メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国でも有名な日本ユーモア一つ

閲覧数 : 1,788
KO 255 Raynor


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

原文を見る

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

  1. 761 進撃
    閲覧数 : 3,146
    JA 0 milfeulle
  2. 762 ビフォア・アフター
    閲覧数 : 3,852
    KO 80 funny koreans
  3. 763 チアリーダー 2
    閲覧数 : 4,447
    KO 80 funny koreans
  4. 764 真正な意思(医師).jpg 8
    閲覧数 : 5,972
    KO 0 Member_66301
  5. 765 日本人妻とのカトック.jpg 6
    閲覧数 : 3,871
    KO 0 Member_66301
  6. 766 真正な看護婦.jpg(スアブ注意) 1
    閲覧数 : 3,683
    KO 0 Member_66301
  7. 767 re:刷新
    閲覧数 : 1,292
    JA 0 milfeulle
  8. 768 刷新
    閲覧数 : 1,049
    JA 0 milfeulle
  9. 769 古代周辺どの酒店メニュー.jpg
    閲覧数 : 6,495
    KO 0 Member_66301
  10. 770 ハンバーガー食べたくなるビデオ.avi
    閲覧数 : 6,100
    KO 0 Member_66301
  11. 771 延長持てば反則だ!.gif 7
    閲覧数 : 6,043
    KO 0 Member_66301
  12. 772 どの男の人生話.jpg 2
    閲覧数 : 3,221
    KO 0 Member_66301
  13. 773 ★背伸びをする少女～♪　＾－＾：
    閲覧数 : 3,903
    JA 0 tobaru888
  14. 774 有り勝ちなコピーと日常.jpg
    閲覧数 : 6,130
    KO 0 Member_66301
  15. 775 さあ,あっちへ行け.jpg
    閲覧数 : 3,649
    KO 0 Member_53315
  16. 776 記念撮影 7
    閲覧数 : 4,064
    KO 0 Member_53315
  17. 777 李シスターズ, ボンボン四重創立猛虎の歌 1967 2
    閲覧数 : 5,126
    KO 0 Member_53315
  18. 778 まぁ...... 2
    閲覧数 : 10,038
    KO 0 Member_53315
  19. 779 テーハミング！ 2
    閲覧数 : 8,465
    KO 0 Member_53315
  20. 780 さあ, こっちに来い.jpg
    閲覧数 : 3,155
    KO 0 Member_66301