大変悩ましいです。
閲覧数 : 2,426
JA
255
umiboze
私は、あるコイン式洗車場のプリペイドカードを持っています。
３０００円分の物を２０００円で購入し、現在９００円分残っています。
実は、その洗車場が、明日閉店してしまうのです。
閉店するまでに使い切ってしまわないと、カードはただのゴミになってしまいます。
（；´・ω・） 勿体ないよねぇ・・・。
しかし、天気予¥報では、明日は「曇りのち雨」。午後の降水確率は８０％。
（ ´；ω；） 雨が降るのは、ほぼ確実・・・。
私は、雨が降ることが分かり切っているのに洗車をするべきなのでしょうか。それとも、既に元を取ったからと、カードを捨ててしまうべきなのでしょうか。
悩むわぁ〜。
（ ´・ω・`）
〜 以上 〜
翻訳を見る
몹시 괴롭습니다.
나는, 어느A 코인식 세차장의 선불 카드를 가지고 있습니다.
3000엔 분의물을 2000엔으로 구입해, 현재 900엔분 남아 있습니다.
실은, 그 세차장이, 내일 폐점해 버립니다.
폐점하기까지 다 사용해 버리지 않으면 카드는 단순한 쓰레기가 되어 버립니다.
(；′·ω·) 아깝지요···.
그러나, 날씨예보에서는, 내일은 「흐림후 비」.오후의 강수 확률은 80%.
( ′；ω；) 비가 내리는 것은, 거의 확실···.
나는, 비가 내리는 것을 알아 자르고 있는데 세차를 해야 겠지요인가.그렇지 않으면, 이미 원을 취했다고, 카드를 버리게 되어야 겠지요인가.
고민해요∼.
( ′·ω·`)
~이상 ~
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )