본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

꽃과 마음(안사이 히도시편 시입니다.)

조회수 : 268
세분류: 부산 139277 KO 0
서글픈 밤에       
어느 거리의 모퉁이에서        
사랑의 빛깔에 물들며       
꽃집에는 꽃송이가 가득히       
화려한 이야기처럼       

슬기로운        
가슴을 앓으며 꽃을 찾는       
그 꽃을 웃음지으며       
님에게 바치면       
더욱 보람된 일.       

그러나 그보다도        
드리고픈 꽃을 찾지 아니하고       
애정을 버리고       
꽃을 보고만 있는 것은        
한결 거룩하여라       

꽃집에서는 나의 이 말도       
가지각색이어라       
번화한 꽃송이처럼       
밤거리의 모퉁이를 돌아서면 나의 마음은 ?로워지네.       
슬픔 속에서       
무엇이든 보고만 있는       
마음뿐이런가       
번역문보기

꽃과 마음(안사이 히도시편 시입니다.)

서글픈 밤에       
어느 거리의 모퉁이에서        
사랑의 빛깔에 물들며       
꽃집에는 꽃송이가 가득히       
화려한 이야기처럼       

슬기로운        
가슴을 앓으며 꽃을 찾는       
그 꽃을 웃음지으며       
님에게 바치면       
더욱 보람된 일.       

그러나 그보다도        
드리고픈 꽃을 찾지 아니하고       
애정을 버리고       
꽃을 보고만 있는 것은        
한결 거룩하여라       

꽃집에서는 나의 이 말도       
가지각색이어라       
번화한 꽃송이처럼       
밤거리의 모퉁이를 돌아서면 나의 마음은 ?로워지네.       
슬픔 속에서       
무엇이든 보고만 있는       
마음뿐이런가       

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

지역

총 919개

34 / 46페이지

  1. 조회수 : 597
    세분류: 도호쿠 142741 JA 255
  2. 조회수 : 610
    세분류: 도호쿠 142740 JA 0
  3. 조회수 : 603
    세분류: 도호쿠 142737 JA 0
  4. 조회수 : 598
    세분류: 도호쿠 142739 JA 0
  5. 조회수 : 1,733
    세분류: 도호쿠 142738 JA 0
  6. 세분류: 도호쿠 142736 JA 0
  7. 조회수 : 632
    세분류: 도호쿠 142735 JA 255
  8. 세분류: 도호쿠 142734 JA 0
  9. 세분류: 도호쿠 142733 JA 0
  10. 세분류: 도호쿠 142732 JA 255
  11. 세분류: 도호쿠 142731 JA 0
  12. 세분류: 도호쿠 142730 JA 0
  13. 세분류: 도호쿠 142729 JA 0
  14. 세분류: 도호쿠 142728 JA 0
  15. 조회수 : 682
    세분류: 도호쿠 142727 JA 0
  16. 세분류: 도호쿠 142726 JA 0
  17. 세분류: 도호쿠 142725 JA 0
  18. 세분류: 도호쿠 142719 JA 0
  19. 세분류: 도호쿠 142724 JA 0
  20. 세분류: 도호쿠 142723 JA 0