본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

매생이 낙지탕

1,145
52259 KO Lv 1

오늘의 메뉴는 매생이 낙지탕입니다.

"신사동" 간장게장 골목 근처에 위치한

" 전라도"지방의  음식 전문점 "本家"라는 곳에서 먹었습니다.

 

매생이 낙지탕(soup) 입니다.

탕(soup) 안에 낙지 한마리가 있습니다.

기본 반찬입니다. 상당히 많습니다.

이것 으로도 밥 한그릇 먹고도 남습니다.

오이 고추(오이와 고추를 교배시켜 전혀 맵지 않습니다)

위에 시골 된장을 sauce로 했습니다.

별미입니다^^

파 김치입니다.

전라도 고추가루는 상당히 맵습니다 T.T

말린 새우와 꽈리 고추 볶음입니다.

맵지만 새우 때문에 고소한 맛입니다.

 

취나물입니다. 들기름으로 잘 무쳐젔습니다.

숙주 나물입니다. 평범합니다.

검은 콩자반입니다.

개인적으로 콩을 안좋아해서....KK

제가 좋아하는 오이 소박이 (오이 김치)입니다.

조금 더 숙성이 되면 좋다라는 생각이^^

가지를 삶아서 참기름+깨+파로 버무렸습니다.

부드럽고, 맛있어요^^

 

한국식 사라다~~

사과, 삶은 감자, 토마토, 건포도~~~마요네즈와 함께~~~

보기에는 이래도~~

무지무지 뜨겁습니다~!!

보셨죠?!?

아주 뜨겁습니다.

맛은 부드럽습니다.

파래와도 비슷하고~

쫄깃쫄깃한 낙지도 들어 있습니다.

낙지는 추가 주문입니다.

참기름의 향기가 부드럽습니다.

한 그릇 먹고 또다시~ 원기 회복입니다^^

맵지 않은 음식이므로 일본분들도 잘 먹을수 있을꺼라고 생각됩니다.

한 그릇 量이 상당합니다.

오늘도 만족^^ 입니다~~~

번역문보기

メセングがナックジタング

오늘의 메뉴는 매생이 낙지탕입니다.

"신사동" 간장게장 골목 근처에 위치한

" 전라도"지방의  음식 전문점 "本家"라는 곳에서 먹었습니다.

 

매생이 낙지탕(soup) 입니다.

탕(soup) 안에 낙지 한마리가 있습니다.

기본 반찬입니다. 상당히 많습니다.

이것 으로도 밥 한그릇 먹고도 남습니다.

오이 고추(오이와 고추를 교배시켜 전혀 맵지 않습니다)

위에 시골 된장을 sauce로 했습니다.

별미입니다^^

파 김치입니다.

전라도 고추가루는 상당히 맵습니다 T.T

말린 새우와 꽈리 고추 볶음입니다.

맵지만 새우 때문에 고소한 맛입니다.

 

취나물입니다. 들기름으로 잘 무쳐젔습니다.

숙주 나물입니다. 평범합니다.

검은 콩자반입니다.

개인적으로 콩을 안좋아해서....KK

제가 좋아하는 오이 소박이 (오이 김치)입니다.

조금 더 숙성이 되면 좋다라는 생각이^^

가지를 삶아서 참기름+깨+파로 버무렸습니다.

부드럽고, 맛있어요^^

 

한국식 사라다~~

사과, 삶은 감자, 토마토, 건포도~~~마요네즈와 함께~~~

보기에는 이래도~~

무지무지 뜨겁습니다~!!

보셨죠?!?

아주 뜨겁습니다.

맛은 부드럽습니다.

파래와도 비슷하고~

쫄깃쫄깃한 낙지도 들어 있습니다.

낙지는 추가 주문입니다.

참기름의 향기가 부드럽습니다.

한 그릇 먹고 또다시~ 원기 회복입니다^^

맵지 않은 음식이므로 일본분들도 잘 먹을수 있을꺼라고 생각됩니다.

한 그릇 量이 상당합니다.

오늘도 만족^^ 입니다~~~

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 17 )

  • Lv 4

    채소 절임(뿐)만이군요.

    17년 전

  • Lv 1

    (′-｀) 이런, 한국의 사람이 보통으로 먹고 있는 같은 총 나물을 먹고 일주일간 정도 보내고 싶네요.

    17년 전

  • Lv 0

    맛있겠다... 아줌마 전라도에 이런 맛있는 가게가 있었나요?

    17년 전

  • Lv 0

    반찬이 모두 맛있을 것 같습니다.나는 괴로운 것도 괴롭지 않은 것도 괜찮아서, 모두 먹고 싶습니다.참기름의 향기가 식욕을 돋울 것 같네요!

    17년 전

  • Lv 2

    안녕하세요.오래간만.　백자(?)의 접시에 빨강과 초록이 빛나 깨끗하네요.

    17년 전

  • Lv 1

    ぽにょ>"전라도"지방의 음식은 맛있기로 소문났습니다. 그래도, 서울에서 보다는 본고장에서 먹는게 더욱 맛있겠지요?!!

    17년 전

  • Lv 1

    muu1239>muu123씨의 입맛에도 맞는다고 생각됩니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    gussanp>그래도 맛있어요^^b

    17년 전

  • Lv 1

    volps> 한글 못일거요?!! 신사동이라고~~~~~~~

    17년 전

  • Lv 1

    foresr8> 좋게 보아 주어 감사합니다^^

    17년 전

  • Lv 1

    singleton> 글씨가 자꾸 깨져서 나와요 T.T 저도 파 김치 무지무지 좋아해요^^

    17년 전

  • Lv 2

    어느 반찬도 맛있을 것 같다♪　이러한 투고를 보면 또 한국에 가고 싶어집니다. 왜일까 일본어로 겉(표)나타나지 않은 것이 유감(˚-˚;)

    17년 전

  • Lv 0

    확실히 괴롭고 없음 그렇게.나라도 괜찮네요.맛있을 것 같다！

    17년 전

  • Lv 0

    아 미안해요 실수할수도 있는 거지 뭐..........

    17년 전

  • Lv 1

    gossipgirl>이럴때마다 엔조이제펜이 그립습니다....

    17년 전

  • Lv 0

    0 _0) 가지나물 참기름 때문에 고소할 것 같네요!

    17년 전

  • Lv 1

    flowers0014> 맛있어 보입니까?? 간이 딱~이더라구요^^

    17년 전

음식

총 19,282개

890 / 965페이지

  1. 【신성한 의 국력】장점도 아제도로 이베라고
    Lv 20
    124 1,404
    52286 JA
  2. 오타루시에 사는 홋카이도민은 불고기의 콩새에 소스를 다시마수로 나누어 마시는 것이 상식
    Lv 10
    9 847
    52272 JA
  3. 토요일 밤에는 한잔 마시고 싶어진..
    Lv 5
    3 1,080
    52270 KO
  4. 현재 글 매생이 낙지탕
    Lv 1
    17 1,145
    52259 KO
  5. 가지인 날마다
    Lv 0
    52 2,001
    52269 JA
  6. 여러분 , 단 것을 먹습니까―
    Lv 0
    6 683
    52282 JA
  7. 오늘의 저녁
    Lv 5
    3 744
    52281 KO
  8. 저변의 효성스러운 여행이라고 할까 연회
    Lv 6
    194 1 2,027
    52280 JA
  9. 이베리코회 신문 실버 W
    Lv 10
    111 2,231
    52279 JA
  10. 오자키를 만드는 방법( ′H｀) y-~~
    Lv 0
    2 637
    52276 JA
  11. 저변의 이베리코돼지의 추억
    Lv 0
    41 1,084
    52277 JA
  12. 저변의 이베리코회 임시 에비스 지부의 보고
    Lv 4
    33 1,283
    52275 JA
  13. ( *H*) y-~~이베는 본
    Lv 0
    13 949
    52271 JA
  14. 이번 달의 이베리코회
    Lv 10
    195 2,889
    52258 JA
  15. 소멘 먹으면, 배를 부숩니다―！
    Lv 0
    13 2,206
    52268 JA
  16. 개고기 요리를 먹었던 신쥬쿠
    Lv 4
    9 1,538
    52260 JA
  17. 4년만의 재회☆삼
    Lv 0
    79 3,402
    52267 JA
  18. 도서관 등에 가＋저녁 반주 없는의
    Lv 0
    38 2,070
    52265 JA
  19. re:【미용】　빈민의 식탁　【낮밥】
    Lv 10
    51 1,821
    52266 JA
  20. 비교해 본다.( ′H｀) y-~~
    Lv 0
    43 1,731
    52257 JA