メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re : 한국어로．．．어떻게　표현합니까？　　

閲覧数 : 80
細分類: 大田 134537 KO 255
안녕하세요. 오니짱입니다. 전에 아사마데에 글을 남겨 주셔서 감사합니다. 그런데 일번어는 어떤 차이가 있는데요? 대충 내 생각에 번역은 맞는것 같은데..일본어를 잘 못해서... 그럼.... 오랜만이죠? >taejunboy Wrote... >~~しようと思います　와　~~しようかと思います >의　표현의　상위점은　뭡니까？　　 > >ex  わたしは　大田まで　行ってみようと　思います >　　저는　대전까지　가보려고　합니다． > >　　わたしは　大田まで　行ってみようかと　思います >　　저는　대전까지　가볼까　합니다．．．．?? >    이것으로　맞습니까？　　
原文を見る

re : 한국어로．．．어떻게　표현합니까？　　

안녕하세요. 오니짱입니다. 전에 아사마데에 글을 남겨 주셔서 감사합니다. 그런데 일번어는 어떤 차이가 있는데요? 대충 내 생각에 번역은 맞는것 같은데..일본어를 잘 못해서... 그럼.... 오랜만이죠? >taejunboy Wrote... >~~しようと思います　와　~~しようかと思います >의　표현의　상위점은　뭡니까？　　 > >ex  わたしは　大田まで　行ってみようと　思います >　　저는　대전까지　가보려고　합니다． > >　　わたしは　大田まで　行ってみようかと　思います >　　저는　대전까지　가볼까　합니다．．．．?? >    이것으로　맞습니까？　　

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全919件

24 / 46ページ

  1. re : re : 徴兵制度は反対！
    閲覧数 : 949
    細分類: 東北 142941 JA 0
  2. re : 誰かPCの詳しい人いないかな〜
    閲覧数 : 969
    細分類: 東北 142939 JA 255
  3. re : 兵役制度に異変あり！
    閲覧数 : 2,189
    細分類: 東北 142940 JA 255
  4. ご声援ありがとうございます。
    閲覧数 : 697
    細分類: 東北 142938 JA 0
  5. re : イギョラ！＾＾
    閲覧数 : 902
    細分類: 東北 142937 JA 0
  6. 「ＬＩＥＳ／嘘」にみる韓国における権威主義的父親の影響
    閲覧数 : 821
    細分類: 東北 142936 JA 0
  7. 兵役制度に異変あり！
    閲覧数 : 800
    細分類: 東北 142935 JA 0
  8. ホームスティ女子留學生を探します
    閲覧数 : 2,307
    細分類: 東北 142934 JA 0
  9. 誰かPCの詳しい人いないかな〜
    閲覧数 : 2,273
    細分類: 東北 142933 JA 0
  10. 怪我がなくて良かったです。
    閲覧数 : 2,384
    細分類: 東北 142932 JA 0
  11. 事故…
    閲覧数 : 2,431
    細分類: 東北 142930 JA 0
  12. re : 事故…気をつけてくださいね。
    閲覧数 : 887
    細分類: 東北 142931 JA 0
  13. ダイアルパッド
    閲覧数 : 853
    細分類: 東北 142929 JA 0
  14. コーヒー
    閲覧数 : 946
    細分類: 東北 142928 JA 0
  15. 疲れた〜よ〜
    閲覧数 : 2,211
    細分類: 東北 142927 JA 0
  16. 引越し完了！！
    閲覧数 : 846
    細分類: 東北 142925 JA 0
  17. おそおせよ‾‾‾
    閲覧数 : 2,147
    細分類: 東北 142926 JA 0
  18. re : re : ＮＡＮＴＡこりゃ！（なんだこりゃ？）
    閲覧数 : 853
    細分類: 東北 142924 JA 0
  19. re : 私もみました！↑は何もないです！
    閲覧数 : 789
    細分類: 東北 142923 JA 0
  20. 私もみました！
    閲覧数 : 1,040
    細分類: 東北 142922 JA 0