오코노미야키는 어떻게 자른다？ 인기 애니메이션의 오사카 캐릭터의 오코노미야키의 자르는 방법에 관서인이 위화감
여러분은 오코노미야키를 자를 때 어떻게 자를까？
2월 19일에 방송된 인기 애니메이션 「스마이르프리큐아！」(으)로오사카 출신의 캐릭터가 오코노미야키를 분리할 때, 중심으로부터 피자나 홀 케이크를 자르도록(듯이) 자르고 있었다.이른바 「피자 잘라」이다.
뭐라고 할리가 없는 장면이지만 이것에 관서인이 반응.「오코노미야키를 피자 자르다는 나쁜 길」 「오코노미야키는 네모지게 자르는 것」과 넷상에서 화제가 되고 있다.
논의를 야기한 것은 텔레비 아사히 계열로 2월 19일 방송의 「스마이르프리큐아！」, 오사카 출신의 캐릭터·히노 꼭두서니(큐어 써니)가 오코노미야키를 낸 장면이다.
오코노미야키는 피자나 홀 케이크와 같이 중심으로부터 외측에 걸치고 방사상에 잘리고 있다.깨끗하게 6 등분이다.단지 그것만이다.하지만 이 장면에 관서인이 반응.강한 위화감을 노골적으로 나타냈다.
칸사이의 넷 유저는
「 어째서나 자지 않아！」
「방사상에 오코노미야키 자른다든가 있을 수 있어 거치지 않아」
「네모지게 자르겠죠」
「칸사이에서는 격자모양에 자르는 것이 보통」
등과 코멘트.
오코노미야키 위를 「우물」의 글자를 쓰도록(듯이) 네모지게 자르는 것이 일반적이라고 하는 의견이 많다.이것으로는 균등하게는 끊어지지 않지만 그런 일은 꼭 좋은 것 같다.
오코노미야키의 피자 잘라에 임해서 본지에서도 오사카인에 (들)물어 보았는데「그런 응 본 적 없어요」라고 일축.「혹시 집에 따라서는 피자 자르는지도 모르지 않지만.그렇지만 가게에서 되면 굉장히 기분 나쁘다」라는 것이다.
혹시 「스마이르프리큐아！」의 오사카는 현실과는 달라 오코노미야키의 피자절가 상식인 세계의 것일지도 모른다.비관서인의 큐어 해피와 큐어 피스에 신경쓴 피자 잘라 인지도 모른다.
자르는 방법 하나로 여기까지 최고조에 달한다고는……관서인의 오코노미야키에의 애정의 깊이가 엿보여진다.
photo：Rocketnews24.
お好み焼きはどうやって切る？ 人気アニメの大阪キャラのお好み焼きの切り方に関西人が違和感
皆さんはお好み焼きを切るときどのように切るだろうか？
2月19日に放送された人気アニメ『スマイルプリキュア！』で大阪出身のキャラがお好み焼きを切り分ける際、中心からピザやホールケーキを切るように切っていた。いわゆる「ピザ切り」である。
何ということのない場面だがこれに関西人が反応。「お好み焼きをピザ切りするなんて邪道」「お好み焼きは四角く切るもの」とネット上で話題になっている。
議論を巻き起こしたのはテレビ朝日系列で2月19日放送の『スマイルプリキュア！』、大阪出身のキャラクター・日野あかね（キュアサニー）がお好み焼きを出したシーンだ。
お好み焼きはピザやホールケーキのように中心から外側にかけて放射状に切られている。キレイに6等分だ。ただそれだけである。だがこのシーンに関西人が反応。強い違和感を露わにした。
関西のネットユーザーは
「なんでやねん！」
「放射状にお好み焼き切るとかありえへん」
「四角く切るでしょ」
「関西では格子状に切るのが普通」
などとコメント。
お好み焼きの上を「井」の字を書くように四角く切るのが一般的という意見が多い。これでは均等には切れないがそんなことはどうでもいいようだ。
お好み焼きのピザ切りについて本誌でも大阪人に聞いてみたところ「そんなん見たことないわ」と一蹴。「もしかしたら家によってはピザ切りするのかもしれんけど。でも店でされたらめっちゃ気持ち悪い」とのことである。
もしかしたら『スマイルプリキュア！』の大阪は現実とは違いお好み焼きのピザ切りが常識な世界のかもしれない。非関西人のキュアハッピーとキュアピースに気をつかってのピザ切りなのかもしれない。
切り方ひとつでここまで白熱するとは……関西人のお好み焼きへの愛情の深さがうかがわれる。
photo：Rocketnews24.