한 명의 일본인으로서 조금 의견을... ＾＾

최근의 KJ에 대해, 나도 생각하는 것은 많이 있습니다.
여러분이 말씀하시는 것 같은, 펜팔 모집,
이것은 이제(벌써), 본인의 모랄  것에 맡길 수 밖에 없다고 생각합니다.
분명하게 공지사항도 있으니까.

그리고, 나는 자주(잘), 대화방에 참가 하고 있습니다만,

”일본어 모르기 때문에, 한국어로 해 주세요”

(이)라고 하시는 한국 분이 매우 많게 생각합니다.

나는, 한국어를 처음으로, 5개월입니다.
처음, CHAT에 들어갔을 때는, 뭐를 어쩐지 몰랐습니다.
마치, ”그림”을 보고 있는 것 같은 상태였습니다＾＾；
그런데도, 한국을 알고 싶다! 한국어를 공부하고 싶다!
그렇게 생각하고 있었으므로, 필사적으로 여러분의 CHAT에 참가했습니다.
다행히, 한국어를 할 수 있는 일본 분이나, 일본어를 할 수 있는 한국 분이 도와 주면서,
번역기도 사용해.. 사전도 사용해..
조금씩 회화를 할 수 있게 되었습니다.
지금은 멋진 친구도 많이 할 수 있었습니다. ＾＾
한국인 친구도, 일본인 친구도＾＾

”일본의 문화에 흥미가 있습니다. 예능인의00씨를 좋아합니다”
그렇게 말씀하시는 (분)편이 많이 계(오)십니다.
흥미를 가지고 받아, 매우 기쁘다고 생각합니다.
그렇지만, 그러한 (분)편중에, ”일본어 모릅니다. 한국어로 해 주세요”
(이)라고 하시는 (분)편이 계(오)십니다.

그 거, 일본의 문화를 좋아하지 않고, 다만, 그 예능인을 좋아할 뿐(만큼)이라고 생각합니다.
정말로 일본 문화에 흥미가 있다면, 어떻게 해서든지, 알려고 한다고 생각합니다.
번역기, 사전, 수단은 많이 있으니까...

일본을 진심으로 알려고 하는 자세, 그것이 전해지면,
반드시 멋진 친구가 생길 것. ＾＾

나는 여기서 할 수 있던 한국의 친구를, ”한국인이니까”좋아하는 것이 아닙니다.

여러가지 이야기를 해, 서로 서로 알려고 하는 자세, 배려하려고 하는 자세가 있기 때문이야말로,
”사람”으로서 정말 좋아합니다＾＾

겨우 NET에서의 만남일지도 모르지만, 여기에도 반드시, 둘도 없는 만남이 있을 것＾＾

일본의 친구가 할 수 없다! (이)라고 한탄하기 전에, 우선은 조금, 노력을 하는 것으로, 서로 양보해 보세요＾＾
물론! 저희들 일본인도, 노력해 노력하는＾＾V

여러분도, 멋진 만남을∼~＾＾
(응∼＾＾；；어쩐지 나, 잘난듯 한 일을 써 버렸다일까＾＾；)