본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

휴대폰에 관심있는 일본인 봐주세요.

조회수 : 3,005
606 KO 0 Member_20563
휴대폰의 모형을 일본에서는 "홋트목크" 라고 부른다는데, 이 단어는 카타카나 입니까? 한문입니까? 어떻게 쓰는건지 가르쳐주세요..
번역문보기

携帯電話に関心ある日本人見てください.

휴대폰의 모형을 일본에서는 "홋트목크" 라고 부른다는데, 이 단어는 카타카나 입니까? 한문입니까? 어떻게 쓰는건지 가르쳐주세요..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

  • 2 Member_16236

    ＞이 말은, 영어의 Mock(가짜의∼, 모의의∼)(으)로부터 와있는 명칭이라고 생각하는→일본에서는, 외국어를 카타카나표기 하는 경우가 대부분이므로, 일본에서의 표기는“목크(카타카나)”로 좋다고 생각합니다.

    21년 전

  • 0 Member_22260

    실물 꼭 닮게 만들어지고 있고, 게다가 기능도 실물 그대로의 mock-up군요.카타카나입니다.

    21년 전

IT

총 3,296개

150 / 165페이지

  1. Virus Alert!!!! 2
    조회수 : 1,773
    316 JA 255 なにぬNEO!
  2. 메일이 깨집니다 ㅠ_ㅠ 6
    조회수 : 1,800
    315 KO 0 Member_64474
  3. 한국에서의 Mac의 존재 5
    조회수 : 1,884
    314 JA 0 Member_64473
  4. 고마워요！
    조회수 : 1,932
    313 JA 52 Member_29404
  5. 韓国語の可愛いフォント♡ 1
    조회수 : 3,405
    312 JA 255 Member_19772
  6. MSN의 번역에 대해 가르쳐！ 3
    조회수 : 1,998
    311 JA 52 Member_29404
  7. 일본어 해석기 어디서 다운받아여? 2
    조회수 : 1,858
    310 KO 0 Member_64472
  8. Mac를 사용하고 있는 분에 질문입니다 5
    조회수 : 1,830
    309 JA 192 AB
  9. 음악을 들어 마음껏 사이트！bugs music 알고 있습니까? 12
    조회수 : 2,434
    308 JA 255 Member_19772
  10. 질문...한국에서 산 dvd일본에서 어떻게 봐요? 9
    조회수 : 1,814
    307 KO 78 amour203
  11. 한국어의 웹페이지 만들었습니다만, , ,. 4
    조회수 : 1,815
    306 JA 0 Member_64471
  12. 번역채팅에서
    조회수 : 1,759
    305 KO 0 Member_64470
  13. 궁금한점요 -_- 8
    조회수 : 1,723
    303 KO 16 쿠우먹자
  14. 일본인과 채팅할때요~ 3
    조회수 : 1,942
    304 KO 0 Member_64469
  15. 일본에는 어떤 채팅프로그램을 사용하나요? 8
    조회수 : 1,985
    302 KO 0 Member_64468
  16. 일본에 대해 관심이 많은 사람들의 카페 6
    조회수 : 1,944
    301 KO 0 Member_64454
  17. 왜일까요? 6
    조회수 : 2,017
    300 JA 0 Member_64467
  18. 채팅에는 일본어 폰트가 없어? 5
    조회수 : 3,244
    298 JA 0 Member_64466
  19. 일본의대표싸이트는뭡니까?^^? 4
    조회수 : 1,911
    297 KO 0 Member_64465
  20. 컴퓨터의 키보드를 만드는 분 없습니까? 5
    조회수 : 3,291
    299 KO 255 닉네임이뭐야