メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

590 / 2,758ページ

  1. 信じることができる正常品モルティシャブラスモルです.
    細分類: 宣伝
    Lv 30
    4,819
    63687 KO
  2. バダノムオの良い友達を作るのは?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    4 1,109
    90481 KO
  3. 今日はどんな嘘をついたんですか?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    10 1,418
    90479 KO
  4. はじめまして☆
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1,984
    108296 JA
  5. 就業をするようになれば...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    4 1,269
    90478 KO
  6. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 50
    1 6,122
    108295 KO
  7. ◆大韓民国強い男たちの秘密
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,223
    90477 KO
  8. 韓国内学院ア､ﾑルバイク募集公告
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    1,275
    90476 KO
  9. 同好会創立メンバーになってください!!(韓
    細分類: 宣伝
    Lv 10
    4,523
    63686 KO
  10. 四国のローカル線＾＾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,639
    90358 JA
  11. どう思う？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    21 1,352
    90472 JA
  12. 今日加入しました
    細分類: 入会挨拶
    Lv 2
    1 1,929
    108294 JA
  13. Ψ[ ｀∀´]Ψ今日の栃木は土嵐
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    24 1,278
    90474 JA
  14. のどが痛いです.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,261
    90473 KO
  15. 天気が本当に良いですねドライブしてください
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,184
    90471 KO
  16. (@¥"ω¥")ノ hishiさん
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    6 1,243
    90470 KO
  17. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 20
    2,140
    108293 KO
  18. 韓国最高のパワースポット紀行して見ませんか？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 980
    90459 KO
  19. 顔文字って面倒ですよね
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    11 1,477
    90468 JA
  20. 韓国の友達が欲しいです。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 2,965
    101734 JA