KJCLUB - re : 이걸 일어로 제발 해석해주세요..

지식교류

테마게시판

포토게시판

교류게시판

지역게시판

서울 3415
인천 8163
전주 1585
광주 4483
대구 1839
대전 6797
천안 807
부산 3742
훗카이도 951
도호쿠 931
도쿄 6077
칸사이 3562
후쿠오카 1013

버그 게시판

버그 게시판 707

좋은친구들

Positive

FreeStyle

re : 이걸 일어로 제발 해석해주세요..

글쓴이

0 With&Wind

작성일

2002-05-22 02:41:00

조회

143

정확한 번역은 아니나 이정도로 하면 뜻은 전달 될것 같네요

まずは私ども靑少年のために努めて頂いて心からお禮申しあげます. そして多い愛と配慮を私たちに表わして頂いて心からお禮申しあげます..
とにかく..なにかとありがとうございます..

일본어로 보기

re : 이걸 일어로 제발 해석해주세요..

정확한 번역은 아니나 이정도로 하면 뜻은 전달 될것 같네요 まずは私ども靑少年のために努めて頂いて心からお禮申しあげます. そして多い愛と配慮を私たちに表わして頂いて心からお禮申しあげます.. とにかく..なにかとありがとうございます..

0

0

목록

TOTAL: 8161

번호		제목	글쓴이	날짜	조회	추천
3821		나는 나이 많은데 여기 끼워주나??	yukiyo	2002-05-24	144	0
3820		아키에게...	yukiyo	2002-05-24	148	0
3819		re : re : harizu.	yukiyo	2002-05-24	119	0
3818		돌아온~꼴통!	xmas1225	2002-05-23	144	0
3817		오니까..	dafne	2002-05-23	120	0
3816		re : 이걸 일어로 제발 해석해주세요..	With&Wind	2002-05-22	144	0
3815		re : 아싸~ 나 군대 가요~!!!	lovecjw	2002-05-20	124	0
3814		윽-	hayaxxxx	2002-05-19	136	0
3813		re : harizu.	harizu	2002-05-19	139	0
3812		harizu.	hayaxxxx	2002-05-19	194	0
3811		re : 崇のために	harizu	2002-05-18	162	0
3810		이걸 일어로 제발 해석해주세요..	igenzzang	2002-05-17	164	0
3809		崇のために	idiot	2002-05-16	173	0
3808		아싸~ 나 군대 가요~!!!	Gangsta_Who	2002-05-16	126	0
3807		^^;;	cheon-rang	2002-05-15	119	0
3806		re : re : 제대로 안볼래!?	xmas1225	2002-05-13	153	0
3805		미소녀 전사 세일러문	pieya	2002-05-12	189	0
3804		야~봐라좀~	xmas1225	2002-05-12	205	0
3803		re : re : re : ^0^	xmas1225	2002-05-11	156	0
3802		re : -_-;	xmas1225	2002-05-11	135	0