メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界の空撮から その4

2,059
159712 JA Lv 40

 

(街の中心部空撮)

 

(街の玄関駅付近)

さて、隔週のお楽しみ(?)^^ 世界の街探しクイズです。

大きな河が印象的なこの大きな街・・・

空から見ただけでも、街の活気が伝わってくるようです^^

(駅:入り口写真)

世界シリーズになってから、あっという間に場所が分かってしまうようですので、

ちょっといじわるですが、こんな写真を用意してみました^^

とはいえ、少しヒントを。

この街はこの国の首都ではありません。

街の正式な名前と、この玄関駅名が掲げるの街の名前は異なっています。

さあ、この街はどこでしょう?

============================(以下、回答編)=======

 

(サイゴン駅)

(こんな列車が走ってます)

(ハイヴァン峠に挑む)

 

(ハイヴァン峠を越えてランコーの村にくだる)

翻訳を見る

세계의 공중촬영으로부터 그 4

 

(거리의 중심부 공중촬영)

 

(거리의 현관역 부근)

그런데, 격주의 즐거움(?)^^ 세계의 거리 찾기 퀴즈입니다.

큰 강이 인상적인 이 큰 거리···

하늘로부터 본 것만으로도, 거리의 활기가 전해져 오는 것 같습니다^^

(역:입구 사진)

세계 시리즈가 되고 나서, 눈 깜짝할 순간에 장소를 알 수 있어 버리는 것 같므로,

조금 심술쟁이입니다만, 이런 사진을 준비해 보았습니다^^

그렇다고는 해도, 조금 힌트를.

이 거리는 이 나라의 수도가 아닙니다.

거리의 정식적 이름과 이 현관역명이 내거는 것 거리의 이름은 차이가 납니다.

자, 이 거리는 어디일까요?

============================(이하, 회답편)=======

 

(사이공역)

(이런 열차가 달리고 있습니다)

(하이 밴 고개에 도전한다)

 

(하이 밴 고개를 넘어 란코의 마을에 구다 )

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 18 )
  • H市ですね。わかりますw

    16年前

  • 新幹線マンセー

    16年前

  • なんだ、koreさん、世界の街にも詳しいじゃないのさ^^ 速攻で分かりすぎ^^ (`´)プンスカ

    16年前

  • 全くわかんなかったんだけど、写真の中にヒントがw

    16年前

  • kore_a_4さんと同じ理由で放浪する事無く分かりました。 ただ最初、首都の方のH市かなぁと思いましたけど・・・

    16年前

  • 中心だけヨーロッパ的な都市計画でまわりはアジア的な建物の密集。中国を含め、人口の大きな土地の高速輸送は幅広が良いと改めて思った。

    16年前

  • さて、正解を。またしてもあっさり皆さんお分かりのとおり、ヴェトナム南部の大都市、ホーチミン市(胡志明市)の玄関駅、サイゴン駅(柴棍駅または西貢駅)です^^

    16年前

  • 駅写真に「GA SAI GON」とあって「GA」というのはヴェトナム語で「駅」のこと。フランス語の「Gare」から来たコトバとのことです。

    16年前

  • 印象的な大河は「サイゴン河」ですね。ヴェトナム戦記を読むと従軍記者が川沿いのホテルに陣取って対岸から響く砲弾の音を聴く・・・なんて記述によく出くわしますね。

    16年前

  • またしても旅行自慢めいてアレですが、私は数年前にこの「GA SAIGON」から南北統一鉄道の列車で、中部の古都、フエ(順化)まで夜通し乗りとおしました。

    16年前

  • 夜汽車の窓から初めて見た南十字星と、ダナン~フエ間の最大の難所「ハイヴァン峠」(海雲峠)がとても印象的でした^^

    16年前

  • 車中で、ヴェトナム人のご老人から「××××Japonais?」とフランス語で話しかけられたのを覚えてます。「おまえは日本人か?」と聴かれたことは何となく分かりましたが→

    16年前

  • とっさに「Oui」と答えることができたのか、「Yes」と答えたのかは忘れました^^

    16年前

  • ところで出題写真のなかにどこにヒントがあったのでしょう?^^ 手がかりになりそうな箇所は一生懸命消したつもりだったのですが^^

    16年前

  • 赤地に書かれた”5 STAR TRAVEL TRAIN”の文字ですね。HPをみてICEの画像があるのには、驚きましたがw メーターゲージなので、ICEが走っているわけないのにねw

    16年前

  • 5 STAR TRAVEL TRAIN >やられた!(@_@)

    16年前

  • 5 STAR TRAVEL TRAINは、サイゴンとニャチャンの間450kmを7時間ちょっとかかる。新幹線なら2時間ぐらいで行くだろうに・・・

    16年前

  • ニャチャン(Nha Trang)も今や流行りのリゾート地ですからね^^こんな高級列車も走るのでしょう。ニャチャンまでの間に砂漠みたいな所を走ったりしてびっくりしました^^

    16年前

鉄道の話

全5,213件

206 / 261ページ

  1. Lv 0
    20 4,674
    159725 KO
  2. 11 2,845
    159723 JA
  3. Lv 0
    15 2,058
    159720 KO
  4. 9 2,228
    159722 JA
  5. 47 3,658
    159721 JA
  6. 18 2,059
    159712 JA
  7. 7 2,718
    159719 JA
  8. 3 2,839
    159718 JA
  9. 22 1,919
    159709 JA
  10. 8 5,328
    159717 JA
  11. 16 3,756
    159716 JA
  12. 12 2,908
    159711 JA
  13. 20 3,226
    159715 JA
  14. 10 2,072
    159714 JA
  15. 41 3,087
    159713 JA
  16. 35 3,501
    159705 JA
  17. 6 1,872
    159707 KO
  18. Lv 0
    7 2,343
    159710 KO
  19. 6 2,091
    159708 JA
  20. 16 5,061
    159706 KO