メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:日本の mailing system?

閲覧数 : 1,537
JA 0 ATT
日本では、携帯電話とＰＣを目的によって使い分けています。 平日で学校とか会社の時間帯であれば、携帯電話を使って mailします。 容量の大きなｆｉｌｅなどを送信する場合はＰCを使います。 また、INTER-NETを使わない人もいるでＰＣよりも携帯電話で ｍａｉｌする場合もあります。
翻訳を見る

re:일본의 mailing system?

일본에서는, 휴대 전화와 PC를 목적에 의해서 구분하여 사용하고 있습니다. 평일에 학교라든지 회사의 시간대이면, 휴대 전화를 사용해 mail 합니다. 용량의 큰 file등을 송신하는 경우는 PC를 사용합니다. 또, INTER-NET를 사용하지 않는 사람도 있는 것으로 PC보다 휴대 전화로 mail 하는 경우도 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • 0 allezblue

    返事ありがとうございます^^

    21年前

投稿一覧

  1. 1101 掲示板のタイトルが読めない馬鹿韓国人たち
    閲覧数 : 4,593
    JA 0 Member_50274
  2. 1102 ■■■ 日本 = 韓国の文化植民地 ■■■
    閲覧数 : 3,104
    KO 0 Member_65767
  3. 1103 ここはまるで管理されていない掲示板ですね 5
    閲覧数 : 4,514
    JA 0 Member_50274
  4. 1104 iPhone用ケース３種 3
    閲覧数 : 2,952
    JA 0 Member_50274
  5. 1105 （´・ω・｀）　最近のウリカトル 3
    閲覧数 : 4,463
    JA 0 Member_50274
  6. 1106 今日は１５夜　～中秋の名月～ 3
    閲覧数 : 2,917
    JA 0 Member_50274
  7. 1107 （ ‘Θ‘）ψHTC製のWindows Phone 7はこんならしい（噂） 5
    閲覧数 : 4,545
    JA 0 ponpon555
  8. 1108 mainboard graphic card cpu どんな会社を好みますか? 2
    閲覧数 : 2,830
    KO 255 chgjwjq
  9. 1109 【的外れ】なぜここが狙われたのか 【サイバーテロ】 4
    閲覧数 : 2,658
    JA 0 Member_50274
  10. 1110 まるでCさん 4
    閲覧数 : 2,923
    JA 0 yajisei
  11. 1111 また韓国の気象庁の予想が外れたw 6
    閲覧数 : 3,235
    JA 255 kore_a_4
  12. 1112 ノーベル賞の季節 8
    閲覧数 : 3,012
    JA 0 Member_50274
  13. 1113 大雨で 3
    閲覧数 : 2,844
    JA 0 yu2chan
  14. 1114 ここは何か? 2
    閲覧数 : 3,009
    JA 255 PIPIYA
  15. 1115 これどうよ？ 8
    閲覧数 : 2,806
    JA 0 Member_50274
  16. 1116 ITもネットもこれが無いと出来ない 5
    閲覧数 : 2,802
    JA 0 Member_50274
  17. 1117 実験してきた 4
    閲覧数 : 2,723
    JA 0 yajisei
  18. 1118 京都大学 6
    閲覧数 : 4,509
    JA 0 yajisei
  19. 1119 韓国からも援護射撃ｗ 4
    閲覧数 : 3,216
    JA 0 bayoeen
  20. 1120 ＧｏＫｏｒｅａ見に行ってきたら（・∀・） 19
    閲覧数 : 2,901
    JA 0 bayoeen