メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国でも有名な日本ユーモア一つ

閲覧数 : 1,788
KO 255 Raynor


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

原文を見る

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

  1. 2021 AA版　４月危機！！！ 1
    閲覧数 : 8,676
    JA 0 nattosuki
  2. 2022 中国旅行
    閲覧数 : 5,547
    KO 180 meishakan
  3. 2023 面白い韓国人たちの外貌地上株の話 ! 2
    閲覧数 : 6,574
    KO 20 KissBroker
  4. 2024 テルレトビウィン真実と神妙ハングル !! 1
    閲覧数 : 6,726
    KO 20 KissBroker
  5. 2025 この絵の意味は日本の伝統風習人家? 3
    閲覧数 : 7,505
    KO 255 HiphopLee
  6. 2026 ウアングママ‾ 2
    閲覧数 : 7,225
    KO 20 wovosl
  7. 2027 ㅎㅎ
    閲覧数 : 9,124
    KO 0 Member_66254
  8. 2028 新旧お爺さん..
    閲覧数 : 6,462
    KO 255 hood
  9. 2029 変身シャワー 3
    閲覧数 : 9,861
    JA 0 Member_66078
  10. 2030 女性は化け物 32
    閲覧数 : 9,686
    JA 0 haruhito
  11. 2031 どの国小学生でもまったく同じだ..
    閲覧数 : 9,500
    KO 255 hood
  12. 2032 地下鉄チューニング 2
    閲覧数 : 7,350
    KO 255 hood
  13. 2033 ごみで見えますか..?? 2
    閲覧数 : 6,880
    KO 255 hood
  14. 2034 未来が見える子供... 1
    閲覧数 : 7,159
    KO 255 hood
  15. 2035 まったくもう!!!
    閲覧数 : 6,633
    KO 255 hood
  16. 2036 横本能..
    閲覧数 : 7,037
    KO 255 hood
  17. 2037 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    閲覧数 : 11,676
    KO 255 hood
  18. 2038 真夜中に空腹で冷蔵庫を開けてみたら‾ 1
    閲覧数 : 7,091
    KO 255 hood
  19. 2039 かなり日記の感じだが.. 2
    閲覧数 : 9,732
    KO 60 allezblue
  20. 2040 野良犬救出 4
    閲覧数 : 7,425
    JA 0 kinka