초여름의 하이킹(hiking) 등과 음식 7.

6월 마지막으로부터 7 월초에 걸치고, 보양으로, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 타카하라 지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재해 왔을 때의 물건입니다(도중 , 별장 주변으로부터, 나가노(nagano) 현 호쿠부(나가노(nagano) 현 북서부)의 백마(hakuba) area에 발길을 뻗쳐, 리조트(resort) 호텔에, 1박 해 왔을 때의 일등을 포함한다).

이하, 5일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의, 계속으로부터입니다.

사진 이하 22매.별장 주변의 타카하라를 산책.붉게 보이는 것은, 연꽃 철쭉의 꽃입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

별장의 목욕탕은, 기본적으로, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중, 목욕탕은, 기본적으로 별장 주변의 온천을 이용하고 있습니다.

사진 이하 29매.이 날 이용한, 온천 시설의, 남용 공동 온천 목욕탕.이 온천 시설은, 별장 주변의 온천 시설의 하나입니다.이 온천 시설의 온천 목욕탕은, 남녀별의 공동 목욕탕이 되고 있고, 남용 공동 온천 목욕탕, 녀용 공동 온천 목욕탕, 각각, 실내(옥내) 온천 목욕탕이 한개씩과 온천 노천(야외) 목욕탕이, 셋(암석 온천이 한 살과 한 명 입욕용의 준목욕탕이 두 개) 두개 있습니다.이 온천 시설은, 전은, 가끔 이용하고 있었습니다만, 지금은, 이따금 이용하는 정도입니다.

사진 이하 29매.이 온천 시설의 남용 공동 온천 목욕탕.녀용의 공동 온천 목욕탕도, 닮은 느낌이라고 생각합니다.

 

 

실내(옥내) 온천 목욕탕.

사진 이하 28매.온천 노천(야외) 목욕탕.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

한 명 입욕용의 준목욕탕.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 5매.이 날의 저녁 식사는, 가끔 이용하는, 별장 주변의, 양식(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 계의, 서민적인 서양 요리 레스토랑에서 먹었습니다.

사진 이하 5매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것과 그리고, 곁들여(side dish)의 사라다(salad)를, 일인일명씩 먹었습니다.

 

신슈(나가노(nagano)) 된장의 피자(pizza).둘이서 나누어 먹었습니다.나가노(nagano) 현은, 된장의 주요한 산지가 되고 있습니다만, 그 중(나가노(nagano) 현안)에서도, 게다가 나의 별장이 있는 나가노(nagano) 현 중남부 area는, 주요한 산지의 하나가 되고 있습니다.이 레스토랑의, 신슈(나가노(nagano)) 된장의 피자(pizza)는, 맛있습니다.

사진 이하 2매.내가 먹은 것.

 

새우와 물고기(흰자위어)의 스튜(stew).

 

호오바미소 구이 햄버거(hamburger steak).이 가게의, 호오바미소 구이 햄버거(hamburger steak)는, 맛있습니다.

 

그녀가 먹은, 오징어(오징어) 채우기 리좃트(risotto).

 

디저트(dessert).초콜릿(chocolate) 민트(mint) 무스(mousse).일인일명씩.두 명모두, 같은 물건을 먹었습니다.

이 다음날(6일째.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸 점심 식사를 먹은 후는, 기본적으로, 별장에서, 도쿄로부터 반입한 일을 하고 있었습니다.

사진 이하 7매.이 날의 저녁 식사는, 별장으로부터, 도쿄 방면으로 돌아가는 도중 , 코부치사와(kobuchizawa)의 이탈리아 요리 레스토랑의 하나로 먹었습니다.이 레스토랑은, 캐쥬얼(casual)인 분위기의, 이탈리아 요리 레스토랑입니다.이 레스토랑은, 전은, 가끔 이용하고 있었습니다만, 현재는, 이따금 이용하는 정도입니다.코부치사와(kobuchisawa)는, 야마나시(yamanashi) 현의 나가노(nagano) 현에 가까운 지역에 있는(나가노(nagano) 현의 나의 별장이 있는 area(나가노(nagano) 현 중남부)의 남동부에 인접한다), 키타 삼림(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)의 1 지역입니다.북두(hokuto) area의 코부치사와(kobuchisawa) 지구( 구, 코부치사와(kobuchisawa) 마을)는, 북두(hokuto) area(야마나시(yamanashi) 현의 북서부 지역)안에서, 나가노(nagano) 현 중남부 에리어(area)에, 가장 가까운( 나의 별장이 있는, 나가노(nagano) 현 중남부의 타카하라 지대에 접한다) 지구에서, 타카하라 보양지가 되고 있습니다.

 

이 레스토랑의 외관.

 

사진 이하 5매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.

 

사라다(salad).둘이서 나누어 먹었습니다.

 

오늘의(today’ s) 스프(soup)로부터...고구마(sweet potato)의 포타주(potage).일인일명씩.

사진 이하 3매는, 둘이서 나누어 먹었습니다.

 

소세지(sausage)와 버섯의 피자(pizza)와 솔방울과 바질(basil) 소스(sauce) 피자(pizza).반의 크기의 2 종류의 피자(pizza) 의 편성(half and half).

 

포르치니버섯(porcini mushroom)의 리좃트(risotto).이 가게의, 포르치니버섯(porcini mushroom)의 리좃트(risotto)는, 맛있습니다.덧붙여서, 이 때는, 부탁하지 않았습니다만, 이 가게의, 카르보나라(carbonara) 스파게티(spaghetti)도, 맛있습니다.

 

디저트(dessert)적인, 피자(pizza).호박의 페이스트(paste)의 피자(pizza).

이 날, 저녁 식사를 먹은 후는, 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에 가, 이 때의 6일째(의 밤)부터 8일째는, 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장을 이용시켜 받아, 체재했습니다(이 때, 부모님은, 해외 여행중이었습니다).부모님은, 도쿄도심부의 우리 집의 부근의 친가(원래, 외가의 조부모의 집.현재는, 부모님이 계승하며 살고 있다)에 살고 있습니다만, 15 젊은이정전에, 쇼우난(syonan) area에, 아버지가 일을 은퇴하면 살기 때문에(위해)의 별장(별장이라고는 해도, 전형적인 별장이 아니고, 보통 독립주택입니다)을 구입했습니다.아버지가, 반, 정년퇴직 상태가 되고 나서는(아버지는, 회사원입니다), 부모님은, 기본적으로, 일주일간 중의, 반을, 도쿄도심부의 우리 집의 부근의 친가(원래, 외가의 조부모의 집.나의 어머니에게 있어서는, 원래 부모님의 집.덧붙여서, 어머니는, 독자입니다), 이제(벌써) 반을, 보양과 기분 전환에, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 보내고 있습니다.지금 단계, 도시에서의 생활이 버리기 어렵게(뭐, 쇼우난(syonan) area도, 자동차 생활권에서 보면, 충분히 도시라고 생각합니다만), 도쿄도심부의 집(우리 집의 부근의 나의 친가) 및 근처( 나의 거리)에 애착이 있다(특히, 어머니에게 있어서는, 태어나 자란 집과 거리？`네의 것으로...) 일등으로부터, 부모님은, 아버지가 완전하게 정년퇴직 해도, 기본적으로, 일주일간 중의 반을, 도쿄도심부의 집(우리 집의 부근의 나의 친가), 이제(벌써) 반을, 기분 전환에, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 보낸다고 하는 생활은, 계속할 생각이라고 합니다.덧붙여서, 나는, 남동생과 두 명 형제입니다만(남동생은, 나보다 2세 연하로, 30대 반.회사원입니다), 남동생은, 작년, 결혼했습니다.남동생은, 금년, 도쿄의 서부 교외의, 국립(kunitachi)에, 독립주택을 구입했습니다만, 아직, 상당히 앞의 이야기가 된다고 생각합니다만( 부모님은, 장수해 주었으면 합니다), 만약 부모님이, 죽으면, 우리 집의 부근의 친가는, 내가, 이대로 가정을 가지지 않는 이상(방탕 아들인 나와 달리 w) 성실하고 안정된, 남동생에게 양보하려고 생각합니다.( 아직, 상당히 앞의 이야기이므로, 어떻게 될까 모릅니다만), 만약, 남동생이, 친가를 잇는 일이 되면, 세금등은, 가능한 한 보조할 생각으로 있습니다(남동생이, 나에게 보조되는 필요성을 느끼지 않으면, 혹은, 나에게 보조되는 필요성이, 전혀 없으면, 하지 않습니다만).

사진 이하는, 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장 및, 쇼우난(syonan) area에서...상술한 대로, 이 때는, 6일째(의 밤)부터 8일째는, 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장을 이용시켜 받아, 체재했습니다(이 때, 부모님은, 해외 여행중이었습니다).

사진 이하 2매.이 날, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 도착해 먹은, 편의점에서 산 아이스크림(ice cream).Lotte의 「상(sou)」의, 소다 플로트(ice cream가 위의 실린 soda pop) 미.한 명 한 개씩 먹었습니다.일본에서는, 메이지(meiji)의 「슈퍼 컵(super cup」, 모리나가(morinaga)의 「모우(MOW)」, Lotte의 「상(sou)」가, 대량생산으로, 저렴한(싸다), 3대, 대중 아이스크림(ice cream) 브랜드(brand)가 되고 있습니다(아마...).「상(sou)」의, 소다 플로트(ice cream가 위의 실린 soda pop) 미는, 맛있다고 생각합니다.

 

 

 

이 날의 밤, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에서), 내가, 와인(wine)과 함께 먹은, 안주...왼쪽, 메뚜기(locust·grasshopper)의 해산물 조림(tsukudani.설탕, 간장등으로, 달짝지근하고, 익혀 채운(잘 익힌), 조림 식품.보존성이 뛰어난다), 위, 달게 익힌 호두, 오른쪽, 나가노(nagano) 현산의 치즈(cheese).메뚜기(locust·grasshopper)의 해산물 조림(tsukudani)과 달게 익힌 호두는, 이 때의, ( 나 나가노(nagano) 현의) 별장 체재시에, 스와(suwa) 호수(아래의 보충 설명 참조) 주변의, 민물고기 요리점에서 산 것의 일부입니다.메뚜기(locust·grasshopper)의 해산물 조림(tsukudani)은, 나가노(nagano) 현에서, 옛부터, 잘 먹을 수 있고 있는 음식입니다.
스와(suwa) 호수：나가노(nagano) 현 중남부에 있는 큰 호수.나의 별장이 있는 에리어(area)(나가노(nagano) 현 중남부 area)는, 크고, 스와(suwa) 호수(아래의 보충 설명 참조) 주변의 분지 에리어(area)와 타카하라 에리어(area)로 나누어집니다만, 나의 별장은, 타카하라 에리어(area)에 있습니다.스와(suwa) 호수는, 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)의 중심에 위치하는 호수입니다.타카하라 에리어(area)와 스와(suwa) 호수 주변의 분지 에리어(area)의 사이는, 자동차로 간단하게 왕래 할 수 있습니다.

 

사진 이하 4매.이 때에, ( 나 나가노(nagano) 현의) 별장 체재시에, 자신 전용( 나와 그녀가 소비하는 용무)으로, 사 온 것의 일부.

 

이 때, ( 나 나가노(nagano) 현의) 별장 주변의 농산물 판매소에서 산 야채의 일부.우에, 콜 율법박사(Kohlrabi).양배추(cabbage)와 무를 맞춘 같은 야채입니다.아래는, 즉키니(zucchini).( 나 나가노(nagano) 현의) 별장 주변에서는, 요즘(6월 마지막으로부터 7 월초)은, 시기적으로, 즉키니(zucchini)가, 본격적으로 나오기 시작하는 시기입니다.

코부치사와(kobuchizawa)의 리조나레(risonare)(아래의 보충 설명 참조)의 쇼핑 몰(shopping mall)에서 산, 이탈리아산의, 유기재배(organic farming)의 소맥분을 사용한 파스타(pasta).덧붙여서, 오른쪽은, 전립분(whole wheat flour)의 파스타(pasta)입니다.
리조나레(risonare)：코부치사와(kobuchisawa)에 있는, 쇼핑 몰(shopping mall)을 병설한, 규모의 큰 리조트(resort) 호텔.고급 리조트(resort) 호텔입니다만, 쇼핑 몰(shopping mall)의 점포등은, 부담없이 이용 할 수 있습니다.

 

별장 주변의 농산물 판매소에서 샀다(기억이 애매합니다만, 확실히...), 나가노(nagano) 현의 가이다(kaida) 타카하라산의 버터(butter).

백마(hakuba) area에 발길을 뻗치는 도중 , 고속도로(motorway)의 S.A.(rest area)에서 샀다(기억이 애매합니다만, 확실히...), 나가노(nagano) 현산의, 호두 버터(butter).

다음날(7일째.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 매우 늦잠을 자(새벽녘 근처까지, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에서) 영화를 보고 있던), 오후 4 시경으로 이례에 늦고, 늦은 아침 식사겸 점심 식사를 먹었습니다.이 날, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에서) 먹은 늦은 아침 식사겸 점심 식사는, 평상시, 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3종류정도의 과일, 요구르트(yogurt), 우유, 쥬스(juice))와 같았습니다.

 

이 날의 아침 식사(늦은 아침 식사겸 점심 식사)의 야채 사라다(salad).( 나 나가노(nagano) 현의) 별장 주변의 농산물 판매소에서 산 야채를, 충분히 사용한 야채 사라다(salad).두 명분.

늦은 아침 식사겸 점심 식사를 먹어 한숨 돌린 후, drive를 해에＆저녁 식사를 먹어에, 나왔습니다.

이 날의 저녁 식사는, 에노시마(enoshima)의, 해산물(seafood) 일본 요리 식당에서 먹었습니다.

사진 이하 19매는, 전에, enjoy 혹은 kj로, 업(upload) 한 사진의, 재이용입니다.부모님이, 쇼우난(syonan) area에 별장을 가지고 있는(별장이라고는 해도, 전형적인 별장이 아니고, 보통 독립주택입니다) 일이란, 전혀 관련성이 없는 이야기입니다만, 나는, (syonan)가 좋아하고, (젊은이들로, 떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다.도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼우난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼우난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼우난(syonan)은, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beachresort) 땅이 되고 있습니다.쇼우난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있는 것 같은 생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 것 같은 생각이 듭니다.

 

(맛이라고 말하는 것보다인가 전망으로), 쇼우난(syonan) area로, 마음에 드는, 이탈리아 요리 레스토랑으로부터 바라본, 협의의 에노시마(enoshima).협의의 에노시마(enoshima)는, 광의의 에노시마(enoshima)(협의의 에노시마(enoshima)를 포함한, 협의의 에노시마(enoshima) 주변의 area)에 있는, 작은 섬입니다( 나의 투고에 대해서는, 단지 에노시마(enoshima)라고 하는 경우, 광의의 에노시마(enoshima)의 일을 의미합니다).협의의 에노시마(enoshima)는, 에지마(enoshima) 신사(shrine)(552년 창건이라고 말해진다 , 매우 역사의 낡은, 신도의 신사(shrine).다만, 건물은, 시대에 맞추고, 개축라고 있습니다)를 중심으로 한 섬에서(협의의 에노시마(enoshima)에는, 요트전용 항구(marina)(1964년 완성)나, 많은 식당등이 있습니다만, 섬전체가, 에지마(enoshima) 신사(shrine)의 부지라고 한 느낌입니다), 옛부터, 많은 사람들의 신앙을 모아 왔습니다.협의의 에노시마(enoshima)는, 중세의 무렵(12세말 무렵)부터의 행락지에서, 특히, 17 세기부터 현재에 이를 때까지, 서민의 행락지로서 번창해 왔습니다.협의의 에노시마(enoshima)와 육지(섬의 주변의 거리·비치(beach))는, 다리에서 연결되고 있습니다.

 

쇼우난(syonan)의 해안의 하나로부터 바라본, 협의의 에노시마(enoshima).

사진 이하 14매.쇼우난(syonan)의 해안의 하나로부터 본, 황혼의 후지산등.후지산(표고 3,776 m)는, 동경권(도쿄 area)의 근처에 있는, 일본 제일 높은 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로, 이름이 알려져 있는 산입니다.　위로부터 4번째의 사진으로 보이는 섬은, 이즈(izu) 오오시마입니다.이즈(izu) 오오시마는, 면적, 90평방 km 정도의 화산도에서, 도쿄 area에 사는 사람들의 보양지등이 되고 있습니다.

 

 

사진 이하 3매.협의의 에노시마(enoshima)로부터 바라본, 저녁놀과 바다.

 

 

 

사진 이하 6매.이 날의 저녁 식사는, 협의의 에노시마(enoshima)에 있는, 해산물(seafood) 일본 요리 식당에서 먹었습니다.이 해산물(seafood) 일본 요리 식당은, 가격의 쌈과(나오는 요리의 질도, 전반적으로, 나쁘지는 않다), 나오는 요리의 양이 많음(크기)로부터, 젊은이에게 인기가 높은 가게입니다만, 개인적으로는, 마음에 드는 가게로 할 정도의 매력은 없고, 뭐, 이따금 이용하면 좋다고 한 정도의 가게입니다.개인적으로는, 광의의 에노시마(enoshima)에서, 개인적으로, 마음에 드는, 해산물(seafood) 일본 요리 식당이, 가격에 비한, 종합적인 만족도는, 꽤 높다고 생각합니다.이 해산물(seafood) 일본 요리 식당은, 협의의 에노시마(enoshima)에, 본점과 지점의 2 점포가 있습니다만, 이 때는, 지점쪽으로 먹었습니다.

이것은, 이 때, 그녀가, 그녀의 휴대 전화로 찍은 사진으로, 나의 휴대 전화에, 메일(e-mail)로 보내 준 사진입니다만, 앞으로부터 차례로, 해산물(seafood)의 튀김 요리(kakiage)(그녀가, 이 때, 부탁한, 해산물(seafood)을 중심으로 한, 반찬과 밥(rice) 의 편성 메뉴(menu)의, 반찬의 하나), 내가, 이 때, 먹은, 멸치새끼(정어리의 아이)의 튀김 요리(kakiage) 사발, 나.뭐, 이 사진은, 각도의 관계로, 요리가 대나무눈에 보이는 느낌입니다만, 그렇다고 해도, 대체로 본 대로, 이 가게의, 멸치새끼(정어리의 아이)의 튀김 요리(kakiage) 덮밥 등의 음식은, 꽤 양이 많은(크다)입니다.덧붙여서, 내가 작은 것이 아닙니다 w.나는, 신장 176 cm에서 178 m위의, 중키입니다.

사진 이하 5매.이, 해산물(seafood) 일본 요리 식당에서 먹은, 이 날의 저녁 식사...

사진 이하 3매.내가 먹은, 멸치새끼(정어리의 아이)의 튀김 요리(kakiage) 사발.멸치새끼(정어리의 아이)는, 쇼우난(syounan)의 명물(잘 잡히는 산물)이 되고 있습니다.튀김 요리(kakiage)는, 천부라의 하나로, 어패류(seafood)나 야채등을 여러종류 조합해 옷과 함께 기름으로 튀긴 천부라입니다(설명은, wiki를 참고로 했습니다).이 가게의, 멸치새끼(정어리의 아이)의 튀김 요리(kakiage) 사발은, 맛있습니다.

 

 

바위 김의, 된장국(miso soup).

 

이것은, 내가, 멸치새끼(정어리의 아이)의 튀김 요리(kakiage) 사발을, 사진에 찍으려고 하면, 비교를 위해와 그녀가, 그녀의 휴대 전화를 옆에 두어 준 것.덧붙여서, 나나 그녀도, (특히 전자 제품에 관해서는), 새로운 것에, 별로 흥미는 없고, 휴대 전화는, 기본적으로 전화와 메일(e-mail)을 할 수 있으면 좋다고 생각하고 있으므로, 아직도, 스마트 폰(smartphone)이 아니고, (종래의) 휴대 전화를 사용하고 있습니다 w.

사진 이하 2매.그녀가 먹은, 해산물(seafood)을 중심으로 한, 반찬과 밥(rice) 의 편성 메뉴(menu).

 

생선회의 진열, 밥(rice), 된장국(miso soup), 계란찜등.

 

해산물(seafood)의 튀김 요리(kakiage).

사진 이하 4매.이 날, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에) 돌아오고, 먹은 디저트(dessert).모두, 마트에서 구입한 것입니다.두 명분입니다만, 이 때, 전부 먹은 것은 아니고, 이 때를 포함해 이것 이후, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 체제중에 걸쳐(이 날, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에) 돌아오고 나서, 다음날, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아갈 때까지 에) 먹은 것입니다.

사진 이하 2매.쇼우난(syonan)의 히라츠카(hiratsuka)에 본사를 두는, 칸파뉴(Campagne)라고 말하는, 대중적인, 서양 과자 회사의, 롤 케이크(swiss roll).

 

사진 오른쪽, 커피(coffee) 계의 케이크(cake).사진왼쪽, 칸파뉴(Campagne)(히라츠카(hiratsuka)에 본사를 두는, 대중적인, 서양 과자 회사)의, 치즈 케이크(cheesecake) 계의 케이크(cake).

 

뉴질랜드(New Zealand) 산의 아이스크림(ice cream).뉴질랜드(New Zealand) 산의, hokey pokey ice cream는, 맛있어서, 좋아하는 것입니다(좋아합니다).

이 다음날(8일째.이하, 이 날이라고 씁니다), 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에서 먹은 아침 식사는, 평상시, 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사와 기본적으로 같았습니다.이 날은, 나는, 아침 식사를 취한 후, 점심 식사까지, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에 반입한) 일을 하고 있었습니다.

이 날의 점심 식사는, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에서) 파스타(pasta dish)를 만들어 먹었습니다.

점심 식사 후, 한숨 돌린 후, 쇼우난(syonan)의, 해안을 조금 drive 하면서, 오후네(ofuna)(오후네(ofuna) 역 주변)에서, 마음에 드는, 케이크(cake)·빵가게주인에게, 케이크(cake) 등을 사러 갔습니다.오후네(ofuna)(오후네(ofuna) 역 주변)는, 개인적으로, 일의 용무로, 잘 방문합니다.오후네(ofuna)(오후네(ofuna) 역 주변)는, 카마쿠라(kamakura) 역 주변과 함께, 카마쿠라(kamakura) 시의 2대번화가가 되고 있습니다.

사진 이하 6매.( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에) 돌아온 후, 큰 배(ofuna)로, 마음에 드는, 케이크(cake)·빵가게주인 산 케이크(cake)를, 간식으로서 먹었습니다.이 케이크(cake)·빵가게주인의, 케이크(cake)와 빵은, 매우 맛있습니다.

사진 이하 3매.이 때, 간식과 함께, 마신 음료.코부치사와(kobuchisawa)의 리조나레(risonare)의 쇼핑 몰(shopping mall)에서 산, 나가노(nagano) 현산의, 장미의, 허브티(herbal tea).

 

 

 

참고에, 허브티(herbal tea)의 차잎(장미)은, 이런 느낌...

사진 이하 3매.이 날, 간식으로서 먹은, 큰 배(ofuna)로, 마음에 드는, 케이크(cake)·빵가게주인 산 케이크(cake).한 명 2 개씩 먹었습니다.이 케이크(cake), 마트에서 쇼핑중, 자동차의 차내에 놓아두는 것보다도, 냉방(air conditioner)이 효과가 있던, 시원한(라고 말하는 것보다도, 추운 w), 마트에서 가지고 다니는 것이, 손상되지 않는다고 생각해, 마트에서 가지고 다니면서, 쇼핑을 하고 있었을 때에 무너졌는지, 상자를 열면, 4개 중의 하나가 넘어져 무너져 게다가 하나 더가, 그 깔려 무너지고 있었던 orz.

 

사진 우측이, 무너진 케이크(cake).용기에 들어간, 케이크(cake)가 넘어져 무너져 그 깔리고, 하나 더 무너지고 있었던(사진은, 넘어진 케이크(cake)를 일으킨 후에 촬영...).

사진 이하 2매.모처럼의 깨끗한 외형이, 흔적도 없어졌습니다...뭐, 맛은, 맛있습니다만, 무너진 일로, 맛의 미묘한 조화가, 흐트러져 버린 것 같습니다.

이 날의 저녁 식사는, 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장에서 먹어 메인(main)의, 반찬은, 스테이크(beef steak)로 했습니다.붉은 와인(wine)을 마시고 싶은 곳이었지만, 이 후, 자동차를 운전하고, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아가지 않으면 안 되었기 때문에, 음료는, 진저엘(ginger ale) 등으로 했습니다...

이 날의 저녁 식사의, 메인(main)의, 반찬의, 스테이크(beef steak)의 식품 재료.위, 오스트레일리아산, 소의 허벅지살, 스테이크(beef steak) 용.아래, 국산소(일본산의 소)의 허벅지살, 스테이크(beef steak) 용.두 명분입니다만, 내가, 꽤 다목에 먹었습니다.

사진 이하.이 날의 저녁 식사시에 먹은 빵.큰 배(ofuna)로, 마음에 드는, 케이크(cake)·빵가게주인 산 빵.두 명분.

 

사진 이하 2매.이 빵은, 저녁 식사전에, 조금 먹어 버렸습니다만, 안에, 살구와 건조시킨 오렌지(orange)가 들어간 빵입니다.

 

 

 

 

 

크림 빵계의 빵은, (그 밖에 단 것을, 조금 과식해라고 한 느낌이었으므로), 한 개를, 둘이서 나누어 먹었습니다).

저녁 식사 후, 식사의 뒷정리와 사용하게 해 받은 예의로서의, 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장의 정리와 청소의 마무리를 한(정리와 청소는, 그녀의, 덕분에, 저녁 식사전에, 거의 끝내고 있었습니다) 후, 도쿄도심부의, 우리 집에 돌아갔습니다.

초여름의 하이킹(hiking) 등과 음식, 마지막...