伝統文化紹介 Relationship
急にお婆さんがした言葉が思い出した.
ライター
1 SSSSSSSSSSSSS
作成日
2013-10-26 07:06:09
参照
2,269

お婆さんは日帝時代に生まれて小学校で日本語を学んだ.

もちろん年を取りながら忘れたし

日帝時代に学んだ日本語がむしろハングルより学びやすくて読んで書いて意味を把握するのに

日本語がもっと良いと言った.

幼い時代に何度も入ったから少し衝撃だった.


韓国語で表示
갑자기 할머니가 했던 말이 생각났다.

할머니는 일제시대에 태어나 국민학교에서 일본어를 배웠다.

물론 나이가 들면서 잊어 버렸고

일제시대에 배웠던 일본어가 오히려 한글보다 배우기도 쉽고 읽고 쓰고 뜻을 파악하는데

일본어가 더 좋다고 말했다.

어릴 시절에 몇번이나 들었기 때문에 조금 충격이였다.

レポート

リスト

TOTAL: 10538

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
6918 中国の文化を尊ぶ思想が根付いた理....... wraith02 2013-11-13 4251 0
6917 秀吉の帽子 SSSSSSSSSSSSS 2013-10-27 2746 0
6916 急にお婆さんがした言葉が思い出し....... SSSSSSSSSSSSS 2013-10-26 2270 0
6915 伝統文化版倭人たちよ御兄さん来た........ pplive01 2013-10-24 2373 0
6914 国際市場の韓服店 kazusan 2013-10-21 3428 0
6913 中国の文化を尊ぶ思想 wraith02 2013-10-16 4127 0
6912 はじめまして gowajin 2013-10-16 2390 0
6911 掲示テスト corea13 2013-10-16 2529 0
6910 韓国人は"トンボ鉛筆"を韓国企業だと....... sumo 2013-10-15 4431 0
6909 東京全力韓国人に申し訳ありません (....... sarutrainer2012 2013-10-15 2430 0
6908 日本は韓国に賠償金をさんざん払っ....... キムータク 2013-10-10 6612 0
6907 中国は漢字に対するプライドが強い........ SSSSSSSSSSSSS 2013-10-09 2714 0
6906 赤間神宮 黒猫 2013-10-09 2545 0
6905 開天節 （韓国の建国記念日） wraith02 2013-10-03 2911 0
6904 淡嶋神社に行ってきた 黒猫 2013-09-28 3111 0
6903 aatatata Corean_Monkey 2013-09-22 1982 0
6902 差別受ける列島である ( ´-｀) y sarutrainer2012 2013-09-16 2784 0
6901 日本統治時代の“発掘”がブーム　....... 日本海流 2013-09-08 4348 0
6900 フサフサ星人　がもじん ジョンお姉さん 2013-09-07 2673 0
6899 列島の温泉 ( ´-｀) y sarutrainer2012 2013-09-05 3422 0