KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
2023년8월3일, 스바루는 이번 가을 발매 예정의 신형SUV「레보그 레이 백」의 티자 화상을 오피셜Web사이트에서 공개했습니다.
동시에,9월7일부터 국내의 판매점에서 선행 예약을 개시한다고도 알리고 있습니다.
레보그 레이 가방은, 스바루의 스테이션 웨건인 레보그의 리프트 업판이라고 소문되고 있는 모델입니다.
이번 발표로 스바루가 정식으로 「레보그 레이 가방」이라고 호칭하고 있기 때문에, 레보그의 파생 차종인 것은 확정적으로 되었습니다.
또, 차명의 영어 묶음은 「LAYBACK」이며, 스바루는 이 명칭을 「느긋하게 쉬었다」 「느긋했다」등의 의미를 가지는 영어 「LAID BACK」를 어원으로 하고 있는 일도 밝히고 있습니다.
스바루는 레보그 레이 가방에 대해 「스바루의 풍부한SUV라인 업 속에서, 유일무이의 존재가 되는SUV로서 일본 시장용으로 새롭게 개발한 모델」이라고 코멘트를 남기고 있습니다.
2023年8月3日、スバルは今秋発売予定の新型SUV『レヴォーグ レイバック』のティザー画像をオフィシャルWebサイトで公開しました。
同時に、9月7日より国内の販売店にて先行予約を開始するとも報じています。
レヴォーグ レイバックは、スバルのステーションワゴンであるレヴォーグのリフトアップ版と噂されているモデルです。
今回の発表でスバルが正式に「レヴォーグ レイバック」と呼称しているため、レヴォーグの派生車種であることは確定的になりました。
また、車名の英語つづりは「LAYBACK」であり、スバルはこの名称を「くつろいだ」「ゆったりした」などの意味をもつ英語「LAID BACK」を語源としていることも明かしています。
スバルはレヴォーグ レイバックについて「スバルの豊富なSUVラインアップのなかで、唯一無二の存在となるSUVとして、日本市場向けに新たに開発したモデル」とコメントを残しています。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )Lv 3
이 지능낮은 저능아 조몬인은 낮이고 밤이고 시도때도 없이 스렛드에 쓰레기를 올리는거 보니까 ㄹㅇ할 일 없는 새끼네ㅋㅋ 하긴 4가지 증거도 제시못해서 나보고 연수입 공개하라고 필사적으로 악을 쓰며 정신승리하는거 보면 답나오쥬?ㅋㅋ
3년 전
Lv 2
한국에는 자동차 회사가 2사 밖에 없기 때문에, 그렇게 뉴스도 없는 것인가. 무엇인가 이제(벌써) 1사 정도 있던 생각도 들지만, 비참한 재무 상태였기 때문에 무시로 좋을 것이다.
3년 전
Lv 3
@mackerel07 그 2개 회사에게 안달나서 악을 쓰는 조몬인들ㅋㅋ 비참한건 휴일출근이라고 쓰는 너의 모습이 너무 비참해보인다 진짜ㅋㅋ
3년 전
63 / 929페이지
