横浜美術館の向かいにあるショッピングモール(shopping mall)で、横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つです。ちなみに、横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区には、私が、知る限り、5つのショッピングモール(shopping mall)があります。






写真以下2枚。MARK IS みなとみらい(minatomirai)に入っている、Orbi Yokohama(2013年開業)の、パンフレット(leaflet)。Orbi Yokohamaは、イギリスの、BBC(BBC Earth)と、日本の、SEGA(下の補足説明参照)が、共同で開発した施設で、BBC Earthの、迫力のある映像と、SEGAが有する、最先端の技術を融合させた、世界で最初の、映像と先端技術により、動物を中心とした自然を疑似体験する、ミュージアム(museum)です。Orbi Yokohamaは、訪れた事がありますが、(Orbi Yokohamaは、展示内容を、定期的に変えている様ですが)、頻繁に訪れる様な、魅力のある施設ではないと思います。
SEGA:日本の、大規模、電子(電気)ゲーム(video game)機器(機械)会社。おそらく、Nintendoと共に、日本の、2大、電子(電気)ゲーム(video game)機器(機械)会社であると共に、Nintendoと共に、世界最大級の、電子(電気)ゲーム(video game)機器(機械)会社。




















この時、横浜美術館で行われていた、Mary Cassattの、展覧会(exhibition)を見ました。Mary Cassatt(1844年生まれ。1926年に亡くなる)は、フランスを拠点に活躍していた、アメリカの、有名な、女性、画家です。この、展覧会(exhibition)は、日本で、35年振りに開催された、Mary Cassattの、本格的な、展覧会(exhibition)で、現在、京都(kyoto)(日本の、西部に位置する、大都市。日本の伝統文化の中心都市となっている)に、巡回しています。




写真以下4枚。この展覧会(exhibition)の、チラシ(leaflet)より。。。


写真以下3枚。この展覧会(exhibition)の、展示作品例。































この展覧会(exhibition)、音声ガイド(audio guide)の声は、小雪(koyuki)(写真)が、行っていました(無駄に、お金を使って、別に、こう言う事に、女優を採用しなくても、良いと思うのですが。。。)。小雪(koyuki)(1976年生まれ。小雪(koyuki)は、芸名(stage name)。本名は、松山(matsuyama)(結婚前は、加藤(kato))小雪(koyuki))は、1990年代後期頃から活躍している、日本の、女優です。小雪(koyuki)は、私生活においては、2011年に、9歳年下の、日本の俳優、松山 ケンイチ(matsuyama kenichi)(2000年代前半頃から活躍している、日本の俳優)と結婚しました(現在、松山 ケンイチ(matsuyama kenichi)との間に、3人の子供(男の子、女の子、男の子)がいます)。






写真以下3枚。横浜美術館の収蔵作品例。横浜美術館は、19世紀後半から現代にかけての、国内外の美術作品を幅広く所蔵しており、また写真コレクション(collection)も充実しています(横浜美術館のsiteより。。。)。





これは、前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用。奈良 美智(nara yoshitomo)の作品。奈良 美智(nara yoshitomo)(1959年生まれ)は、1980年代半ば頃から活躍している、日本の、世界的に有名な、現代美術artist(画家・彫刻家)です。









写真以下2枚。松井 冬子(matsui fuyuko)(下の、補足説明参照)の作品。「世界中の子と友達になれる」(2002年)。
松井 冬子(matsui fuyuko):1974年、会社員の父と茶道(Japanese tea ceremony)の先生の母の下に生まれる。東京芸術大学(19世紀後期創立。東京にある国立の芸術大学。日本の芸術系の大学の中では、最高峰で有ると供に、東京大学、京都大学と並ぶ、日本を代表する、名門中の名門大学)を卒業(日本画の博士号も取得)。2000年代半ば頃から活躍していいる、日本の、有名な、女性、現代、日本伝統画家。


























これは、少し、古いですが、2012年頃に、その時、横浜美術館で行われていた、松井 冬子(matsui fuyuko)の、展覧会(exhibition)関連での、「食べ物」板での投稿で、アップ(upload)した写真の、再利用。我が家で定期購読している、英字新聞の記事から。。。松井 冬子(matsui fuyuko)の写真(松井 冬子(matsui fuyuko)は、当時、38歳)。松井 冬子(matsui fuyuko)は、(本人が、そう呼ばれる事を、望んでいないか、望んでいるかは、本人のみぞ(本人のみ)知ると言った感じだと思いますが)、美人画家としても知られています。松井 冬子(matsui fuyuko)は、私生活においては、一度、日本の、住職(仏教の僧侶)と結婚したが、離婚、その後、日本の、科学者(東京大学の科学者)と結婚した様です(松井 冬子(matsui fuyuko)は、家では、一切(絶対に)、料理はしない様です)。





写真以下2枚(写真は、借り物)。30代の頃の、松井 冬子(matsui fuyuko)の写真。

























写真以下3枚。松井 冬子(matsui fuyuko)の作品例。前に、彼女と、横浜美術館で行われていた、松井 冬子(matsui fuyuko)の、展覧会(exhibition)を見に訪れた際に、購入した、絵葉書より。。。松井 冬子(matsui fuyuko)は、不気味な作品を特徴としています。





「ただちに穏やかになって眠りにおち(直ちに穏やかになって眠りに落ち)」(2004年)。池で自殺をしようとしている象を描いた、大きな絵です。象の眼が、何とも、悲しそうです。








「浄相の持続」(2004年)。










「陰刻された四肢の祭壇」(2007年)。











Queen’s Square(みなとみらい(minatomirai)地区にある、shopping mallの一つ)にて。。。写真の、熊の、キャラクター(character)は、来年(2017年)、横浜で、行われる予定の、催しの一つの、マスコットキャラクター(mascot)で、GARDEN BEARと言う、キャラクター(character)。







写真以下4枚。この日の夕食は、landmark plaza(みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つ)に入っている、肉料理(ステーキ(beef steak)・焼肉)レストランで食べました。このレストランは、この時、初めて利用しましたが、中々、雰囲気が良く、雰囲気の割に手頃な値段で(若いcoupleの利用も、多いレストランでした)、中々、良い印象で、今後、時々、利用しても良いかなと思わせるレストランでした。




写真以下4枚。このレストランで食べた、この日の、夕食。この時、私は、飲み物は、ビール、カクテル(cocktail)、ウイスキー、ワイン(wine)(glassで)を飲みました。




小さな、サイズ(size)の、シーザーサラダ(Caesar salad)。二人で分けて食べました。









写真以下2枚。私が食べた、ステーキ(beef steak)(部位は、ribロース(rib・short loin))。彼女は、この時、これよりも、小さなサイズ(size)の、ステーキ(beef steak)(部位は、ribロース(rib・short loin))を食べました。
























パエリア(paella)。二人で分けて食べました。パエリア(paella)は、今一つでした。パエリア(paella)は、今後、この店を利用しても、もう、頼まなくても、良いかなと言った感じでした。









写真以下6枚。二人共、腹が、一杯であったので、このレストランでは、デザート(dessert)は頼まず、ショッピングモール(shopping mall)の、小規模なマートで、飲み物を買って、外で、座って、飲む事にしました。




この時、彼女が飲んだ、マンゴスチン(mangosteen)と、ライチ(lychee)の、ジュース(juice)(タイ(Thailand)産の、ジュース(juice)だったかな?)。











この時、私が、飲んだ、タイ(Thailand)産の、100%、coconut water。









写真以下3枚。向こうの、広場で、jugglingの大道芸(street performance)が行われていたのですが(この広場は、よく、大道芸(street performance)が、行われています)、写真では、分かり難いですね。



































写真以下3枚。向こうに見える、大きな観覧車は、Cosmo Clock。かつて、世界最大の観覧車であった、大きな観覧車です。




































写真以下5枚の、帆船(sailing ship)は、日本丸(nipponmaru)。1930年に、商業用の船の船員を養成する学校の練習用の船として建造された、日本の、大型の帆船(sailing ship)です。現在は使われておらず、この地で(横浜の都心部の海沿いで)、永久保存されています。


















































これは、おまけで、9月の中旬頃(確か。。。)、我が家の郵便受け(mailbox)に入っていた、私の街(渋谷(shibuya)区(東京中心部(東京23区)の西部に位置する区)の、中北部)の、東の隣街(渋谷(shibuya)区の、東端部)の西部(私の街の東の隣街の中でも、比較的、私の街(渋谷区(shibuya)区の中北部)に近い地域)の、阿波(awa)踊り祭りの、チラシ(leaflet)。阿波(awa)踊りは、元々、徳島(tokushima)県(四国(shikoku)(日本の、西南部)に位置する県の一つ)の、伝統的な、独特な、踊りの祭りで、本場は、徳島(tokushima)県ですが、特に、第二次世界大戦後に、東京を含む、全国各地に、広がりました。














좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

학교/동네/생활

총 6,152개

134 / 308페이지

  1. 24922 JA 0
  2. 조회수 : 1,764
    24919 JA 255
  3. 24921 JA 255
  4. 조회수 : 1,645
    24920 JA 255
  5. 24918 JA 255
  6. 24917 JA 255
  7. 조회수 : 5,245
    25104 JA 255
  8. 조회수 : 5,020
    25103 JA 255
  9. 25101 JA 255
  10. 24915 JA 255
  11. 조회수 : 2,025
    24916 JA 255
  12. 조회수 : 5,934
    21988 JA 0
  13. 24914 JA 0
  14. 21987 JA 0
  15. 조회수 : 1,463
    24913 JA 0
  16. 24912 JA 255
  17. 24911 JA 255
  18. 24910 JA 255
  19. 21986 JA 255
  20. 24909 JA 255