본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

애거서 크리스티 .. 눈에 요염기가 흐른다

1,448
세분류: 자유주제 93117 KO Lv 0
 젊은  남자들은  젊다는  그 자체만으로  매력을 느끼진  않아요 .젊은 여자가 
              어떻다느니 하며  헛소리나  중얼 거리는사람은 오직 아서 ,당신같이  늙은 바
               보들 뿐이라고요  ..

             정말 젊다는 것은 아무 소용도  없는 거랍니다 . 제인 헬러어가  맞장구쳤다 

             젊음 보다는 오히려  에스S  에이A 가 더 중요하지요  .
             에스 에이가 뭐지요  ?  마플양이 물었다 .

             성적 매력이랍니다 ..제인이 대답 했다 
              아 ! 알겠어요  .마플양이 말했다 

              내가 젊었을땐  그런걸  눈에 요염기가  흐른다 .라는 말로 표현 했었지요 .
              썩 나쁜 표현은 아니로군요  . 헨리경이 물었다  .



 


  
Agatha Christie   죽음의 약초 

번역문보기

エゴでクリスティ .. 目に妖艷期が経つ

 若い  男たちは  若いという  そのものだけで  魅力を感じるは  ないです .若い女が 
              オトッダヌだからして  うわごとや  ズングオルゴリヌンサラムはただ分かって ,あなたのように  老けたところ
               補たちだけですよ  ..

             本当に若いということは誰所用も  ないのです . 諸人ヘルロオが  あいづちを打った 

             若さよりはむしろ  エスS  エイA 街もう重要ですね  .
             エスエイが何です  ?  マプルヤングが問った .

             成績魅力です ..諸人が答えた 
              あ ! 分かります  .マプルヤングが言った 

              私が若い時は  そのようなものを  目に妖艷期が  経つ .という言葉で表現したんです .
              とても悪い表現はいやですね  . ヘンリ頃が問った  .



class=_photoImage 


  
Agatha Christie   死の薬草 

class=_photoImage

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

프리토킹

총 4,613개

50 / 231페이지

  1. 세분류: 홍보
    Lv 40
    6,131
    63875 KO
  2. 세분류: 홍보
    Lv 0
    6,623
    63873 KO
  3. 세분류: 홍보
    Lv 0
    4,750
    63874 KO
  4. 세분류: 홍보
    Lv 0
    6,245
    63872 KO
  5. 세분류: 홍보
    Lv 0
    5,093
    63871 KO
  6. 세분류: 홍보
    Lv 10
    6,270
    63870 KO
  7. 세분류: 홍보
    Lv 0
    7,933
    63869 KO
  8. 세분류: 홍보
    Lv 0
    5,017
    63868 KO
  9. 세분류: 홍보
    Lv 0
    4,326
    63867 KO
  10. 세분류: 홍보
    Lv 0
    5,143
    63866 KO
  11. 세분류: 홍보
    Lv 0
    4,715
    63865 KO
  12. 세분류: 홍보
    Lv 0
    8,421
    63864 KO
  13. 세분류: 홍보
    Lv 0
    5,263
    63863 KO
  14. 세분류: 홍보
    Lv 0
    6,353
    63862 KO
  15. 세분류: 홍보
    Lv 0
    5,287
    63861 KO
  16. 세분류: 홍보
    Lv 0
    6,702
    63860 KO
  17. 세분류: 홍보
    Lv 0
    4,659
    63859 KO
  18. 세분류: 홍보
    Lv 0
    5,410
    63858 KO
  19. 세분류: 홍보
    Lv 90
    5,745
    63857 JA
  20. 세분류: 홍보
    Lv 0
    5,390
    63856 KO