본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【?잔】의견과 협력을.

1,778
54566 JA Lv 3
준비 기간이 너무 짧을 생각도 듭니다만, 내일부터 벌써 8월이 되기 때문에 여름의 요리 콘테스트를 실시하고 싶습니다.

【진행역에 대해】【기간에 대해】는 특히 의견을 받지 않았기 때문에 내가 진행역을 속행해,
모집 기간을 내일보다 2주간 물어 더합니다.

그런데, 【제목에 대해】입니다.준비 기간이 짧았던 탓도 있겠지만,
정리가 부족했으므로 절충안으로 어떻습니까?
이라고 할까, 뭐든지 개미같은...

『여름 들판나물 요리』『여름의 시원스러운 요리』『여름을 탐 해소 요리 』
어쨌든 여름을 극복하기 위한 요리로 가고 싶다고 생각합니다.
식욕이 없는 여름으로 하는 하면 흘려 넣는 것도 좋아, 차가운 요리로 량을 취하는 것도 좋아,
더위를 타지 않게 스태미너를 요구하는 것도 좋아, 뜨거운 것을 먹어 땀투성이가 되는 것도 좋아, 라고 하는 것입니다.
특히 의견이 없는 경우에는 이것으로 가겠습니다.

주지 기간의 짧음을 보충하기 위해, 명칭을【하배(가칭)】・여름의 요리 콘테스트로 하고 싶습니다.
【여름】에 대해서는 재미가 없기 때문에 아이디어를 내 (이)라고 받을 수 있으면 좋습니다.

이상, 여름이 끝나기 전에 즐기고 싶다고 하는 사정으로부터 구보가 되어 버립니다만,
여러분의 의견과 협력을 받잡고자, 아무쪼록 부탁 말씀드립니다.



원문보기

【?杯】ご意見とご協力を。

準備期間が短すぎる気もするのですが、明日からもう8月になりますので夏の料理コンテストを行いたいと思います。

【進行役について】【期間について】は特にご意見をいただかなかったので私が進行役を続行し、
募集期間を明日より2週間といたします。

さて、【お題について】です。準備期間が短かったせいもありましょうが、
纏まりに欠けましたので折中案でいかがでしょうか?
というか、何でもアリみたいな。。。

『夏野菜料理』『夏の涼しげな料理』『夏ばて解消料理』
とにかく夏を乗り切るための料理で行きたいと思っています。
食欲のない夏にするすると流し込むもよし、冷たい料理で涼をとるもよし、
夏バテしないようにスタミナを求めるもよし、熱いものを食べて汗まみれになるもよし、という訳です。
特にご意見のない場合にはこれで行かせていただきます。

周知期間の短さを補うため、名称を【夏杯(仮称)】・夏の料理コンテストとしたいと思います。
【夏】については面白みがないのでアイデアを出していただけたら幸いです。

以上、夏が終わらないうちに楽しみたいという事情から駆け足になってしまいますが、
皆様のご意見とご協力を賜りますように、よろしくお願い申し上げます。



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 30 )
  • Lv 2

    x^(`&#963∞ ′э)э무엇인가 출품하자.

    16년 전

  • Lv 3

    x^(`σ∞ ´э) э 07-31 21:17:48>이대로 달려도 좋은 걸인가?(이)라고 생각하면서 우물쭈물 하고 있다고(면) 여름이 끝나 버리고.

    16년 전

  • Lv 1

    (´_`) 우선 움직이기 시작합시다.세세한 곳은 진행하면서 채우면 좋아!w

    16년 전

  • Lv 2

    추풍 매운 맛배라고 하는 것은 어때? 로부터로 어째서 생각해 보는(*ΦωΦ) y―~~

    16년 전

  • Lv 3

    dameman_kuuga 07-31 22:07:48>여기까지 말해 버렸으면 퇴보는 할 수 없기 때문에 가버립니다, 네.w

    16년 전

  • Lv 3

    blackcat01 07-31 22:10:12>있어 난이나―.로부터 만세이!

    16년 전

  • Lv 4

    량과는 안됩니까? 아무튼, 안되어도 그것을 만들고 스레를 만들 생각이었지만···. 아이 때에 어머니가 만든 것을 복각하려고 생각합니다.

    16년 전

  • Lv 3

    hawk-king 07-31 22:25:12>과자도 요리 중 아냐일까하고 사입니다.네.

    16년 전

  • Lv 1

    (´_`) トマトタイカイニナラナクテホンニヨカッタ...w

    16년 전

  • Lv 1

    저것네? 타하라 소이치로의 이야기 무시입니까?

    16년 전

  • Lv 1

    저것네? 타하라 소이치로의 이야기 무시입니까?

    16년 전

  • Lv 1

    「여름 들판나물 요리」 「여름의 시원스러운 요리」 「여름을 탐 해소 요리」 ←이것에 모두의 의견이 반영되고 있는 것 어떤 것―?

    16년 전

  • Lv 1

    「여름 들판나물 요리」 「여름의 시원스러운 요리」 「여름을 탐 해소 요리」 ←이것에 모두의 의견이 반영되고 있는 것 어떤 것―?

    16년 전

  • Lv 1

    진행역이라고 해 제목이라고 해 너의 숟가락 가감으로 하는 것만이 아닌 것― 더 성실하게 해 주세요!

    16년 전

  • Lv 1

    진행역이라고 해 제목이라고 해 너의 숟가락 가감으로 하는 것만이 아닌 것― 더 성실하게 해 주세요!

    16년 전

  • Lv 1

    「여름 들판나물 요리」 「여름의 시원스러운 요리」 「여름을 탐 해소 요리」 ←뒤죽박죽 말하지 않고 【여름】을 제목으로 하면― 

    16년 전

  • Lv 1

    「여름 들판나물 요리」 「여름의 시원스러운 요리」 「여름을 탐 해소 요리」 ←뒤죽박죽 말하지 않고 【여름】을 제목으로 하면― 

    16년 전

  • Lv 1

    「여름 들판나물 요리」or 「여름의 시원스러운 요리」or 「여름을 탐 해소 요리」네tc   생각하는 것은 출품자의 너 질 나름입니다

    16년 전

  • Lv 1

    「여름 들판나물 요리」or 「여름의 시원스러운 요리」or 「여름을 탐 해소 요리」네tc   생각하는 것은 출품자의 너 질 나름입니다

    16년 전

  • 있어w 재료니까 차라리, 『여름! 누구도 깔보지 않는 몸이 따뜻해지는 요리』라든지?

    16년 전

  • Lv 3

    infy 08-01 02:04:51>는, 있는 히-는 그 제목으로 출품이군요.

    16년 전

  • Lv 2

    질문!-는 여름 들판나물입니까?w

    16년 전

  • Lv 2

    어쩐지【불필요한 한 마디】생각하지 않으면 ・・ 국물 없음이 있는 히-라니, 출학등 해의 이리코같은 것이에요.

    16년 전

  • Lv 3

    gappai 08-01 08:31:54>여름 들판나물에서는 없을 것 같습니다만, 여름을 극복하기 위한 영양은 있다고 생각됩니다.

    16년 전

  • Lv 3

    의 바다응 08-01 09:15:31>【불필요한 한 마디】도 좋지만, 출품할 생각은 없는거야? 【의 바다응배】로 하면 출품한다?

    16년 전

  • Lv 2

    마호로 분명하게 모두원의 피겨 세트로 상품으로 할까?

    16년 전

  • Lv 3

    dameman_kuuga 07-31 22:32:11>토마토가 맛있지 않은 시기에 혐야채 요리 대회지요?

    16년 전

  • Lv 3

    겨우 기입을 할 수 있었다.오늘 밤은 무엇이 있었을 것이다?

    16년 전

  • Lv 3

    의 바다응 08-01 11:47:56>설마 정말로 그런 것을 가지고 있는이 아니겠지. 그런 일보다 출품이야!상품이 아니고.

    16년 전

  • 그러면!!! w

    16년 전

음식

총 19,282개

778 / 965페이지

  1. Lv 0
    2 1,745
    54564 JA
  2. Lv 0
    6 2,408
    54563 KO
  3. Lv 30
    1 2,224
    54568 JA
  4. Lv 0
    20 2,031
    54567 JA
  5. Lv 3
    30 1,778
    54566 JA
  6. Lv 0
    2 1,690
    54565 KO
  7. Lv 5
    10 1,920
    54555 JA
  8. Lv 0
    51 2,139
    54561 JA
  9. Lv 5
    1,743
    54560 KO
  10. Lv 1
    9 1,807
    54559 KO
  11. Lv 0
    28 1,766
    54558 JA
  12. Lv 0
    38 1,952
    54557 JA
  13. Lv 80
    3 1,987
    54554 JA
  14. Lv 0
    16 3,668
    54553 JA
  15. Lv 5
    9 3,076
    54551 JA
  16. Lv 3
    86 2,518
    54549 JA
  17. Lv 0
    39 1,615
    54552 JA
  18. Lv 0
    10 1,954
    54546 JA
  19. Lv 0
    16 1,304
    54545 JA
  20. Lv 5
    9 1,467
    54548 JA