メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

教えて下さい

閲覧数 : 2,188
329 JA 0 Member_64478
どうしても、韓国の方から貰った メールが、文字化けしています。 僕はhotmailを使っているんですが、 hotmailでは、翻訳機を使っても 文字化けしてしまうのでしょうか？？ 教えて下さい。 あと、文字化けの解決法、つまり変な文字にメールが 変換されない方法を教えて下さい。。
翻訳を見る

가르쳐 주세요

아무래도, 한국 분으로부터 받았다 메일이, 글자가 깨지고 있습니다. 나는 hotmail를 사용하고 있습니다만, hotmail에서는, 번역기를 사용해도 글자가 깨져 버리는 것입니까? 가르쳐 주세요. 그리고, 문자가 변해의 해결법, 즉 이상한 문자에 메일이 변환되지 않는 방법을 가르쳐 주세요..

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

  • 0 Member_65634

    翻訳機〜の部分がいまいち分かりませんが、オプション→個人情報→言語、この設定を韓国語に変えてみて下さい。

    22年前

  • 0 Member_65655

    ハンメールはやっぱり字が私も化けますね...

    22年前

  • 1 Member_3124

    ^^ 下方リストに見れば解決方法があります. ゆっくり見回してください‾

    22年前

  • 0 카드한장

    私もこの方法で MSNウェブサイト環境を日本語にして日本の友達のメールを見ています.

    22年前

  • 2 darakutenshi

    韓国の方が言語ストリーミングを日本語で設定すれば日本語でメールこれと島 mojibakeはならないです...エンコード問題として...日本人コーダーで日本語をハングルで翻訳したと言ってもそれも日本人コーダーだからそんな現象が生ずるんです...

    22年前

  • 2 darakutenshi

    そのまま日本語に送って...韓国の方が翻訳して見るほうが良さそうに...

    22年前

IT

全3,296件

10 / 165ページ

  1. 【半導体】レーザーテック、世界シェアは驚異の100% 2
    閲覧数 : 4,857
    2627881 JA 162 Member_61298
  2. サムスン電子先端機器 5
    閲覧数 : 4,843
    2622470 KO 255 pokjunam
  3. 韓国政府、Google削除要請世界一【言論統制国家】 5
    1 閲覧数 : 5,732
    2617765 JA 255 JAPAV57
  4. 【海外の反応】米YouTuberが隣国の女性問題の真実を暴露！！続々暴かれる真相に韓国も大慌てか！？ 3
    閲覧数 : 4,667
    2607330 JA 131 Member_61115
  5. 慰安婦の貯金通帳 4億5千万ウォン 2
    閲覧数 : 4,526
    2606692 JA 255 JAPAV57
  6. タニダ　タツオと申します 4
    閲覧数 : 4,738
    2605359 JA 37 fnuat
  7. (レビトラがギョックゴールデン(レビトライントネッグイブ 9
    閲覧数 : 4,616
    2601251 KO 10 비아나라후불제
  8. 4KとWXQGAのマルチスクリーン 4
    閲覧数 : 4,531
    2588667 JA 255 犬鍋屋ん
  9. 【転載】先週の日曜日です（河津桜と魚貝） 6
    閲覧数 : 4,213
    2587007 JA 255 癇癪大尉
  10. 韓国語は劣等だから早口でも日本語に負ける(笑) 8
    1 閲覧数 : 5,127
    2584321 JA 50 kabigon
  11. 韓国の風土病w ライター 3 imal4#imal4 作成日 2021-02-20 10:32:29 参照 2
    閲覧数 : 4,176
    2583502 JA 90 imali4
  12. 待避しなさい進度 6 NIDA! 1
    閲覧数 : 4,303
    2580040 KO 255 sugaga
  13. How interior designers can better communicate with the construction staff 2
    閲覧数 : 4,420
    2573893 KO 20 Matthias
  14. 最近のKJ傑作！ヘタレ弱虫糞雑魚ブサイクチビ低能ホモネズミ男の逃亡ｗｗｗｗｗｗ 9
    閲覧数 : 4,237
    2571256 JA 39 Member_61021
  15. window7
    閲覧数 : 4,171
    2569575 KO 5 vicvic144
  16. taiwanbenana=岡山生保隊　 taiwanbenana=岡山生保猿　taiwanbenanaの犯人は中国じいさん taiwanbenana←日 ライタ
    閲覧数 : 4,450
    2564410 JA 255 Member_64299
  17. 韓国語は欠陥言語　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 4
    閲覧数 : 4,293
    2564203 JA 255 Member_64275
  18. 利得の高いアンテナが付いたWifiアダプタに交換 2
    閲覧数 : 4,736
    2560703 JA 255 犬鍋屋ん
  19. 東京4Gエリアの速度 3
    閲覧数 : 4,734
    2542315 JA 255 yajisei
  20. 横浜5Gエリア速度 7
    閲覧数 : 4,541
    2542036 JA 255 yajisei