メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お土産屋さん

閲覧数 : 1,422
JA 0 Member_5682
お土産屋さんで必ずあるもの １　提灯（その土地の名勝地又はホテル名が記されているもの） ２　キーホルダー（　　　　〃　　　　　　） ３　その土地の特産品（民芸品、食品等）　 そんな中少し変わったお土産品、時々見かけますよね。 見ているだけで、微笑ましくなってしまいます。 ただ、もらったほうは困ってしまうかもしれませんが^ ^:
翻訳を見る

선물가게

선물가게에서 반드시 있는 것 1　제등(그 토지의 명승지 또는 호텔명이 기록되고 있는 것) 2　키홀더(〃　　　　　　) 3　그 토지의 특산품(민예품, 식품등 )　 그런 가운데 조금 바뀐 선물품, 가끔 보이는군요. 보고 있는 것만으로, 미소깔지 말라고 끝냅니다. 단지, 받는 편은 곤란해 버릴지도 모릅니다만^ ^:

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 aiya55

    これはボトルになってるんですか？ 確かにもらって困るお土産ってありますね〜w 。やはり僕はお菓子かな〜w

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55さん、こんばんは^ ^そうです、ボトルになっています。私がもらって困るのはぬいぐるみとかかな〜。

    21年前

  • 2 aiya55

    大きな物は困るけど、小さな物は.....こまるかなぁ〜w

    21年前

投稿一覧

  1. 3761 [日本ドラマ]プライド 13
    閲覧数 : 1,285
    KO 60 Member_17289
  2. 3762 行こう! 4
    閲覧数 : 1,131
    KO 0 pyora82
  3. 3763 彼女が近付く.. 5
    閲覧数 : 1,270
    KO 0 Member_55133
  4. 3764 恐ろしいバス停！！！ 9
    閲覧数 : 2,405
    JA 0 happa
  5. 3765 珍名「バス停」２連発 6
    閲覧数 : 1,154
    JA 0 happa
  6. 3766 こんなに大きな龍、見たことあります？ 4
    閲覧数 : 1,347
    JA 34 Member_1187
  7. 3767 大阪造幤局の桜 4
    閲覧数 : 2,326
    JA 0 Member_249
  8. 3768 バカに憧れを抱いてみよう【榊原（sakakibara)機械株式会社製 武装乗用２足歩行ロボットLAND WALKER】(某掲示板より転載） 76
    閲覧数 : 1,412
    JA 0 akemigai
  9. 3769 ｢映画」.サイモンバーチ（SIMON BIRCH） 19
    閲覧数 : 1,225
    JA 60 hihihi
  10. 3770 野球する見る.. 7
    閲覧数 : 1,293
    KO 90 あのときのひと
  11. 3771 ♪夢の中へ♪ 13
    閲覧数 : 2,136
    JA 0 happa
  12. 3772 Cat`s 面白いです. 1
    閲覧数 : 1,092
    KO 0 jjyuu
  13. 3773 桜咲く道 1
    閲覧数 : 1,206
    JA 0 court
  14. 3774 ぬくもり 3
    閲覧数 : 2,050
    JA 0 court
  15. 3775 金曜日夜! 友達と夜更かししてお酒を飲みながら悟った点...... 15
    閲覧数 : 1,222
    KO 60 Member_17289
  16. 3776 私が通う学校〓 2
    閲覧数 : 1,155
    KO 0 모모모모vv
  17. 3777 鰐卵// 1
    閲覧数 : 1,145
    KO 0 mj♥
  18. 3778 タイ// 2
    閲覧数 : 1,121
    KO 0 mj♥
  19. 3779 雲〓 1
    閲覧数 : 1,157
    KO 0 mj♥
  20. 3780 飛行機で//2 2
    閲覧数 : 1,093
    KO 0 mj♥