メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

589 / 2,758ページ

  1. 韓国人の友達募集
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,839
    101736 JA
  2. 5月に日本行きます.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 70
    2 1,306
    90492 KO
  3. 荷物が非常に多いが..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    2 1,673
    90491 KO
  4. 良い朝 :)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 70
    3 1,323
    90490 KO
  5. カリフォルニアの銃乱射事件
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    7 1,564
    90496 JA
  6. 日本は反省してください
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    2 1,789
    90495 KO
  7. こんにちは. 自由掲示板初心者です.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 2,704
    90494 KO
  8. K-Pop 韓国語教室募集案内
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,212
    90493 JA
  9. 3000円で月の地主に！？＾＾；
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,191
    90475 JA
  10. KJは紛争がひどい.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 70
    20 1,313
    90485 KO
  11. アンケ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    1,062
    90484 KO
  12. 自由掲示板が気楽だ.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    4 1,360
    90489 KO
  13. 嵐の日の過ごし方
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    2 1,138
    90488 JA
  14. 日本へ来る時ならいつも
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    4 1,168
    90487 KO
  15. Ψ[　ﾟ д ﾟ ]Ψ今日は飛行機は飛ぶのか?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    24 1,180
    90483 JA
  16. 暇だなあ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    5 1,282
    90486 JA
  17. 韓国のお友達
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,815
    101735 KO
  18. Ψ[　ﾟдﾟ]y-~~ 春だ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    20 1,294
    90480 JA
  19. 嬉しいです!
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    2,122
    108297 KO
  20. お久しぶりに
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    2 1,918
    90482 KO