メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

YOUNG DONG ソルロングタング(seol leong tang)

1,237
51247 KO Lv 1

 

랅볷궼볷뾧볷됄뫎둊륍궢븫돫궸뛱궖귏궢궫.

듋귩궦궯궴~뵴궋궫귞,귘궯궾귟붹귢궕됶귢귏궥.

뚞뚣럑뢎륍궢븫돫궸궇귡뱑뭷[뺴궼

륷뜾벖럻쁇, 긊깏깛긚^깛긤뿞믅귟궸궇귡

 "뎘벏(YOUNGDONG)깑깓깛긐^깛긐"궸뛱궖귏궢궫.

깑깓깛긐^깛긐" seolleongtang;a kind of beef soup with rice"

뢡볱궴깑깓깛긐^깛긐귩궠궧궲뢡볱귩륣귊궫귞,

_귞궔궋뢡볱궕뿧댡궳궴궚궲

뤔롴궻뾘쁣귩륶귟궼궶궥궞궴궕궳궖귏궧귪.KK

봎궋깑깓깛긐^깛긐궓땪븿궸궟붡귩륣귊궫귞

덶~귡귝궎궸듋궕뿬귢귏궥.

(귘궔귪궻먗륡궼긇긏긡긎궻긌`궓궰귚궳궥.)

궫귏궸궰궔귢뷲궋,븮롒궸귝궯궲릆궕뒭궋렄

깑깓깛긐^깛긐덇봳륣귊귢궽몓궘됷븳궢귏궥.

(뙿릐밒궶뛩궑)

랅볷궼덇볷뭷듋궬궚뿬궢귏궢궫귝궺.

궢궔궢, 륣귊븿궼묈뼖뫉궳궥.

原文を見る

YOUNG DONG 설롱탕(seol leong tang)

 

어제는 일요일 가족 모두 찜질방에 갔습니다.

땀을 쭉~빼니,역시 피로가 풀립니다.

오후 내내 찜질방에 있다가 저녁은

신사동 사거리, 주유소 뒷골목에 있는

 "영동(YOUNGDONG)설롱탕"에 갔습니다.

설롱탕" seolleongtang;a kind of beef soup with rice"

수육과 설롱탕을 시키고 수육을 먹으니,

부드러운 수육이 입안에서 녹아

소주의 유혹을 뿌리칠수가 없습니다.KK

뜨거운 설롱탕 국에 밥을 먹고 나니

비오듯이 땀이 흐릅니다.

(주전자의 빨간색은 깍두기의 김치 국물입니다.)

가끔 몸살,감기로 인하여 몸이 추울때

설롱탕 한그릇 먹으면 빨리 회복됩니다.

(개인적인 생각)

어제는 하루종일 땀만 흘렸군요.

그러나, 음식은 대만족입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )
  • あーソ¥ルロンタンだ^^美味しそうです。風邪の回復は確かに早そうですね。ということは牛肉ですね。家族で蒸し部屋羨ましいです^^

    17年前

  • muu123>ソルランタング,スンデクック,コムタンスープ皆専門飲食店に行かなければなりません. そうではなければ輸入品, canの肉おつゆを利用するという....

    17年前

  • ソルロンタンをソルランタングだと過ち記入しましたよね‾sorry^^

    17年前

  • bebeさん、やはり専門店ですね。どうもソ¥ルロンタンがうまく翻訳されていません。アルファベット記入がよろしいかと思われます。

    17年前

  • やっぱり‾几帳面な muu123様追加しました!! どうですか???

    17年前

  • はい。わかりやすくなりました。ありがとうございます^^

    17年前

  • キムチおつゆやかんは何か? 生まれて初めに見るのに, ソルロンタンは塩の間で食べるのが最高..変なこと入れれば味捨てる.

    17年前

  • lotteria> SO, 専門店^^

    17年前

  • ソ¥ルロンタン、美味しそうね^^ 前に韓国へ行った時、蒸し部屋に行って垢すりをしました。たくさん汗をかいて肌がすべすべになりました。また行きたいです。

    17年前

  • Lv 1

    カクテキの汁をやかんに入れて有るんですね。(^^) おいしそうなソ¥ルロンタンですね。

    17年前

  • Lv 0

    柔らかいお肉がおいしそうですね!!蒸し部屋も一度行ってみたいですね^^

    17年前

  • gossipgirl>k

    17年前

  • suika_daisuki > カックトギおつゆ入れたソルロングタング挑戦してください^^

    17年前

  • kawashimasan>日本には蒸し部屋ないですか???

    17年前

  • Lv 0

    サウナや大きなお風呂のある施設は沢山ありますが、韓国式の本格的な蒸し部屋は、殆どないと思いますね〜。

    17年前

食べ物

全19,289件

941 / 965ページ

  1. 20 993
    51250 JA
  2. Lv 0
    22 846
    51252 JA
  3. 9 1,435
    51251 KO
  4. 3 1,033
    51254 KO
  5. 5 766
    51246 KO
  6. Lv 20
    21 1,187
    51243 JA
  7. 135 2,185
    51249 JA
  8. 17 827
    51245 KO
  9. Lv 4
    34 1,568
    51240 JA
  10. 15 1,237
    51247 KO
  11. 20 1,334
    51248 JA
  12. 21 1,089
    51238 JA
  13. Lv 5
    4 677
    51237 KO
  14. Lv 0
    46 1,347
    51242 JA
  15. 35 1,586
    51241 JA
  16. Lv 0
    13 1,088
    51239 JA
  17. 27 1,753
    51236 KO
  18. 12 1,510
    51232 JA
  19. 13 2,495
    51234 JA
  20. 32 1,784
    51235 JA