원래 한국인은, 무엇때문에 자동차를 소유해？
생활이나 일을 위한실용품으로서？
취미이기 때문에？
자신의 허영심을 채우는허세이기 때문에？
차를 소유하는 것은,
「목적을 달성하기 위한 수단 」이며
「목적 그 자체 」는 아닙니다.
경자동차로도 스포츠카로도
자신의 라이프스타일에 맞은 차를 소유하면, 좋다.
원래 한국인은, 무엇때문에 자동차를 소유해？
생활이나 일을 위한실용품으로서？
취미이기 때문에？
자신의 허영심을 채우는허세이기 때문에？
차를 소유하는 것은,
「목적을 달성하기 위한 수단 」이며
「목적 그 자체 」는 아닙니다.
경자동차로도 스포츠카로도
자신의 라이프스타일에 맞은 차를 소유하면, 좋다.
원문보기
車を所有する意味
そもそも韓国人は、なんのために自動車を所有してるの？
生活や仕事のための実用品として？
趣味のため？
自分の虚栄心を満たす見栄のため？
車を所有することは、
「目的を達成するための手段」であって
「目的そのもの」ではないんです。
軽自動車でもスポーツカーでも
自分のライフスタイルに合った車を所有すれば、いいんだなあ。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 20 )-
3
허세로 F1를 개최해 200억엔 이상의 적자를 내고 있는 나라입니다.또 허세를 위해서 동계 올림픽을 유치하면 선택되어 큰 당황하고 있는 나라이기 때문에.
12년 전
-
2
801MAX＞ 기쁜듯이 BMW와 MINI를 자랑하고 있는 바보가 있습니다만, 한국인에 있어서는, 차는 아직도 스테이터스이군요 w
12년 전
-
0
자동차는 허세가 아니고 생활 필수품,,//가끔 여기에 허세와 질투하는 일본인을 볼수 있군,홍보와 광고에 의미를 모르는 일본사람도 있는것 같군요.w
12년 전
-
2
gksrnrdl＞ 16 cm라고 하는 파랑 ID의 투고 봐. BMW와 MINI가, 매우 자랑스러운 것 같다 (웃음)
12년 전
-
0
tyomesky04 1명 2명을 보고 한국인 전체를 평가하는 것은 오류군요.그리고 자랑 하는것으로 보이지 않는다.국내 자동차 게시판에 가도, 자랑하는 사람은 별루없다
12년 전
-
2
gksrnrdl＞「1명 2명을 봐 한국인 전체를 평가하는 것은 실수」라고 말하지만, 빨강 ID에 BMW를 자랑하고, 경자동차를 바보취급 하는 일본인이 혼자서도 있다？없을 것입니다？
12년 전
-
0
tyomesky04 결국 경차를 바보 취급해서 불만이군요. w 역시 자격지심.
12년 전
-
2
gksrnrdl＞ 너의 차, 뭐？ 차종을 가르치세요.
12년 전
-
11
gksrnrdl>>나는 대형차나 경자동차도 양쪽 모두 가져 있어 양자에게 다른 좋은 점이 있는 것을 이해할 수 있습니다.한국인은 자동차를 소유하는 경험이 적고, 그러한 것을 이해할 수 없을 것입니다.
12년 전
-
11
gksrnrdl>>그러나, 그러면 한국의 자동차 보급율이 낮은 사실과 모순되어 버립니다.한국에서는 1세대에 자동차가 1대라고 하는 것이 일반적이라고 생각하는 것이 당연하겠지요.
12년 전
-
0
corp 모순? 단순하구나. 1세대에 차량이 없는 사람도 있고, 2-3대씩 가지고 있는사람도 있고,나이가 많은 부모님하고 사는사람도 있고,경우의 수 는 많다.
12년 전
-
11
즉, 빈부의 차이가 큰 한국에서는 일부의 부자는 복수대의 차를 가지고 있지만, 대부분의 궁핍한 서민은 자동차를 1대도 가지고 있지 않다고 하는 것입니까.그것은 슬프네요.
12년 전
-
0
corp 보통은 1세대당 자동차 1대는 가지고 있지요. 진짜 가난하면 없을수 있고,차이점은, 부자들은 숫자보다 더 비싼 자동차를 가지고 있겠지요.
12년 전
-
11
자, 내가 최초로 말한 한국에서는 1세대에 자동차 1대가 보급되어 있다는 것이 올발랐던 것이다.
12년 전
-
0
corp 한국에서도 자동차는 생활 필수품으로 인식되어 가고,서민들도 구입가능,중고차 시장에는 10년 넘은 중고차도 많다,비싼차만 있는것도 아니다.필요하면 사는것.
12년 전
-
0
저렴한 20만yen에서 50만 yen 짜리 자동차도 길거리에 많이 돌아다니고 있다.
12년 전
-
11
gksrnrdl>>한국 등 도상국에서도 서민에게도 소유하고 있습니다.단지, 일본 등 선진국과 같이 개인 소유할 때까지는 보급되어 있지 않다고 하는 것이군요.
12년 전
-
11
물론, 자동차를 구입하는 비용의 문제가 클 것입니다가, 세금이나 소모품 등 유지비의 문제도 있겠지요.
12년 전
-
11
한국의 보도로 보았지만, 한국에서는 자신의 생활수준에 맞지 않는 차를 사는 것으로 생활이 파탄한 Car Poor라고 하는 사람이 여럿 있다고 한다.
12년 전
-
3
「공도를 주행 할 수 없는 원체리」를 소유하고 있는 장점이다 w(´-｀)
12년 전
