メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

1,107 / 2,758ページ

  1. test
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    546
    81472 JA
  2. スレアニム. 日本の現況に対して..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 70
    3 637
    81471 KO
  3. はじめまして〓＾＾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    3 2,684
    107843 KO
  4. 今日の　緑色
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    15 730
    81468 JA
  5. 女性専用スレ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    19 944
    81467 JA
  6. （ ‘Θ‘）ψ 今日も　なんですか！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    16 810
    81466 JA
  7. 金豚将軍が核ミサイルに起こるわけnida
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1 629
    81465 KO
  8. 妄想歴史小説　(´・ω・`)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    13 930
    81425 JA
  9. 今日の人面アルパカ　
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    6 792
    81458 JA
  10. 【北朝鮮が宣戦布告！】ソ¥ウルは火の海になる。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 824
    81464 JA
  11. チャットがうまくできない理由ちょっと,
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    4 878
    81463 KO
  12. 朝鮮猿の人口と寿命を2倍に増やした日本 [8]
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 699
    81462 JA
  13. (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪自由板活性化委員会８ｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 817
    81461 JA
  14. 韓国は寒いー＞＜；
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 754
    81460 JA
  15. ［告知］今週末はイベントですっ！
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    4,799
    63297 JA
  16. また離婚消息です.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 820
    81459 KO
  17. こんにちはー!!!!
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 2,613
    107842 JA
  18. 携帯電話からスレ(´Д｀)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 921
    81443 JA
  19. Hujiwara Norikaさんさえ ...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 956
    81447 KO
  20. お友逹になりませんか。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    1 3,785
    101249 KO