メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の友達にメールが来たが..

閲覧数 : 2,119
KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
原文を見る

일본 친구한테 메일이 왔는데..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65649

    いろいろ試したけど翻訳出来ませんでした。力になれなくてごめんね。これは何メールで送られて来ましたか？

    22年前

  • 0 Member_64475

    msnで来たんです.. 他人がボネンゴは割れないが.. 変です;_; どうかありがとうございます

    22年前

  • 0 Member_65650

    IMEに日本語をダウンロードされていますか？若しくは日本語のフォントが必要です。一応伝えます＾＾

    22年前

  • 0 Member_65626

    他の人のは見れるのだから送った人に問題があるのでは？

    22年前

投稿一覧

  1. 701 三星ゲルロックシタップ, トヨタ ¥"ニューケムリ¥"に装着.
    閲覧数 : 10,714
    KO 255 NaraJo
  2. 702 お勧めのPCスピーカーはありませんか？ 10
    閲覧数 : 4,167
    JA 255 金正男将軍
  3. 703 東芝ウルトラブック Z830を購入するかと思ったんですが.....
    閲覧数 : 5,811
    KO 255 NaraJo
  4. 704 東芝, セギェツェバック 7.7mm 厚さ 10 インチテブルリッ Excite X10 発表.
    閲覧数 : 4,068
    KO 255 NaraJo
  5. 705 LG, 84 インチ 4K 3D LCD TV 84LM9600 発表.
    閲覧数 : 5,281
    KO 255 NaraJo
  6. 706 LG, 55 インチ OLED TV 55EM9600 発表.
    閲覧数 : 6,517
    KO 255 NaraJo
  7. 707 三星ギャラクシータップ 7.7 LTE 公開.
    閲覧数 : 4,100
    KO 255 NaraJo
  8. 708 ソニ−: Xperia S 公式に発表, 4.3 インチ HD ディスプレー装着.
    閲覧数 : 5,567
    KO 255 NaraJo
  9. 709 三星: スマートイントレックションプラズマと LED 3DTV 発表, 顔認識, 音声及びモーションコントロール機能を提供.
    閲覧数 : 4,866
    KO 255 NaraJo
  10. 710 三星: 55 インチスーパー OLED TV 公式に発表, 今年下半期発売開始.
    閲覧数 : 3,793
    KO 255 NaraJo
  11. 711 LG, 大型スクリーンと薄らベゼル 2012年 HDTV ラインナップ発表.
    閲覧数 : 11,290
    KO 255 NaraJo
  12. 712 三星電子,シリーズ 9とシリーズ5 ウルトラブック発表.
    閲覧数 : 3,611
    KO 255 NaraJo
  13. 713 KT
    閲覧数 : 3,549
    KO 255 ansghk016901
  14. 714 模倣品
    閲覧数 : 3,778
    KO 255 ansghk016901
  15. 715 日本に電子本サイトあるんですか?
    閲覧数 : 10,923
    KO 140 rent
  16. 716 LG電子, わく 1mm シネマスクリーン公開. 4
    閲覧数 : 3,733
    KO 255 NaraJo
  17. 717 健全なインターネット文化 1
    閲覧数 : 3,644
    KO 0 Member_65778
  18. 718 ギャラクシーS アイスクリームサンドイッチ機能含まれた公式ファームウエア流出.
    閲覧数 : 3,880
    KO 255 NaraJo
  19. 719 ソニ−, OLED TV 生産放棄. 1
    閲覧数 : 3,534
    KO 255 NaraJo
  20. 720 富士通 ¥"ES IS12F¥" 発売開始. 2
    閲覧数 : 5,155
    KO 255 NaraJo