メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

清渓川

閲覧数 : 1,223
JA 0 Member_3429
その昔、悪臭漂うこの川は蓋をされるかのように道路になった。 その上に高架道路も作られ高度経済成長のシンボルとも言われた... そして２００５年、シンボルは壊されきれいな川へと復元された。 新しい時代の自然環境を取り戻す都市整備へと変貌をとげた... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/
翻訳を見る

세이케이강

그 옛날, 악취 감도는 이 강은 뚜껑을 하시는 것 같이 도로가 되었다. 그 위에 고가도로도 만들어져 고도 경제성장의 심볼이라고도 말했다... 그리고 2005년, 심볼은 부수어져서 깨끗한 강으로 복원되었다. 새로운 시대의 자연 환경을 되찾는 도시 정비로 변모를 이라고 나막신... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

  1. 2561 塩素たち.. 2
    閲覧数 : 1,034
    KO 0 Member_14179
  2. 2562 ザックウンセサング.. 8
    閲覧数 : 2,099
    KO 0 Member_65705
  3. 2563 ¥"ヨプルレ¥" 好きですか? 8
    閲覧数 : 1,117
    KO 0 닭둥이
  4. 2564 妙技... 4
    閲覧数 : 1,083
    KO 0 Member_14179
  5. 2565 紅葉と保津川トロッコ列車その２ 1
    閲覧数 : 1,229
    JA 0 Member_1111
  6. 2566 紅葉と保津川トロッコ列車
    閲覧数 : 2,262
    JA 0 Member_1111
  7. 2567 サバイバルシリーズが今日でありますね^^ 1
    閲覧数 : 39,529
    KO 0 Ayane1004
  8. 2568 殿さま申し訳ありません 2
    閲覧数 : 1,217
    KO 0 YunTaeWoo
  9. 2569 将軍様に・・・ 4
    閲覧数 : 1,254
    JA 0 Member_24458
  10. 2570 あゆ 3
    閲覧数 : 2,521
    JA 0 Member_24458
  11. 2571 タモリさん 7
    閲覧数 : 1,487
    JA 0 Member_24458
  12. 2572 私とお姉さん
    閲覧数 : 1,314
    KO 0 woo yeul
  13. 2573 寒い門を閉めなさい 3
    閲覧数 : 1,130
    KO 0 YunTaeWoo
  14. 2574 フィリピン科である 1
    閲覧数 : 2,371
    KO 0 Member_14179
  15. 2575 フィリピン..大衆交通 1
    閲覧数 : 1,122
    KO 0 Member_14179
  16. 2576 ウォンビン★ 3
    閲覧数 : 1,491
    JA 0 Yu♥
  17. 2577 カニカニ大作戦〜 21
    閲覧数 : 1,381
    JA 0 aiya55
  18. 2578 毎日が楽しいお祭りのような通り 5
    閲覧数 : 2,433
    JA 34 Member_1187
  19. 2579 受験, ; 12
    閲覧数 : 1,195
    KO 0 Member_16110
  20. 2580 燈台??;
    閲覧数 : 1,064
    KO 0 메종드히미코