ゴ−ルダッコムイタリア版の朴駐英評価 kkk

골닷컴이 추천하는 숨은 베스트 11에   뽑힌  박주영

Centravanti atipico, numero 10 atipico, giocatore atipico. Ma ci piace proprio per questo. Il fisico gracilino puo indurre in errore: Chu-Young, in questo Mondiale, se l"e giocata da prima punta con tutti i difensori che gli sono capitati a tiro. Si fa rispettare nel gioco aereo, risulta incredibilmente efficace anche nel lavoro di sponda per i compagni. E con il pallone tra i piedi, in velocita, diventa un cliente scomodo. Non e una macchina da goal, ma basta saperlo prima...



틀에 박히지않은 플레이를 가진 넘버10..

우리는 이 선수가 정말로 좋다. 

그의 다소 허약해 보이는 체격에 속아서는 안된다. 이 선수는 세계최고중 하나이다.

첫번째 포인트, 그의 플레이는 모든 수비수들 사이에서 존재하며 많은 슈팅상황을 발생 시킨다.

그의 제공권 능력은 믿을수 없을만큼 놀랍도록 효과적이며 그의 동료들에게 많은 도움을 준다.

항상 공은 그의 발사이에 존재하며...그의 빠른 스피드는 상대로 하여금 늘 불유쾌한 상황을 발생 시킨다.

그는 득점기계가 아니다. 하지만 그것만으로 그를 충분히 다 안다고 생각해서는 안된다.



http://www.goal.com/it/news/1941/inchiestespeciali/2010/07/06/2011953/speciale-goalcom-consigli-per-gli-acquisti-mondiali-giovane

1,2번의 멋진 플레이를 보여주는 선수보다는 꾸준하고 부지런한 선수가  높게 평가받는 법이다

모 자동차랑   비교하면  박주영의 굴욕인가 kk