鉄の馬は走りたい
北朝鮮は、中国からの列車の滑車を盗んでると聞くけど、どうなんだろう。
韓国からも貨物列車の運行があったはずだ。
汽車、地下鉄、路面電車
なんかうらぶれてて寂しい雰囲気だ。
俺の故郷の活気のない辺りは、こんな雰囲気がする。
動画を見るまでバスだと思ってた。
翻訳を見る
북한의 열차
철의 말은 달리고 싶다
북한은, 중국으로부터의 열차의 활차를 훔치고 있다고(면) (듣)묻지만, 어떻게일까.
한국으로부터도 화물열차의 운행이 있었을 것이다.
기차, 지하철, 노면 전차
어쩐지 영락하고 있어 외로운 분위기다.
나의 고향의 활기가 없는 근처는, 이런 분위기가 한다.
동영상을 볼 때까지 버스라고 생각했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )-
2
トロリーバスじゃないの？＾＾
16年前
-
2
路面電車の一種のようです。車両の前後接続部の辺りから斜めに出てるパンタグラフのようなものが見えます。動画ではあれが外れて往生してる様子も映ってます。
16年前
-
2
「トロリーポールから外れて・・・」と字幕にも書いてあるから、トロリーバスだよ＾＾
16年前
-
1
トロリーバスは都内でも昭和40年頃まで走ってたけど、朝鮮では普通に現役なんだな。日本もまだ黒部にいるけど。今となっては環境に優しい？移動手段になるのかなぁ
16年前
-
2
まあ、俺も実物を見たこと無いから、知らない人は多いでしょう＾＾
16年前
-
2
トロリーバスが何なのか分かってませんでした。調べたところ、路面電車とバスの間のような存在ですね。
16年前