メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

610 / 2,758ページ

  1. (Arabアラブ)子犬乗せる動画
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,543
    90175 KO
  2. Dartagnanと似合う童謡
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,567
    90174 KO
  3. sugarlessteaさんのイメージ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    30 2,238
    90172 JA
  4. 眼鏡おじさんDartagnanの家族構成
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    14 2,232
    90173 JA
  5. ６歳の姪が覚えた韓国語
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    37 2,396
    90171 JA
  6. test
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    2,872
    101716 JA
  7. バックカヤで補地砲
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    2,820
    90170 KO
  8. (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪私はahahanです。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    6 67,206
    90159 JA
  9. 節約したければ参考するに値するサイトたち
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    2,144
    90158 KO
  10. ウキ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,357
    90156 KO
  11. 猿たちよはっきりかかりなさい.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    3 2,579
    90157 KO
  12. ホンダ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,595
    90155 KO
  13. 日本猿たちよあちこち出歩くな.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    4 5,164
    90154 KO
  14. 最近見始めたこと
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    2 2,323
    90153 KO
  15. 爆笑　Dartagnanの面相公開
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    15 2,166
    90152 JA
  16. ("◇")ソウルフル！！！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 2,459
    90147 JA
  17. 祝・海外出張
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    7 2,452
    90151 JA
  18. 日本の大学新入生はお酒を飲むことができないか
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    3 2,433
    90150 KO
  19. こんにちは.
    細分類: 入会挨拶
    Lv 2
    2 2,360
    108264 KO
  20. 竹島は日本の領土です。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 2,456
    90149 KO