メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

꽃과 마음(안사이 히도시편 시입니다.)

閲覧数 : 264
細分類: 釜山 139277 KO 0
서글픈 밤에       
어느 거리의 모퉁이에서        
사랑의 빛깔에 물들며       
꽃집에는 꽃송이가 가득히       
화려한 이야기처럼       

슬기로운        
가슴을 앓으며 꽃을 찾는       
그 꽃을 웃음지으며       
님에게 바치면       
더욱 보람된 일.       

그러나 그보다도        
드리고픈 꽃을 찾지 아니하고       
애정을 버리고       
꽃을 보고만 있는 것은        
한결 거룩하여라       

꽃집에서는 나의 이 말도       
가지각색이어라       
번화한 꽃송이처럼       
밤거리의 모퉁이를 돌아서면 나의 마음은 ?로워지네.       
슬픔 속에서       
무엇이든 보고만 있는       
마음뿐이런가       
原文を見る

꽃과 마음(안사이 히도시편 시입니다.)

서글픈 밤에       
어느 거리의 모퉁이에서        
사랑의 빛깔에 물들며       
꽃집에는 꽃송이가 가득히       
화려한 이야기처럼       

슬기로운        
가슴을 앓으며 꽃을 찾는       
그 꽃을 웃음지으며       
님에게 바치면       
더욱 보람된 일.       

그러나 그보다도        
드리고픈 꽃을 찾지 아니하고       
애정을 버리고       
꽃을 보고만 있는 것은        
한결 거룩하여라       

꽃집에서는 나의 이 말도       
가지각색이어라       
번화한 꽃송이처럼       
밤거리의 모퉁이를 돌아서면 나의 마음은 ?로워지네.       
슬픔 속에서       
무엇이든 보고만 있는       
마음뿐이런가       

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全6,081件

101 / 305ページ

  1. 細分類: 東京 147436 JA 64
  2. 細分類: 東京 147439 KO 0
  3. 細分類: 東京 147438 JA 0
  4. 細分類: 東京 147435 KO 0
  5. 細分類: 東京 147437 KO 0
  6. 細分類: 東京 147433 KO 0
  7. 細分類: 東京 147434 KO 0
  8. 細分類: 東京 147430 KO 0
  9. 細分類: 東京 147432 JA 120
  10. 細分類: 東京 147431 JA 0
  11. 細分類: 東京 147428 JA 0
  12. 細分類: 東京 147429 JA 0
  13. 細分類: 東京 147427 KO 0
  14. 細分類: 東京 147426 KO 60
  15. 閲覧数 : 721
    細分類: 東京 147425 KO 0
  16. 閲覧数 : 1,083
    細分類: 東京 147424 KO 0
  17. 細分類: 東京 147423 KO 10
  18. 細分類: 東京 147422 KO 0
  19. 細分類: 東京 147421 JA 0
  20. 細分類: 東京 147417 JA 30