メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

804 / 2,758ページ

  1. 韓服が早く来たら‾‾‾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    6 1,305
    86721 KO
  2. こんにちは
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    4 1,209
    86720 KO
  3. 権慄..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,300
    86716 KO
  4. 日本の蛮行
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,327
    86715 KO
  5. 韓国の隣国日本
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 1,271
    86719 KO
  6. ξ*゜‐゜)ξ韓国はどうして日本に苦しみましたか？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    15 1,247
    86707 JA
  7. 今週末は友達の結婚式だ。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    17 1,252
    86714 JA
  8. sinmajuk 言葉を気持ち悪くするのね
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    3 1,448
    86713 KO
  9. 可愛いです.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,329
    86712 KO
  10. こんな状況は
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    2 1,388
    86711 KO
  11. タコヤキが食べたいね
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    3 1,398
    86710 KO
  12. 今は白菜キムチ食べることも大変だね
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    2 1,352
    86709 KO
  13. 早く日本に留学行きたくて‾‾‾‾‾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    5 1,667
    86708 KO
  14. 月曜日朝の地下鉄車内
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    18 1,129
    86704 JA
  15. 日本はどうして韓国を苦しめたんですか?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 1,329
    86706 KO
  16. 日本に質問します.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,409
    86705 KO
  17. 日本語はまともにできた人に学びなさい!!
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    6,051
    63529 KO
  18. キム・ドゥハン日本発音
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,225
    86693 KO
  19. 生の頂点
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    2 1,222
    86703 KO
  20. どうにもとまらない
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    19 1,152
    86701 JA