メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今日は寒かったですね

閲覧数 : 4,283
細分類: 大田 136497 JA 0
今日はすごく寒かったですね。（どえりゃ寒いがね　とか言うんでしょうね名古屋では） 日本では零下を体験したことがなかったので少し辛いです。 でも去年ぐらい雪が積もれば嬉しいですね。また屋上で雪だるま作れればいいですが） 嬉しいのは私だけでしょうか？名古屋は雪が５センチぐらい積もると電車が動かなくなるので学校が休みになったので、雪が積もるとなぜか嬉しいです。 韓国はそんなことないですもんね。特に軍隊行っていた人はもっと大変そうですね。 でもテジョンはあまり雪が降らないんですか？
翻訳を見る

오늘은 추웠지요

오늘은 몹시 추웠지요.(춥지만라든가 말하겠지요 나고야에서는) 일본에서는 영하를 체험했던 적이 없었기 때문에 조금 괴롭습니다. 그렇지만 작년 정도눈이 쌓이면 기쁘겠네요.또 옥상에서 눈사람 만들 수 있으면 좋습니다만) 기쁜 것은 나 뿐입니까?나고야는 눈이 5센치 정도 쌓이면 전철이 움직이지 못하게 되므로 학교가 휴일이 되었으므로, 눈이 쌓이면 왠지 기쁩니다. 한국은 그렇지 않지요.특히 군대 가고 있던 사람은 더 대단하네요. 그렇지만 대전은 별로 눈이 내리지 않습니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 0

    いまだに大田に目消息はないです^^;

    21年前

  • 0

    1月か 2月には大田に暴雪が降りました‾ 交通がまひするほどに

    21年前

  • 1

    そうですね今年でしたね。私の家が坂の上なので１週間ほど食事の注文ができませんでした。あと教会へ行くのもサバイバルでしたね。

    21年前

地域

全6,081件

80 / 305ページ

  1. 明けましておめでとう！！＆ビデオレター
    閲覧数 : 951
    細分類: 東京 147859 JA 0
  2. 韓国語上達の秘訣を指導いたします。
    閲覧数 : 989
    細分類: 東京 147858 JA 0
  3. 年末年始韓国語レッスン案内《神保町》
    閲覧数 : 446
    細分類: 東京 147857 JA 0
  4. 1/22　新大久保で　つながる空間/オールジャンルパーティー Vol. 2
    閲覧数 : 545
    細分類: 東京 147855 JA 0
  5. 難しい..
    閲覧数 : 587
    細分類: 東京 147856 KO 0
  6. 1月にソウルが
    閲覧数 : 569
    細分類: 東京 147854 JA 0
  7. 私たち友人になりましょう ^-^
    閲覧数 : 570
    細分類: 東京 147853 KO 30
  8. 韓国語　個人レッスン　（友達の感覚で楽しく勉強しましょう！）
    閲覧数 : 515
    細分類: 東京 147852 KO 0
  9. 私と友達になってください.
    閲覧数 : 961
    細分類: 東京 147850 KO 0
  10. モーニング娘好きな人です
    閲覧数 : 485
    細分類: 東京 147851 KO 0
  11. 留学生の皆さんへ　12/25 Xmas Party 一緒に遊びましょう&유학생 스탭 모집중
    閲覧数 : 815
    細分類: 東京 147847 JA 30
  12. 韓国語マスターの新しいカタチ！
    閲覧数 : 583
    細分類: 東京 147849 JA 0
  13. そろそろ 1
    閲覧数 : 580
    細分類: 東京 147848 JA 0
  14. 韓国語学習サークル
    閲覧数 : 460
    細分類: 東京 147846 JA 0
  15. おいしい韓国料理屋おしえて下さい
    閲覧数 : 428
    細分類: 東京 147843 JA 10
  16. 友達になってください...
    閲覧数 : 451
    細分類: 東京 147845 KO 30
  17. 東京芸術大学院
    閲覧数 : 537
    細分類: 東京 147844 KO 0
  18. 町田で交流＆勉強会
    閲覧数 : 475
    細分類: 東京 147842 JA 0
  19. 東京の旅行にお手助けになる日本人友達を捜します
    閲覧数 : 512
    細分類: 東京 147841 KO 0
  20. 日本に芸術高等学校がありますか?
    閲覧数 : 827
    細分類: 東京 147840 KO 0