メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

894 / 2,758ページ

  1. ( -∇-) 相談に来たので
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    16 1,025
    85134 JA
  2. 加入あいさつ申し上げます
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    3,007
    108060 KO
  3. 執着と愛の境目.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    3 1,162
    85131 JA
  4. のようにメールやりとりする日本人友達を探します‾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    3,917
    101475 KO
  5. 鉛筆の楽しみ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    8 1,237
    85129 KO
  6. ..コレ見て..　(´・ω・`)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    6 1,232
    85128 JA
  7. こんにちは‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 20
    2,891
    108059 KO
  8. 猫になりたい。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,372
    85123 JA
  9. こんにちは^ ^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    3 1,091
    85127 KO
  10. 愛
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    5 1,192
    85126 KO
  11. 高等学生です. 我校の全景.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    1 1,237
    85125 KO
  12. よろしくっ!!!
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 3,168
    108058 JA
  13. 男と女の世界
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    5 1,361
    85124 JA
  14. 韓国のチング
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4,162
    101474 JA
  15. 衝撃と恐怖
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 1,244
    85122 KO
  16. 絵が慣れれば良いだろう
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    9 1,166
    85121 JA
  17. ( -∇-) 友達は友達なんだ!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    9 1,170
    85120 JA
  18. 最近 kjが接続がよくできません.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    11 1,558
    85119 KO
  19. 四半世紀昔のテレビ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    13 1,297
    85118 JA
  20. Good evening...＼(Θ_Θ)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    8 1,266
    85117 KO