メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

431 / 2,758ページ

  1. Ψ[ ｀∀´]Ψウォォォォォォォーーーーwwwwwwwwwww
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    16 1,790
    92928 JA
  2. Ψ[ ｀∀´]Ψ　Mayuyu wwwwwwwww
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    3 1,933
    92927 JA
  3. 古典　　（NAVER時代の擬似討論資料）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 1,698
    92926 JA
  4. winwinwinwin0111　!!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 1,829
    92923 JA
  5. ひふみ神示 韓国の方へ No3
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,811
    92922 JA
  6. Ψ[ ｀∀´]Ψ今日の戦果
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    18 1,816
    92924 JA
  7. chgjwjqさんへ業務連絡
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    3 1,841
    92921 JA
  8. こんにちは(さようなら)?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    5 1,840
    92920 KO
  9. 大人って・・・
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    18 2,393
    92918 JA
  10. 日本人が直接教える日本語会話‾ひと月 4万ウォン
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    5,296
    63861 KO
  11. 日本の、個性的なＣＭ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    3,103
    92917 JA
  12. 初めまして
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 1,784
    108569 KO
  13. ひふみ神示 韓国の方へ No2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,822
    92916 JA
  14. 初めまして
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    2 1,973
    108568 JA
  15. 尾道　１
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,817
    92900 JA
  16. はじめまして(^^)
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1,828
    108567 KO
  17. Happy Synthesizer。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    4,690
    92911 JA
  18. re:手数ですが一度読んでください.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,925
    92915 JA
  19. うっかり者
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,717
    92914 JA
  20. chgjwjq召喚スレ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    1 1,835
    92910 JA