メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

1,122 / 2,758ページ

  1. あなたも検定を受けなさい！！！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 90
    4 566
    81238 JA
  2. はじめまして☆
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 2,127
    107803 JA
  3. ｜ω・)　ｼﾞｨｰｰｰｰｰｰ　
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 627
    81241 JA
  4. 嬉しいです‾よろしく‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 20
    1 2,149
    107802 KO
  5. 巨人選手たち「韓国は苦労する相手ではない」
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 438
    81227 JA
  6. ( ‘Θ‘)ψ 　今日の Audi
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    9 797
    81237 KO
  7. （ ‘Θ‘）ψ 今日の　ヤギ系
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    16 808
    81236 JA
  8. まろやか番長。　(´・ω・`)ｂ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    11 703
    81235 JA
  9. 今日の、うん？何？　
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    9 576
    81234 JA
  10. ( ‘Θ‘)ψ 今日の兎首
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 518
    81232 KO
  11. かんこくへ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 445
    81230 KO
  12. こんにちは(さようなら)? 私は精油陣(鄭楡陳)と言う.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 660
    81229 KO
  13. 今日の変態
    細分類: 自由テーマ
    Lv 90
    4 621
    81226 JA
  14. 国士舘大よ大丈夫か？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 90
    1 558
    81228 JA
  15. 日本人の方に
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    52 942
    81218 KO
  16. ここが...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 50
    6 697
    81225 KO
  17. 今日の猫/動物
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    3 508
    81224 KO
  18. # 今日も ... #
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    5 522
    81223 KO
  19. （ ‘Θ‘）ψ 今日の　少女
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    12 777
    81222 JA
  20. ヤフオクで・・・
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    12 762
    81221 JA