メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

楽しかったようですね！

閲覧数 : 279
細分類: 関西 152079 JA 0
今回は残念ながら皆さんにお会いできませんでしたが 私も韓国の方と　土曜・日曜　皆さんに負けないくらい 楽しい　出会いをしましたよ。 私たちは土曜日に　京都へ行きました すごい人で　清水寺と　銀閣寺しか案内できなかったのが 残念でしたが　哲学の道をずっと歩きながら 桜を　堪能¥しました 皆さんより　一日早く　京都へ行ったお陰で 私たちは　花見ができました！　とってもきれいでしたよ！ 日曜日　皆さんが　京都でお会いしていた日は　 姫路城へ　行ってきました こちらも　すごい人でしたが　桜が　道の両側に　咲き乱れていて なんともいえない　風情がありました 日韓の交流って　やっぱり　素敵ですね！ たくさんの人たちが　それぞれに　素敵な友だちを見つけて ずっと　ずっと　交流を続けていってほしいと思います 私は　韓国からいつも　素敵な出会いを　もらっています 大きな力にもなっています オフ会には参加できませんでしたが　皆さんの書き込みを 見ていても　心が　とっても暖かいです
翻訳を見る

즐거웠던 것 같네요!

이번은 유감스럽지만 여러분을 만날 수 있지 않았습니다만 나도 한국 분과 토요일·일요일 여러분에게 지지 않을 정도 즐거운 만남을 했어요. 우리는 토요일에 쿄토에 갔습니다 대단한 사람으로 시미즈절과 은각사 밖에 안내할 수 없었던 것이 유감이었습니다만 철학의 길을 쭉 걸으면서 벚꽃을 능숙했습니다 여러분보다 하루 빨리 쿄토에 간 덕분으로 우리는 꽃놀이가 생겼습니다!　매우 예뻤어요! 일요일 여러분이 쿄토에서 만나고 있던 날은　 히메지성에 다녀 왔습니다 이쪽도 대단한 사람이었지만 벚꽃이 길의 양측으로 흐드러지게 피고 있어 정말 말할 수 없는 풍치가 있었습니다 일한의 교류는 역시 멋지네요! 많은 사람들이 각각 멋진 친구를 찾아내 쭉 쭉 교류를 계속하고 가면 좋겠다고 생각합니다 나는 한국으로부터 언제나 멋진 만남을 받고 있습니다 큰 힘으로도 되어 있습니다 오프라인 파티에는 참가할 수 없지 않았습니다만 여러분의 기입을 보고 있어도 마음이 매우 따뜻합니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2

    今日は天気も穏やかで、暖かいです。参加できれば良かったのにね。

    22年前

  • 0

    週末は、おつかれさまでした。私もこの土日は、京都にいながら、韓国の人との交流をたっぷり楽しむことができました〜。より一層また韓国のことが好きになりましたね〜。韓国語の勉強もがんばりますよ〜。ありがとうございました〜。

    22年前

  • 0

    お忙しいのに時間を作って会ってくださった方、本当にありがとうございました。みなさん喜んで韓国に無事に帰られました。素敵な交流ができました

    22年前

地域

全1,468件

37 / 74ページ

  1. お友達に・・・ 2
    閲覧数 : 3,915
    細分類: 全州 123968 JA 0
  2. 日本一緒に行く方 ; ; 3
    閲覧数 : 3,877
    細分類: 全州 123967 KO 0
  3. こんにちは 2
    閲覧数 : 5,642
    細分類: 全州 123966 KO 0
  4. マンファエグァンシムイッウシンブン‾>_< 1
    閲覧数 : 3,597
    細分類: 全州 123965 KO 0
  5. こんにちは 5
    閲覧数 : 3,781
    細分類: 全州 123964 JA 0
  6. RE :加入して初めにで文を残すようですね.. ^^;; 1
    閲覧数 : 3,547
    細分類: 全州 123963 JA 0
  7. 前週分もう一度ヒムネボブシだ 9
    閲覧数 : 3,869
    細分類: 全州 123962 KO 0
  8. スタディ参加したいです
    閲覧数 : 5,896
    細分類: 全州 123961 KO 0
  9. 当最前与える 3
    閲覧数 : 3,650
    細分類: 全州 123960 KO 204
  10. 神話　M 3
    閲覧数 : 5,905
    細分類: 全州 123959 JA 58
  11. 前週スタディ 9
    閲覧数 : 4,235
    細分類: 全州 123958 KO 204
  12. 洋服着たさむらい国家!日本
    閲覧数 : 3,399
    細分類: 全州 123957 KO 0
  13. 加入して初めにで文を残すようですね.. ^^;;
    閲覧数 : 3,546
    細分類: 全州 123956 KO 10
  14. 今週する見ます(ヒタチニム)
    閲覧数 : 3,263
    細分類: 全州 123955 KO 76
  15. 前週スタディの集まりに参加したいですよ..
    閲覧数 : 3,662
    細分類: 全州 123954 KO 10
  16. 育児教室運営者です. 1
    閲覧数 : 3,736
    細分類: 全州 123953 KO 0
  17. 反応ない.... 李姿... 1
    閲覧数 : 3,752
    細分類: 全州 123952 KO 40
  18. 前週もストデ−がイッダで?
    閲覧数 : 3,431
    細分類: 全州 123951 KO 0
  19. 明けましておめでとうございます....
    閲覧数 : 3,361
    細分類: 全州 123950 KO 76
  20. 多くの関心頼みです...
    閲覧数 : 3,435
    細分類: 全州 123949 KO 76