メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お土産屋さん

閲覧数 : 1,422
JA 0 Member_5682
お土産屋さんで必ずあるもの １　提灯（その土地の名勝地又はホテル名が記されているもの） ２　キーホルダー（　　　　〃　　　　　　） ３　その土地の特産品（民芸品、食品等）　 そんな中少し変わったお土産品、時々見かけますよね。 見ているだけで、微笑ましくなってしまいます。 ただ、もらったほうは困ってしまうかもしれませんが^ ^:
翻訳を見る

선물가게

선물가게에서 반드시 있는 것 1　제등(그 토지의 명승지 또는 호텔명이 기록되고 있는 것) 2　키홀더(〃　　　　　　) 3　그 토지의 특산품(민예품, 식품등 )　 그런 가운데 조금 바뀐 선물품, 가끔 보이는군요. 보고 있는 것만으로, 미소깔지 말라고 끝냅니다. 단지, 받는 편은 곤란해 버릴지도 모릅니다만^ ^:

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 aiya55

    これはボトルになってるんですか？ 確かにもらって困るお土産ってありますね〜w 。やはり僕はお菓子かな〜w

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55さん、こんばんは^ ^そうです、ボトルになっています。私がもらって困るのはぬいぐるみとかかな〜。

    21年前

  • 2 aiya55

    大きな物は困るけど、小さな物は.....こまるかなぁ〜w

    21年前

投稿一覧

  1. 3681 韓国仁寺洞に行けば 3
    閲覧数 : 1,306
    KO 0 Member_19424
  2. 3682 愛・地球博 中で食べたもの〜w 53
    閲覧数 : 1,334
    JA 0 aiya55
  3. 3683 日本ストリートファッション‾ 5
    閲覧数 : 1,494
    KO 0 다비
  4. 3684 rain写真写り悪い・・・ 4
    閲覧数 : 1,561
    JA 0 Adela
  5. 3685 江原道旅行写真終わり 2
    閲覧数 : 1,168
    KO 0 인빈서블
  6. 3686 江原道旅行写真 2 1
    閲覧数 : 2,270
    KO 0 인빈서블
  7. 3687 江原道旅行写真 2
    閲覧数 : 1,126
    KO 0 인빈서블
  8. 3688 江原道でタナであり... 1
    閲覧数 : 2,235
    KO 0 인빈서블
  9. 3689 がジクッエムルバングウル 1
    閲覧数 : 1,135
    KO 0 Member_66097
  10. 3690 山で 1
    閲覧数 : 2,094
    KO 0 Member_66097
  11. 3691 ノ−ミカイ 1
    閲覧数 : 2,298
    KO 42 래밸
  12. 3692 Playstation Portable (PSP) 4
    閲覧数 : 1,120
    KO 0 Member_15856
  13. 3693 寂しい「鯉のぼり」 6
    閲覧数 : 1,376
    JA 34 Member_1187
  14. 3694 破産 9
    閲覧数 : 1,146
    KO 60 Member_17289
  15. 3695 ずんだ餅(Zunda-Mochi) 3
    閲覧数 : 2,423
    JA 0 happa
  16. 3696 サランヘヨ！ 4
    閲覧数 : 2,453
    JA 0 Adela
  17. 3697 韓国ドラマ聴視率30% 以上のこれ! 3
    閲覧数 : 1,486
    KO 90 あのときのひと
  18. 3698 高校生遊び 2 6
    閲覧数 : 1,520
    KO 0 edd
  19. 3699 高校生遊び _2 ( スミス要員遊び ) 5
    閲覧数 : 1,310
    KO 0 edd
  20. 3700 高校生遊び _! ^^ 4
    閲覧数 : 1,355
    KO 0 edd