メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本、台湾高速鉄道延伸を受注!!

閲覧数 : 3,311
161841 JA 255

三菱重工と東芝、台湾高速鉄道を200億円で受注 

南港延伸計画の未着工部分

2013.6.24 12:04

 三菱重工業と東芝は24日、台湾高速鉄道の南港延伸計画の設備新設工事を約200億円で受注したと発表した。安倍晋三政権が推進するインフラ事業の国際展開に弾みがつきそうだ。

 両社が受注したのは、台北-南港間の路線9・2キロのうち、未着工の約5キロ。開業は2016年3月の予定。三菱重工は事業全体の取りまとめのほか、軌道・信号・電車線設備やデータ伝送システムなどを担当。東芝は列車運行管理システムや保守作業管理システムなどを担当する。

 台湾高速鉄道は07年1月開業。台北~高雄間345キロを最速1時間半で結ぶ。00年に三菱重工と東芝、三井物産を含む日本企業7社が受注し、完成した。南港駅が開業すれば、台北駅に代わって新たな北の終着駅となる。

http://sankei.jp.msn.com/economy/news/130624/biz13062412100005-n1.htm

 

三菱重工と東芝、台湾高速鉄道の南港延伸プロジェクトを受注…2016年3月開業予定

レスポンス 6月24日(月)15時51分配信 

 三菱重工業と東芝は6月24日、台湾高速鉄路から台湾高速鉄道の南港延伸プロジェクトをターンキー契約で受注したと発表した。
 現在の台湾高速鉄道は台北市内中心部の台北駅から南下し、高雄市内中心部のやや北側に位置する左営駅までの345kmを結んでいる。両端の台北市内と高雄市内で延伸計画があり、このうち台北市内の延伸計画は台北駅から台湾鉄路縦貫線に沿って東に進み、南港駅までの9.2kmを結ぶ。開業は2016年3月を予定している。
 今回、三菱重工と東芝が受注したのは未着工部分の約5km。三菱重工はプロジェクト全体の取りまとめのほか、軌道設備と電車線(架線)設備、データ伝送システムや電話、監視テレビなどのシステムを担当する。東芝は高速鉄道の指令系統である列車運行管理システムや保守作業管理システムを統括し、列車や沿線への電力供給システム、列車無線や旅客案内などのシステムを担当する。受注額は約200億円。
 台湾高速鉄道は最初の区間である板橋~左営間が2007年1月に開業し、同年3月には台北~板橋間も開業した。車両は東海道・山陽新幹線の700系をベースにした700T形が運用されている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130624-00000034-rps-bus_all

世界は新幹線を求めていますね!!

翻訳を見る

일본, 대만고속철도 연신을 수주!!

미츠비시중공과 토시바, 대만고속철도를 200억엔으로 수주 

남항 연신 계획의 미착 코우베분

2013.6.24 12:04

 미츠비시중공업과 토시바는 24일, 대만고속철도의 남항 연신 계획의 설비 신설 공사를 약 200억엔으로 수주했다고 발표했다.아베 신조 정권이 추진하는 인프라 사업의 국제전개에 기세가 가해질 것 같다.

 양 회사가 수주한 것은, 타이뻬이

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

鉄道の話

全5,213件

100 / 261ページ

  1. 161843 JA 255
  2. 161832 JA 255
  3. 161841 JA 255
  4. 161842 JA 255
  5. 閲覧数 : 4,057
    161839 KO 255
  6. 閲覧数 : 3,293
    161837 KO 255
  7. 161836 JA 255
  8. 161835 JA 255
  9. 161834 JA 190
  10. 閲覧数 : 3,185
    161831 KO 255
  11. 閲覧数 : 2,475
    161830 KO 255
  12. 閲覧数 : 4,031
    161829 KO 255
  13. 161828 JA 255
  14. 161827 JA 255
  15. 161825 KO 255
  16. 161826 JA 255
  17. 161824 JA 255
  18. 閲覧数 : 3,883
    161823 JA 255
  19. 161822 JA 255