鉄道の話ではないですが

3,557

159444 JA Lv 0

2010-04-17 12:14

DCインサイド鉄道ギャラリーで新盆唐線というニックネームで活動していたザン・チォルフィ二等兵が

先月 26日沈んだ天安艦の艦内で約 20日ぶりに死体で発見されました.

今年でわずか 20歳. 二八青春のザン・チォルフィ二等兵は鉄道が本当に好きだった. 16歳だった 2006年, 列車旅行オンラインカフェーに加入した彼はカフェーにあげた自分の紹介文で "鉄道に係わったのは皆好きです"と言いながら "列車に乗ることだけでも気持ち良くて列車観光も好きで, 列車運転室に対して分かりたいです"と言った. ブログあちこちに汽車に乗って江原道や京畿道を通った記録がよく目立つ.

- 記事中

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=020&aid=0002129652

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=047&aid=0001967030

鉄道運転職を目標で勉強していたと言いますが

http://gall.dcinside.com/list.php?id=train&no=78608

海軍入隊後初お休みと言いながら喜んだこの文が故人の最後の投稿になってしまいました.

いざ新盆唐線の開通は見られずに…

故人の冥福を祈ります.

新盆唐線の工事現場と車両CG

翻訳を見る

철도의 이야기는 아닙니다만

DC인사이드 철도 갤러리에서 신분당선이라는 닉네임으로 활동하시던 장철희 이병이

지난 달 26일 침몰한 천안함의 함내에서 약 20일만에 시신으로 발견되었습니다.

올해 겨우 20살. 꽃다운 나이의 장철희 이병은 유독 기차를 좋아했다. 16살이던 2006년 기차여행 온라인 카페에 가입한 그는 카페에 올린 자기 소개글에서 "철도 관련된 건 다 좋아요"라며 "기차만 타도 좋고 무엇을 보기 위해 기차 타는 것도 좋고, 기차 운전실에 대해 알고 싶어요"라고 말했다. 블로그 곳곳에 기차를 타고 강원도나 경기도를 다녔던 기록이 자주 눈에 띈다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=047&aid=0001967030

http://gall.dcinside.com/list.php?id=train&no=78608

해군 입대 후 첫 휴가라며 기뻐하던 글이 그의 마지막 투고가 되어 버렸습니다.

정작 닉네임으로 쓸 만큼 기대하던 신분당선 개통은 보지도 못하고...

고인의 명복을 빕니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

Lv 2 以前の投稿を見る

ご愁傷様ですご遺族の方々にあっての悲しみを察し申し上げ謹んでお悔やみ申し上げます

16年前
Lv 6 以前の投稿を見る

ご遠慮故人の冥福を祈ります.

16年前
Lv 6 以前の投稿を見る

ここに来ていれば彼も仲間だったか。急に事件が身近になってしまった。彼の御冥福をお祈りします。

16年前
Lv 3 以前の投稿を見る

ご遠慮故人の冥福を祈ります.

16年前
Lv 2 以前の投稿を見る

鉄道の話だと思うよ。家族にとっては、遺体が見つかってよかったんじゃないかな。海の事故（これは事件だろうけど）、遺体が見つからないことも多い。ご愁傷様です。

16年前
Lv 1 以前の投稿を見る

謹んで故人のご冥福をお祈りします。将来のある青年の命をこれ以上無駄にしないよう、痛ましい事故（事件？）が二度と起こらないように一日も早い原因究明を望みます。

16年前
Lv 5 以前の投稿を見る

こんな感じのいい若者がなぜ死ななければならないのか。かえすがえすも残念だ。海の中は冷たかっただろう。夢を果たせず残念だっただろう。故人の冥福を祈ります。

16年前
Lv 4 以前の投稿を見る

謹んで故人のご冥福をお祈りします。

16年前