題目は、ＧｏｋｏｒｅａのＩＴ板にあったPokebeさんのスレッドのタイトルです。
韓国では、スマートフォンでＱＲコードが使えるようになったことを誇ったスレッドでしたが、日本人の失笑を買いました。
最近、ここでは見ませんね＾＾
地下鉄駅構内が映っているので、一応、鉄道話です。
http://acsjp.blog135.fc2.com/blog-entry-295.html
翻訳を見る
한국에서(뿐)만 가능한 마케팅
제목은, Gokorea의 IT판에 있던 Pokebe씨의 스렛드의 타이틀입니다.
한국에서는, 스마트 폰으로 QR코드를 사용할 수 있게 된 것을 자랑한 스렛드였지만, 일본인의 실소를 샀습니다.
최근, 여기에서는 보지 않아요＾＾
지하철역 구내가 비쳐 있으므로, 일단, 철도이야기입니다.
http://acsjp.blog135.fc2.com/blog-entry-295.html
한국에서는, 스마트 폰으로 QR코드를 사용할 수 있게 된 것을 자랑한 스렛드였지만, 일본인의 실소를 샀습니다.
최근, 여기에서는 보지 않아요＾＾
지하철역 구내가 비쳐 있으므로, 일단, 철도이야기입니다.
http://acsjp.blog135.fc2.com/blog-entry-295.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 20 )-
4
QRコード規格って日本が策定した奴だよねｗ
15年前
-
5
韓国のTESCOは儲かっているのだろうか？日本のTESCOは赤字でAEONやWalmartのような同業に事業売却する方針を表明したが・・・
15年前
-
0
ＱＲコード(略)を誇った >> その発想はなかったw やっぱり, スマートフォンが普及していない日本の方では, 私のスレッドは理解しにくかったようですね… ^^
15年前
-
0
ＱＲコードなんて、日本じゃ１０年前から使われてますね。。。。。。ｗ pokebe3は本当に恥ずかしい存在。。。。。。。。ｗｗ
15年前
-
2
pokebe＜｀∀´＞「果たしてIT強国!」←恥ずかしい勘違い。
15年前
-
2
pokebe＜｀∀´＞「スマートフォンの普及率が韓国の 1/3の日本では不可能w」←普通の携帯でも可能な日本。
15年前
-
4
スマートフォンが普及しなかったのって、普通の携帯でもそれなりの機能を有してたのと おサイフケータイみたいなガラケー機能をスポイルされるのを嫌ったからじゃないの？
15年前
-
2
日本では、普通の携帯電話でも二次元コードが使えるのが常識なんだけど、韓国のは無理なんだね。
15年前
-
3
そうか、韓国の携帯電話ではQRコードを使えないのか。動画を見ても、本当に携帯電話を使っている人がいないね。
15年前
-
2
http://www.youtube.com/watch?v=OxFR6r-Dqk4
15年前
-
0
日本の携帯で普通にインターネットが見れることも知らないんじゃないの？？？
15年前
-
0
正直、スマートフォンはアプリが出揃うまで、日本の普通の携帯に機能が劣っていたからね。。。。。。。
15年前
-
0
スマートフォンが無くてもQRコードにアクセス出来ます。読解力の無い朝鮮人は困ったものだ。
15年前
-
2
日本では携帯電話とPC間でメールするのも10数年前から普通に出来ていたしね。
15年前
-
2
日本では携帯電話に防水機能は一般機能。iPhoneには防水機能が無いからマーケティング的に不利。だから2台めとして買う人が多い。
15年前
-
2
日本のTESCOは、買収したスーパーが土台で、売り場面積が小さいので駄目だったですね。韓国ではサムスングループとの合弁で初めて、それなりにうまくいっているような気が。
15年前
-
2
いかに今までの韓国製携帯電話が低機能だったかが、ＩＴ板以外の人に知れ渡ってしまいましたね＾＾
15年前
-
4
朝鮮人って、本当に馬鹿だな。
15年前
-
4
久しぶりに、登場してくれたpokebe3氏ですが…。 出てこない方が良かったね。＾＾；
15年前
-
0
台湾高鉄も上下一体経営にも関わらず半期での黒字を達成したし、pokebeは色々と悔しいだろうなｗ
15年前