시계 메이커「세이코」(도쿄도 미나토구)는 27일, 창업 130주년을 기념해,
효고현 히메지시의 전통 공예품「묘친 부젓가락(집응노송나무 해)」의
풍경의 시원스러운 소리가 시각을 알리는 손목시계를 제작했다고 발표했다.

가격은 3465만엔으로, 12월 하순에 발매를 예정하고 있어, 2011년도는 3개 만든다고 한다.

동사의 의뢰를 받아「현대의 명공」로 선택된 시계 직공의 시오바라연 고치지 않아(53)가
「독특한 소리로 때를 알리는 손목시계를 만들고 싶은」와 생각 묘친 부젓가락을 제조하는 동시 이데이의「묘친 본점」의 제52대 당주 묘친종 사토시씨(69)에게 협력을 요구해 약 4연간 들이고 개발을 진행시켜 왔다.

시계는 직경 42.8 mm, 두께 14 mm, 무게 130g.
시계의 옆에 있는 버튼을 누르면「틴, 틴」와 풍경과 같은 음색을 즐길 수 있다.

묘친씨는, 시계 내부에 있는 약 5 mm의 해머의 충격으로 소리를 미치게 한다
「징」로 불리는 부품의 제작을 담당.
두께 5 mm의 강철을 추로 부딪혀 1.5～2 mm까지 늘리는 등 부품을 만들었다.

묘친씨는「시계의 섬세한 구조 중(안)에서, 전통 있는 묘친 부젓가락의 기술을 살릴 수 있어 매우 기쁜」라고 기꺼이 있어 시오바라씨는「여운을 맛볼 수 있는 일본 특유의 소리의 영향에 집착했다.
느긋한 기분으로 시간의 흐름을 느끼면 좋은」라고 이야기하고 있었다.

문의는 세이코 시계 고객 상담실(0120・061・012)에.

▽소스：YOMIURI ONLINE(요미우리 신문)　(2011/04/28)
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20110428-OYT1T00537.htm
▽제품 소개
http://www.seiko-watch.co.jp/whatsnew/baselworld/201103/02.php
http://www.credor.com/lineup/sonnerie/gbls998.html
▽화상














한국인이, 손을 댈 수 없는 분야의 하나구나 w　이러한 시계를 만드는 일도

할 수 없고, PAKURI 할 수 있는 대용품은 아니기 때문에w