メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の友達にメールが来たが..

閲覧数 : 2,119
317 KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
原文を見る

일본 친구한테 메일이 왔는데..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65649

    いろいろ試したけど翻訳出来ませんでした。力になれなくてごめんね。これは何メールで送られて来ましたか？

    22年前

  • 0 Member_64475

    msnで来たんです.. 他人がボネンゴは割れないが.. 変です;_; どうかありがとうございます

    22年前

  • 0 Member_65650

    IMEに日本語をダウンロードされていますか？若しくは日本語のフォントが必要です。一応伝えます＾＾

    22年前

  • 0 Member_65626

    他の人のは見れるのだから送った人に問題があるのでは？

    22年前

IT

全3,296件

26 / 165ページ

  1. 液晶パネル大国・韓国、重要部品の国産化率ゼロ 6
    閲覧数 : 4,090
    2796 JA 10 ChonDeath
  2. 初めて直接組立てた PC 1
    閲覧数 : 4,607
    2795 KO 0 Member_65786
  3. 「日本の盗作をご覧下さい」「日本が韓国製品をコピーする時代が到来」 3
    閲覧数 : 4,058
    2794 JA 10 ChonDeath
  4. 今日のショッピング. 2
    閲覧数 : 5,281
    2793 KO 255 NaraJo
  5. Galaxy S4を阻みなさい!!LGとファンテックの反撃‾
    閲覧数 : 4,921
    2792 KO 0 Member_65786
  6. GalaxyS4 今日発売!! 12
    閲覧数 : 3,175
    2791 KO 0 Member_65786
  7. 世界最初!!ゼロベゼルスマトホンVEGA IRON公開!! 5
    閲覧数 : 9,401
    2790 KO 0 Member_65786
  8. 自作PC 4
    閲覧数 : 5,681
    2789 JA 0 コスモのポリタンク
  9. タブレットデヴューい♪ 1
    閲覧数 : 3,172
    2788 JA 255 infy
  10. Haduriってどういう意味？
    閲覧数 : 1,780
    2787 JA 0 hiroji
  11. 【参考】Quadrant Standard Editionベンチマーク 2
    閲覧数 : 4,236
    2786 JA 10 BAKA_CHON
  12. これこそ代表的な韓 2
    閲覧数 : 5,081
    2784 JA 255 ドンガバ
  13. S4と Zのカメラを比べて見た. 4
    閲覧数 : 3,689
    2785 KO 255 NaraJo
  14. 今日のお買い物～
    閲覧数 : 3,397
    2783 JA 255 Member_50270
  15. 鏡面仕上げのマウスの触感が気に入らないので・・・
    閲覧数 : 5,028
    2782 JA 255 Member_50270
  16. 大韓民国の技術力圧倒的すぎ 2
    閲覧数 : 4,060
    2781 KO 0 JAPFUUU
  17. ロシア政治家:日本大震災はロシア秘密武器
    閲覧数 : 3,491
    2780 KO 0 Member_65785
  18. 三星敗訴, アップル特許侵害しないで …東京(東京) 地方裁判所
    閲覧数 : 5,019
    2779 JA 255 jaljayo24
  19. dasads
    閲覧数 : 3,547
    2778 JA 255 Member_51192
  20. STEINS;GATE - IBN 5100
    閲覧数 : 4,627
    2777 JA 255 dkfdkug