본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

꽃과 마음(안사이 히도시편 시입니다.)

조회수 : 260
세분류: 부산 139277 KO 0
서글픈 밤에       
어느 거리의 모퉁이에서        
사랑의 빛깔에 물들며       
꽃집에는 꽃송이가 가득히       
화려한 이야기처럼       

슬기로운        
가슴을 앓으며 꽃을 찾는       
그 꽃을 웃음지으며       
님에게 바치면       
더욱 보람된 일.       

그러나 그보다도        
드리고픈 꽃을 찾지 아니하고       
애정을 버리고       
꽃을 보고만 있는 것은        
한결 거룩하여라       

꽃집에서는 나의 이 말도       
가지각색이어라       
번화한 꽃송이처럼       
밤거리의 모퉁이를 돌아서면 나의 마음은 ?로워지네.       
슬픔 속에서       
무엇이든 보고만 있는       
마음뿐이런가       
번역문보기

꽃과 마음(안사이 히도시편 시입니다.)

서글픈 밤에       
어느 거리의 모퉁이에서        
사랑의 빛깔에 물들며       
꽃집에는 꽃송이가 가득히       
화려한 이야기처럼       

슬기로운        
가슴을 앓으며 꽃을 찾는       
그 꽃을 웃음지으며       
님에게 바치면       
더욱 보람된 일.       

그러나 그보다도        
드리고픈 꽃을 찾지 아니하고       
애정을 버리고       
꽃을 보고만 있는 것은        
한결 거룩하여라       

꽃집에서는 나의 이 말도       
가지각색이어라       
번화한 꽃송이처럼       
밤거리의 모퉁이를 돌아서면 나의 마음은 ?로워지네.       
슬픔 속에서       
무엇이든 보고만 있는       
마음뿐이런가       

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 6,081개

101 / 305페이지

  1. 세분류: 도쿄 147436 JA 64
  2. 세분류: 도쿄 147439 KO 0
  3. 세분류: 도쿄 147438 JA 0
  4. 세분류: 도쿄 147435 KO 0
  5. 세분류: 도쿄 147437 KO 0
  6. 조회수 : 663
    세분류: 도쿄 147433 KO 0
  7. 세분류: 도쿄 147434 KO 0
  8. 세분류: 도쿄 147430 KO 0
  9. 세분류: 도쿄 147432 JA 120
  10. 세분류: 도쿄 147428 JA 0
  11. 세분류: 도쿄 147429 JA 0
  12. 세분류: 도쿄 147427 KO 0
  13. 조회수 : 584
    세분류: 도쿄 147426 KO 60
  14. 조회수 : 721
    세분류: 도쿄 147425 KO 0
  15. 조회수 : 1,083
    세분류: 도쿄 147424 KO 0
  16. 세분류: 도쿄 147423 KO 10
  17. 세분류: 도쿄 147422 KO 0
  18. 세분류: 도쿄 147421 JA 0
  19. 세분류: 도쿄 147417 JA 30