メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の友達にメールが来たが..

閲覧数 : 2,119
317 KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
原文を見る

일본 친구한테 메일이 왔는데..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65649

    いろいろ試したけど翻訳出来ませんでした。力になれなくてごめんね。これは何メールで送られて来ましたか？

    22年前

  • 0 Member_64475

    msnで来たんです.. 他人がボネンゴは割れないが.. 変です;_; どうかありがとうございます

    22年前

  • 0 Member_65650

    IMEに日本語をダウンロードされていますか？若しくは日本語のフォントが必要です。一応伝えます＾＾

    22年前

  • 0 Member_65626

    他の人のは見れるのだから送った人に問題があるのでは？

    22年前

IT

全3,296件

38 / 165ページ

  1. 韓国製品は日本製品の分身に過ぎない。 1
    閲覧数 : 3,447
    2558 JA 0 kouaisshin
  2. 日本にはスマトホンがどちらがありますか? 1
    閲覧数 : 3,372
    2554 KO 130 WhatTheHeaven
  3. 三星ギャラクシー S2はいつも最高の評点だ. 8
    閲覧数 : 6,343
    2557 KO 255 ikebukurro
  4. 世界で一番早いスマトホン Dual-core CPU 1
    閲覧数 : 47,707
    2556 KO 255 ikebukurro
  5. 最近発売開始された Ultrabook . 1
    閲覧数 : 6,063
    2555 KO 255 NaraJo
  6. 捏造の「★ 2011 Phone of the year ★」 2
    閲覧数 : 10,305
    2550 JA 0 kouaisshin
  7. やっぱりドイツでも最高の評価 ! 9
    閲覧数 : 3,524
    2553 KO 255 ikebukurro
  8. まだ勘違いする日本人が多くのwww
    閲覧数 : 22,352
    2552 KO 255 NaraJo
  9. Samsung Galaxy S2 Tops US Consumer Reports 3
    閲覧数 : 27,619
    2551 KO 255 ikebukurro
  10. 韓国製品は日本製品の分身に過ぎない。
    閲覧数 : 3,357
    2548 JA 0 kouaisshin
  11. ★ 2011 Phone of the year ★ 3
    閲覧数 : 9,908
    2549 KO 255 ikebukurro
  12. 日本スマトホンの特徴 2
    閲覧数 : 5,020
    2547 KO 255 ikebukurro
  13. ゲロ串SIIの画面焼き付き欠陥！
    閲覧数 : 4,834
    2546 JA 0 kouaisshin
  14. 日本のスマトホンを鑑賞して笑った ww 5
    閲覧数 : 3,558
    2545 KO 255 ikebukurro
  15. ギャラクシーs2 日本で 150万台販売突破 17
    閲覧数 : 3,682
    2544 KO 255 japism0nkey
  16. 反省文
    閲覧数 : 3,620
    2543 JA 0 yajisei
  17. 衝動買い
    閲覧数 : 5,572
    2542 JA 190 ぷぎゃー
  18. ２台目の外付けハードディスク♪ 2
    閲覧数 : 3,896
    2531 JA 230 銀河
  19. アイホン, 子供パッドヨーロッパ販売禁止か ?? !!!
    閲覧数 : 5,058
    2541 KO 255 ikebukurro
  20. ゲロ串SII 爆発事故！
    閲覧数 : 3,386
    2540 JA 0 kouaisshin